Қавлаи таъолӣ : қул أмри рабии болқсти ин ҷавоб эшонаст ки корҳоеи диданду расмҳое ки дар ҷоҳилияти падарони эшон ниҳода буданд ,у гумони бурданд ки онро оғоз ростаст , ва аз осмони бон фармонаст , гуфтанд : «у аллоҳи أмрнои баҳо » раби Алъоламин он барояшон рад кард , яъне он Фҳшоءаст ,у аллоҳ бФҳшоء нафармоед , балки бъдл фармоед . أмри рабии болқст эй : болъдл . Мегуяд : аллоҳ бидод миФрмоид , бдонстн ҳар чиз бар он ҷой ки ҳаст ,у нгрстни баҳри чизи бони сазо ки ҳаст . Офаридагори бхдоиии доне ,у офарӣдаи ббндгии доне ,у ҳароми бҳромии доне ,у ҳалоли бҳлолии доне ,у мурдори палиди доне .

Ва أқимўо вҷўҳкм ъанд кули масҷиди масҷид эдар суҷудаст . Як қавл онаст ки ҳар ҷо ки бошад дар намоз рӯй фаро каъба кунед , ва гуфтаанд : маънӣ онаст ки дили хеш дар намоз ва дар суҷуд рост доред он касро ки сазои суҷуд шумоаст . Ва адъўаҳи мухлисин ?лаи аддӣн эй : вҳдўаҳу лои тшркўо ба шиӣо . Он гуҳи хитоб бо мункирон баъс гардонид , гуфт : комаи бдأкму лами ткўнўои шиӣои тъўдўни хлқои ҷдидо . Чунон ки набӯдед ва шуморо бёФрид , ҳам чунон бохри шуморо бози офаринад , яъне ҳам бар он сӯрати аввали чунон ки будед , ва гуфтаанд ки : аз шиками модари бараҳна берун омадед бе ҳеҷ чиз , фардо аз хоки бараҳнаи броӣид бе ҳеҷ чиз ( 2 ) .

Ва манеҳ қавл алнабӣ ( с ) : « иҳшри анноси ҳФоаҳи ъроаҳи ғрло ,у аввали ман иксои иброҳӣм ( ъ ) » сами қрأ : комаи бдأнои أўли халқи нъидаҳи въдои ълино .

Муҷоҳид ва мақотил гуфтанд : комаи бдأкми фии алхлқи шқёу съидои Фкзлки тъўдўни съдоءу أшқёء , яъне ки дар азали шуморо ду фурқати офарид : Фриқои ҳудо яъне ҳдоҳми лдинаҳ ,у Фриқои ҳақ эй ваҷаби алайҳими алзлолаҳи лмои сабақи ман илмаи Фиҳм , ва дар дунёи ҳамон ду фурқат бошад , чунон ки гуфт : Фмнкми кофару мнкми муъмин ,у фардо дар қиёмати ҳамон ду фурқат бар он сифат ки буданд аз хоки бароянд , алмؤмн алӣемонау алмноФқ алӣ нафоқа , ва манеҳ қавла ( с ) « имўти алрҷли алии мо ъоши алайҳу иҳшри алии мо моти алайҳ » .

Муҳамади бен каъб гуфт ҳар ки дар азал дар хилқати аввал Саид омад дар абад дар хилқати охири ҳам Саид ояд , ва агар чаҳ амали ваии амали аҳли шақоват буд , чунон ки саҳараи фиръавн , ва ҳар ки дар хилқати аввал шқӣ омад , дар хилқати охири ҳам шқӣ ояд агар чаҳ амали ваии амали аҳл саодат бошад ҳамчун Иблис .

Қол алнабӣ ( с ) : « ани алъбди лиъмли амали аҳли алнор ,у анаи ман аҳли алҷнаҳ ,у иъмли амали аҳли алҷнаҳ ,у анаи ман аҳли алнор ,у анмои алоъмоли болхўотим » , ва рӯй : « ани алрҷли лиъмли баъамали аҳли алнор ҳатто мо икўни байна ва байнҳо алои зроъ , Фисбқи алайҳи алкитоб , Фиъмли баъамали аҳли алҷнаҳи Фидхли алҷнаҳ ,у ани алрҷли лиъмли баъамали аҳли алҷнаҳ ҳатто мо икўни байна ва байнҳо алои зроъ , Фисбқи алайҳи алкитоб , Фиъмли баъамали аҳли алнори Фидхли алнор » .

