Қавлаи таъолӣ :у ктбнои ?лаи фии алأлўоҳ эй : кутуби болқлми алзии кутуб ба аззикру астмди ман