Қтодаҳ гуфт : бдأҳми ман алтроб ,у илои алтроби иъўдўн . Назираи қавла : « минҳои хлқнокм ва фӣҳо нъидкм » . Қоли ибни аббоси фии ҳзаҳи алоиаҳ : азоамот аллоҳи алхлқи фии алнФхаҳи алаввалии анзли ман алсмоءи моءи Фأнбти бзлки алмоءи аҷсомҳм , комаи хлқҳми ман алмоءи кзлки иъиди хлқҳми болмоء ,у ҳўи қавла : « комаи бдأнои أўли халқи нъидаҳи въдои ълино » . إнҳми атхзўои алшётини أўлёءи ман дуни аллоҳу иҳсбўни أнҳми мҳтдўни фӣаи даллолаи алии ани ман кони коФроу ҳўи лои иълми анаи кофари Фҳўи кофар , лони аллоҳи таъолии аълмнои анҳми иҳсбўни анҳми мҳтдўн , ва ҳам мбтлўн .

ё банӣ одами хзўо зинткм ъанд кули масҷиди алзинаҳи алсёб ,у қил : алнъол ,у қил : алмшт ,у қил : алтхшъу алскинаҳу алўқор , лқўл алнабӣ ( с ) « аитўҳоу алайкуми алскинаҳу алўқор » ,у қил : рафъи алоидии фии алслоаҳ

Лқўл алнабӣ ( с ) : « ани лкли шайъи ءи зина ,у ани зинаи алслоаҳи рафъи алоидии фӣҳо фии слоси мўотн : ъанд алоҳром , ва ъанд алркўъ , ва ъанд рафъи алрأси ман алркўъ .

Ва гуфтаанд : дарин оят фармонаст бистари урат дар намоз ва дар тавоф , ки дар араби қавмӣ тавоф мекарданд бараҳна , ҳам занон ва ҳам мардон , аммо занони дўолкҳо дар як назм бо ҳам мекарданд ,у бъўрти худ фурӯ меовехтанд , ва гӯйанд : зании барин сифат тавоф мекард ва мегуфт :

Ва таъзими хонаро чунин мекарданд . Раби Алъоламин эшонро азин наҳй кард дарин оят , ва стар урат дар тавоф ва дар намоз воҷиб кард , гуфт : хзўо зинткм ъанд кули масҷид яъне ъанд алтўоФ ,у анмои саммии алтўоФи мсҷдои лонаи ихтс ба .

Ва клўоу ашрбўои аҳли ҷоҳилият дар айёми ҳаҷи гӯшту чарбаш ва шер намехӯрданд таъзими ҳаҷро . Мусулмонон гуфтанд : мо сзоўортрим ки таъзими ҳаҷро чриш нахӯрем , ва риёзат кунем : раби Алъоламин оят фиристод : клўоу ашрбўо эй : клўои аллҳму алдсму ашрбўои аллбн ,у лои тсрФўои бҳзркми алии анФскми мо аҳллти лаками ман аллҳму алдсм .

إнаҳи лои иҳби алмсрФини қоли Сафён : мо қасрат ба ани ҳақи аллоҳи Фҳўи исроф , ва мо ҷоўзт ба ҳақи аллоҳи Фҳўи исроф :у қол : « луи أнФқт мисли аҳади фии тоъаҳи аллоҳи лами ткни мсрФо ,у луи أнФқти дрҳмои фии мъсиаҳи аллоҳи ?лаккони асроФо ,у қоли алклбии лои тсрФўо эй лои тҳрмўои таййиботи мо аҳли аллоҳи лакам , إнаҳи лои иҳби алмсрФини алмҷоўзини алҳлоли илоулҳаром фии алтъому алшроб .

Дар маҷлиси ҳорӯни алрашеди табибии тарсо аз воқдӣ пурсед ки мигўинд : илм дуаст : илми адёну илми абадон , дар китоби шумо азин илми тиб чизе ҳаст ? воқдӣ гуфт : раби алъзаҳ дар як нимаи ояти илми тиб ҷамъ кард ,у злки қавла : клўоу ашрбўоу лои тсрФўо .

Насронӣ гуфт : ва аз пайғомбари шумо ҳеҷ чиз ривоят кунанд азин илм ? гуфт : оре , ривоят кунанд ки гуфт : « алмъдаҳи байти алдоء ,у алҳмиаҳи раъси кули дўоء ,у أъти кули бадани мо ъўдтаҳ » .

Насронӣ гуфт : мо тарки ктобкму лои нбикми лҷолинўси тбо .

Қул ман ҳарами зинаи аллоҳи ин азоФти малик ва тамлӣкаст . Алтии أхрҷи лъбодаҳ яъне халқау أзҳраҳ . Ва алтиботи ман алрзқ гуфтаанд : ин зинату ризқ ки аллоҳи бандагонро берун оварад абрешимаст аз карам , ва асаласт аз наҳл ,у ҷавҳар аз хок , ва дар аз садаф ,у буи аз авд ,у мива аз замин . Ва алтиботи ман алрзқи қили ҳаии алшоءу албонҳо , лأнҳми ҳрмўаҳи фии ҳҷҳм ,у қил : ҳаии албҳоӣру алсўоӣб . Қул ҳаии ллзини омнўои фии алҳёҳи алднё яъне мубоҳаи ?лаами маъаи иштироки алкоФрини мъҳми фии алднё , холисаи явми алқёмаҳ эй лои ишоркҳми фӣҳо явми алқёмаҳи ман лӣси бмؤмн ,у қил : ҳаии ллмؤмнини фии алднёи мшўбаҳи болкду алҳзн , холисаи явми алқёмаҳи ман алтъбу алнсбу алҳзн . « холиса » қроءти омма насбаст бар ҳоли магари нофеъ ки брФъ хонд ,у маъноа : қул ҳаии холисаи явми алқёмаҳ . Кзлк нафасл алоёти нФсри мо аҳллт ва мо ҳурмат , лқўми иълмўни ании анои аллоҳи лои шарики лӣ . Ин оят радаст бар ду гуруҳ аз муҷримон : як гуруҳ аз араб ки аз анъому ҳрс ҳаромҳо сохтанд , чун бҳираҳу соӣбаҳу всилаҳу ҳомӣу авлоди он ,у дигари гуруҳ рҳбонанд , ва ман нҳои наҳваам , ки ҳалолҳои матоъаму млобсу мъоиш бар хештан ҳаром карданд бтрҳб . Аллоҳи он таҳрим бар ҳар ду гуруҳ рад кард , ва он гуҳ аз ҳароми кардҳои худ баъзе баршумурд , гуфт : қул إнмои ҳарами рабии алФўоҳши мо зуҳри минҳо ва мо батни фавоҳиши ошкорои муҳаррамот матоъаманду млобс , чун абрешими озод бар мардон , ва дар макрӯҳот чун фарроши пӯсти сбоъ ,у ашрабаи ҳаром чун мускирот ,у макрӯҳ чун ъсирҳоӣ ншиш оварда ,у ончии азин бобаст чун меасар арҷўон ва меасар ҳмр ва меасар намӯру қбоиъи ҳмоӣлҳо аз зар ,у тдхни бмҷомри симину заррин ,у аклу шурби бأўонӣу млоъқи симину заррин ,у тизе мардон бизӣ занону тизе занон бизӣ мардон , чун вшму тФлиҷу тнмсу хизоби сиёҳи мардонро ,у васли мӯии занонро ,у фавоҳиши забон чун лақаб кардану ғайбат кардан , ва дар насаби мусулмонони ғмс кардан ,у ончии азин бобаст Фрқъаҳи алособъ ки ин ҳама аз муноҳӣанд . Ва ботини фавоҳиш фурӯҷанду срқоту тхлитҳоӣ наонеу ғаш дар бзоъоту бахс дар килу вазну амсоли он . Ва алإсм яъне алзнўби кулҳо ,у қил : ҳўи мо дуни алҳд ,у қил : ҳўи алхмр .

Ва албғии бғир алҳақ бағӣ номӣаст ду чизро : бедод ҷустанроу ҳасади бурданро , аммо ончӣ бедодасту афзӯнӣ ҷустан , онаст ки гуфт :у луи басти аллоҳи алрзқи лъбодаҳи лбғўои фии алأрз , إни қоруни кони ман қавми Мӯсои Фбғии алайҳим , إзои ҳам ибғўни фии алأрзи бғир алҳақ , бағии бъзнои алии баъз ,у инҳии ани алФҳшоءу алмнкру албғӣ ,у алإсму албғии бғир алҳақ ин ҳамаи бмънӣ бедодасту афзӯнӣ ҷустани бчизӣ ки одамиро он нарасад , ё бдлирии борӣ бар худ ниҳодан ки бо он нтоўд , ё корӣ дар гирифтан ки илм он надонад , ё худро бе кирдори чизеи биўсидн ки он наярзад ,у гузораи ҳақи худ талаб кардан аз гуфт ё кард ки вайро нарасад ва насазад .

Ва ончӣ ҳасадаст дар қисса ҷуҳудонаст ки дар Мустафо ( с ) ва дар набуввати вай ва дар уммати ваии ҳасади бурданд . Онаст ки гуфт : бғёи أни инзли аллоҳи ман фазлаи алии ман ишоءи ман ибода . Ва ҷой дигар гуфт : إлои ман баъди мо ҷоءҳми алълми бғёи бинҳм . Ҷои дигари ин бағиро тафсир кард , гуфт : ҳсдо ман ъанд أнФсҳм . Ва гуфтаанд : ончӣ дар дил ояд одамиро ҳасад онаст , чун кард ва гуфт он ҳасади бағии гашт . Ва дар хабараст аз Мустафо ( с ) ки гуфт : « азои зннтми Флои тҳққўо ,у азои ҳсдтми Флои тбғўо ,у азои ттиртми Флои трҷъўо » .

Мегуяд : чун шуморо пиндоштӣ дар дил ояд , ва дар мусулмонии ббдӣ заннӣ бурид , он пиндошт ва он занни фаро дурустӣ мабаред , ва ки шуморо аз касе бадӣ дар дил ояд , бар он каси беруни мёӣид , ва ки шуморо фол бад афтод , дар он кор ки меравед , ё бар он роҳ , бармагардед .

Ва أни тшркўои биллоҳи мо лами инзл ба слтоно эй : ҳаҷау брҳоно , лонаами зъмўои ани аллоҳи амрҳми бъбодаҳи алоўсон . Ва أни тқўлўои алии аллоҳи мо лои тълмўни ман أнаҳи ҳарами алҳрсу алонъом ,у أни алмлоӣкаҳи бенот аллоҳ . Ва гуфтаанд :у أни тқўлўои алии аллоҳи мо лои тълмўни ин бар қисосаст ва бар гӯяндагон беилм . Дарин ояти ҷомеъаи ҳамаи нописандҳои зоҳиру ботин ҳаром кард , ва он гуҳи онро хатм кард бар донишмандӣ беилм ,у хабар дурустаст аз Мустафо ( с ) : « лӣси аҳади аи ғайри ман аллоҳ , ман аҷали злки ҳарами алФўоҳши мо зуҳри минҳо ва мо батн ,у лӣси аҳади аҳби илайҳи алъзри ман аллоҳи ъзу ҷл , ман аҷали злки анзли алкитобу أрсли алрсл .

Ва лкли أмаҳи أҷли ин ҷавоб қавмӣаст ки аз расӯли худо ( с ) таъҷил азоб мехостанд , чунон ки гуфт : « истъҷлўнки болъзоб » . Раб алъзаҳ гуфт : ҳар гуруҳеро вақтеаст номзад карда , ки эшонро дар он вақти азоб ва ҳалок ояд ки дар он тақдим ва таъхир набӯд .

ё банӣ одами ин мушрикон арабанд , إмои иأтинкми русули мнкми русули ӣнҷо Мустафоаст слии аллоҳи алайҳу силам , иқсўни алайкуми оётӣ яъне алқуръон . « إмои иأтинкм » ин сухан мъқбаст бар фурӯ фиристодани одаму ҳаввои базмин , ва « мо » слтаст , яъне : ани иأтикми русули мнкм . Ин шартаст ,у ҷавоби он : « Фмни атқӣу أслҳ » , ва гуфтаанд ки : « ан » эдар на шартаст « ан » дар мавзе таърихаст чун « аз » ва « азо » .

Фмни атқӣ яъне атқии алшрки биллоҳу алўсўби алӣ алҳақу алостъсоءи алӣ алрасулу алобоءи алии алнзир ,у أслҳи дайнау амала , Флои хавфи алайҳими азои хоФи алхлқи фии алқёмаҳу лои ҳам иҳзнўни азои ҳзнўо ,у қил : Флои хавфи алайҳим эй лои ихоФўни фии алохраҳи зҳоби сўобҳм ,у лои ҳам иҳзнўни алии мо Фотҳми ман алъамали баҳои фии алднё , комаи иҳзнўни ман тарки алъамали баҳо .

Ва аллазӣнаи кзбўои боётноу асткбрўои анҳо ин истикбори истикбор такзибаст ҳам чунон ки онҷо гуфт : асткборои фии алأрз ,у асткбри ҳўу ҷунуда , ман истнкФи ани ибодатау исткбр . Ин истикбор куфраст . أўлӣки أсҳоби алнори ҳам фӣҳо холдўни лои имўтўн .

Фмни أзлм эй : лои аҷди азлми ммни аФтрии алии аллоҳи кзбо , бأни маъааи шарику أнаҳи амри бтҳрими алҳрсу алонъому алолбону алсёб , أўи кизби боётаҳ яъне боёти алқуръони Фأнкри алнбўаҳу ради алрсолаҳ , أўлӣки инолҳми нсибҳми ман алкитоб яъне мо кутуби ?лаами ман алъзоби фии алқуръон ,у ҳўи саводи алўҷаҳу ризқаи алъиўни лмни иФтрии алии аллоҳ ,у злки фии қавла :у явми алқёмаҳтарӣ аллазӣнаи кзбўои алии аллоҳи вҷўҳҳми мсўдаҳ . Бойени қавли китоб қуръонаст , ва гуфтаанд : китоби лавҳ маҳфӯзаст , ва маънӣ онаст ки боишон расад ончии эшонро навишта ва ҳукм карда дар лавҳи маҳфӯз аз умру ризқу амалу шақовату саодат .

Қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « мо мнкми ман аҳади алоу қади кутуби мақъадаи ман алнор ,у мақъадаи ман алҷнаҳ » . Қолўо : ё расӯли аллоҳ ! أи Флои нткли алии ктобноу ндъи алъамал ? қол : « аъмлўои Фкли муяссари лмои халқи ?ла , аммо ман кони аҳли алсъодаҳи Фиисри лъмли алсъодаҳ ,у أмои ман кони ман аҳли алшқоўаҳи Фиисри лъмли алшқўаҳ » , сами қрأ : Фأмои ман أътӣу атқӣу сидқи болҳснии алоиаҳ .

Ва қол ( с ) : « ани халқи аҳдкми иҷмъи фии батни ИМАи арбаъӣни иўмо , сами икўни ълқаҳ мисли злк , сами икўни мзғаҳ мисли злк , сами ибъси аллоҳи илайҳи маликои бأрбъи калимот , Фиктби амалау аҷалау ризқа ,у шқӣ ӯ Саид , сами инФхи фӣаи алрўҳ » .

Ва гуфтаанд : китоби ӣнҷои калимот ҳифзааст , яъне ҷаридаи кирдори бандаи неку бади тоъату маъсият . Мегуяд : ҷзоءи он боишон расад лои маҳола , хирои кон ӯ шро ,у злки қавлаи таъолӣ : лиҷзии аллазӣнаи أсоؤои бмои ъмлўоу иҷзии аллазӣнаи أҳснўои болҳснӣ . Ҳатто إзои ҷоءтҳми рслнои итўФўнҳм яъне инолҳми мо кутуби ?лаами ман алорзоқу алоъмолу алоъмор , Фозои фаняту Фрғўои минҳои ҷоءҳми малики аламуту аъвонаи иқбзўни арўоҳҳм . Қолўои أини мо кантами тдъўни ман дуни аллоҳи қолўои злўои ънои бтлўоу зҳбўо . Ин саволи тбкит ва тқриъаст , яъне Фриштгон бо эшон гӯйанд : أини мо кантами тдъўн эй тъбдўни ман дуни аллоҳ ? қолўои злўои ънои бтлўоу зҳбўо .

Раво бошад ки ин сухан бо эшон хзнаҳ ҷаҳаннам гӯйанд дар қиёмат , яъне қоли ?лаами хзнаҳи ҷаҳаннам қабл духули алнори фии алохраҳ : ин мо кантами тъбдўни ман дуни аллоҳи ман алолҳаҳ ? ҳилли имнъўнкми ман алнор ? қолўои злўои ъно , яъне злти алолҳаҳи ънои Флои нроҳм . Иқўли аллоҳи таъолӣ :у шҳдўои алии أнФсҳми أнҳми конўои кофарин , мӯътариф шаванд бгноаҳи хеш ва иқрор диҳанд бар куфри хеш .

Ва гуфтаанд : ин он гуҳ бошад ки кофарон гӯйанд :у аллоҳи рбнои мо кнои мушрикин ,у ҷавориҳи эшон бар эшон гувоҳӣ диҳанд , чунон ки раб алъзаҳ гуфт : шаҳди алайҳими смъҳму أбсорҳму ҷлўдҳми бмои конўои иъмлўн .

Қоли адхлўо эй : қоли аллоҳ ,у қил : қоли хзнаҳи ҷаҳаннам : адхлўои фии أмм эй адхлўои алнори муҷтамаъин маъаамам , қади хулати ман қблкми ман алҷну алإнс . Ин далеласт ки ҷин меринд ҳамчун инс ,у қавл ҳасан онаст ки намиранд . Ва далеласт ин оят ки ҷину инс дар куфр яксонанд . Клмои дахлати أмаҳи алнори лаънати أхтҳои алтии адхлти қаблҳо .

Он қавм киҳоам феълон ваҳоам роҳон эшон бӯда бошанд ,у пеш аз эшон дар оташ шуда , пасинон ки эшонро бенанд бар эшон лаънат кунанд , тлоъни тҳиаҳ дӯзахёнаст , бар пешинон лаънат кунанд ,у пешинони пасинонро бенанд , гӯйанд : « лои марҳабои бкм » .

Гуфтаанд ки : мушрикони мушриконро лаънат кунанд ,у ҷуҳуди ҷуҳудроу тарсои тарсороу габри габрроу собии собиро . Ва пас равони пеши равонро , гӯйанд : лънкми аллоҳи антми ғрртмўноу алқитмўнои ҳозои алмлқӣ . Ҳатто إзои адоркўо эй тдоркўоу тлоҳқўоу аҷтмъўои ҷмиъои фии алнор , қолати أхроҳм мақотил гуфт : ахриҳми дхўло , ва ҳам алотбоъи лأўлоҳм ва ҳам алқодаҳ . Ибн аббос гуфт : ахриҳм , яъне охири аломм , лоўлиҳм яъне аввали аломм . Садӣ гуфт : ахриҳм яъне аллазӣнаи конўои фии охир алзмон , лои влиҳм яъне аллазӣнаи шръўои ?лаами злки аддӣн , ин лоами лоам насабаст , мегуяд : пасинони пешинонро гӯйанд фарои худованди ъзу ҷл : рбнои ҳؤлоءи азлўно , зинўаҳи лноу снўои алзлолаҳ ,у ақтдинои баҳам . Фотҳми ъзобои зуъафои ман алнор эй ъзобои зои зиёда мислаи алайҳ . Қоли ибни аббос : зиёдаи ҳаёту أФоъ .

Ва қил : маъноаи азъФи алайҳими алъзоби бأшди ммои тъзбно ба , қоли аллоҳи таъолӣ : лкли заъфи ллтобъу алмтбўъи азоби мзъФ , ллмтбўъи бкФраҳу ағўоӣаҳ ,у ллтобъи бкФраҳу тақлидау алоқтдоء ба , эй : кФитми мо тсأлўн . Ва локини лои иълмўни биёи қрأти абӯ бикраст аз ъосм , ҳамл бар лафзаст на бар маънӣ , зеро ки кул исмӣаст зоҳири ғайбатро мавзӯ .

Мурод онаст ки : лои иълми кули Фриқи миқдори азоби алФриқи алохр . Боқии тълмўн бтоء хонанд бар хитоб , ва маънӣ онаст ки : лклкми заъфи ман алъзоб ,у улхитоби ллтобъину алмтбўъин , ва ҳам алмзлўн , эй :у локини лои тълмўни мо лкли ман алъзоб .

Ва қолати أўлоҳми лأхроҳми Фмои кони лаками ълинои ман фазли лонкми кФртми комаи кФрно , Фнҳну أнтми фии алкФри сўоء . Фзўқўои алъзоби бмои кантами тксбўн эй Фзўқўои бксбкму кФркм ,у лои тҳилўои алзнби алӣ ғайрикам .

إни аллазӣнаи кзбўои боётно яъне алқуръон ,у асткбрўои анҳо эй ани алоямони баҳо , лои тФтҳи ?лаами أбўоби алсмоءи ин кушод дар осмони дарин мавзе онаст ки : ҳеҷ одамӣ нест магар ӯро дар осмони ду дараст : яке кирдор вай баранд бон ,у дигари рӯзӣ вай фиристанд аз он , ва агар мард кофараст , он як дар кирдори худ бастааст , ки кирдори вай ба осмон набаранд , ва чун марг омад он дар рӯзӣ дарбанданд , ҳар ду дар бар кофар баста бимонад .

Ва қил : лои тФтҳи ?лаами أбўоби алсмоء эй абвоби алҷнаҳ , лони алҷнаҳи фии алсмоء ,у лиҳозои қол :у лои идхлўни алҷнаҳ . Ва қил : лои тФтҳи ?лаами абвоби алсмоء яъне лорўоҳҳму аъмолҳм , лонҳои хабиса , Флои исъди баҳои бали иҳўии баҳои илои сҷини таҳти аларзин .

Ва фии злк рӯй абӯи ҳрираҳи ани расӯли аллоҳ ( с ) , қол : « ани алмити тҳзраҳи алмлоӣкаҳ , Фозои кони алрҷли алсолҳ , қолўои ахрҷии ?итҳо алнФси алмтмӣнаҳи алтибаҳи алтии канти фии алҷсди алтиб . Ахрҷии ҳмидоу أбшрии брўҳи ман аллоҳу райҳон ,у раби ғайри ғазабон , Фиқўлўни злк ҳатто иърҷи баҳои илои алсмоء , ФистФтҳи лҳо , Фиқол : ман ҳозо ? Фиқўлўн : фалон .

Фиқоли марҳабои болнФси алмтмӣнаҳи алтибаҳи алтии канти фии алҷсди алтиб . Адхлии ҳмидоу أбшрии брўҳу райҳон ,у раби ғайри ғазабон . Фиқоли лҳои злк ҳатто исрии баҳои илои алсмоءи алсобъаҳ ,у азои кони алрҷли алсўءи қолўо : ахрҷии ?итҳо алнФси алхбисаҳи алтии канти фии алҷсди алхбис .

Ахрҷии змимоу أбшрии бҳмиму ғсоқ ,у охири ман шаклаи азўоҷ . Фиқўлўни злк ҳатто ихрҷи сами иърҷи баҳои илои алсмоءи ФистФтҳи лҳо , Фиқол : ман ҳозо ? Фиқўлўн : фалон . Фиқол : лои марҳабои болнФси алхбисаҳи канти фии алҷсди алхбис . Арҷъии змимо , ?фонаи лои тФтҳи лаки абвоби алсмоء , Фтрсли байни алсмоءу аларз , Фтсири илои алқбр .

Ва фии أхбори алмъроҷи анаи қоли слии аллоҳи алайҳу силам : « сами антҳӣ бе илои алсмоءи алднё ,у азои анои брҷли кҳиӣтаҳи явми халқаи аллоҳ , лам итғир манеҳ шайъи ء ,у азои ҳўи иързи алайҳи арвоҳи зритаҳ , Фозои кони рӯҳи муъмин , қол : рӯҳи таййиб ,у риҳи тайиба . Аҷълўои китобаи фии алӣин ,у азои кони рӯҳи кофар , қол : рӯҳи хабис ,у риҳи хабиса . Аҷълўои китобаи фии сҷин . Фқлт : ё Ҷабраил : ман ҳозо ? қол : ҳозои Абуки одам ( ъ ) .

Лои тФтҳи бтоءу тахфифи қроءти бӯ Амраст ,у тأниси тأниси абвоби рост ки ҷамъаст , ва аммо тахфиф аз онаст ки феъли мухаффафи ксраҳ Фоӣдаҳ диҳад , чунон ки феъли мшдд ,у ҳаҷаи ин қроءт онаст ки дар сӯра алқмр гуфт : ФФтҳнои أбўоби алсмоءи бмоءи мнҳмр ,у бёءу тахфифи қроءти Ҳамза ва ксоиӣаст . Ваҷҳ ёء онаст ки феъл мутақаддимаст ,у тأниси абвоб на ҳақиқӣаст ,у ваҷҳ тахфиф гуфта омад . «у тФтҳ » бтоءу ташдиди қроءт боқӣаст , тоءи тأниси абвоброаст , чунон ки гуфтем ,у ташдиди касрати абвобро , лонаи иқтзии Фтҳои баъди фатҳ ,у қил : маънии алтшдиди анаи лӣси ҳолҳми кҳоли алмؤмнини фии алтФтиҳи мараи баъди мара .

Ва лои идхлўни алҷнаҳ ҳатто илҷи алҷмли фии сами алхёт эй идхли албъири фии сқби алإбраҳ . Ва ҷамал , бзми ҷим ва ташдид мем дар шўоз хондаанд , ва он расан ғализ бошад ки киштӣ бон банданд , ва ин сухан бар он таъвиласт ки араб гӯйанд : мо феълати злку лои аФълаҳ ҳатто ишиби алғробу исўди аллбну ибизи алқор ва мо зри шорқ , ва бар таъоруфаст ва на онаст ки аҳл калом гуфтанд ки аллоҳ бар маҳол на қодираст . Ва кзлки нҷзии алмҷрмин эй : ва ҳоказо нҷзии алмҷрмини лои идхлўни алҷнаҳ .

?лаами ман ҷаҳаннами мҳод эй таввобяти ман нори қади смрўои фӣҳо болмсомири маъаи қрноءи ман алшётин , ва ман Фўқҳми ғўоши атбоқи ман нори атбқти алайҳим , Флои идхли алайҳими фӣҳо рӯҳ ,у ло ихрҷ манеҳам нафас . « алмҳод » алўтоءи алзии иФрш , ва манеҳ маҳди алсбӣ , ва « алғўошӣ » аллбоси алмҷлл мисли аллҳоФ , ва манеҳ ғошияи алсроҷ ,у ғашии алмриз ,у алғшоўаҳи алтии ткўни алии алўлд ,у назири алоиаҳи қавла : явми иғшоҳми алъзоби ман Фўқҳм ва ман таҳти أрҷлҳм ,у қавла : ?лаами ман Фўқҳми злли ман алнор ва ман тҳтҳми злл . Сами қол :у кзлки нҷзии алзолмини аллазӣнаи ашркўои биллоҳи нҷзиҳми ҷаҳаннам ва мо фӣҳо ман алъзоб .

Қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « нораками ҷузъи ман сабъин ҷзءои ман нори ҷаҳаннам » . Қил : ё расӯли аллоҳ ! ани канти лкоФиаҳ , қол : « фазлати алайҳои бтсъаҳ ва сетин ҷузъи клҳн мисли ҳурҳо » ,у қол ( с ) : « ашткти алнори илои рабҳо , Фқолт : раби акли баъзе баъзан , Фأзни лҳои бнФсин : нафаси фии алштоء ,у нафаси фии алсиФ ,ашад мо тҷдўни ман алҳр ,у أшди мо тҷдўни ман алзмҳрир » .

Ва дар ахбор миъроҷаст ки Мустафо ( с ) моликро дид хозини дӯзах , тршрўӣу хашмгин , аз хашм рӯй дарҳам кашида . Кас намонад дар осмон аз Фриштгон ки на он шаб шодӣ намӯд ,у тоза рӯйу хандон ба Мустафо ( с ) нагирист магари молику хзнаҳи дӯзах ки дар эшон ҳама хашм диду туршӣу нохушӣ . Ҷабраил гуфт : эй Муҳамад ! аҷаби мадор ки раби Алъоламин дар эшон худ шодӣу тозаи рӯе ва ханда наёфарид , он гуҳи расӯл ( с ) гуфт : « ё молик ! сафи лии ҷаҳаннам » .

Маро сифат кун ки дӯзах чунаст ? гуфт : ё Муҳамад !у алзии бъски болҳқи луи أни ҳалқаи ман алслслаҳи алтии зикри аллоҳи вазъати алии ҷиболи алднёи лзобт ҳатто тблғи тхўми аларзин алсФлӣ . ё Муҳамад ! ани фии ҷаҳаннами водёи тстъизи биллоҳ ҷаҳаннам манеҳ фии кули явми сабъин мара ,у ани фии алўодии бӣрои тстъизи биллоҳи злки алўодӣу ҷаҳаннами сабъин мараи минҳо ,у ани фии албӣри ҷбои тстъизи биллоҳи тлки албӣру злки алўодӣ ва ҷаҳаннам манеҳ сабъин мара ,у ани фии злки алҷби ҳиаҳи истъизи биллоҳи злки алҷбу тлки албӣру злки алўодӣу ҷаҳаннами фии кули явми сабъин мараи минҳо , аъдҳои аллоҳи ллФсқаҳи ман ҳамлаи алқуръони ман амтк .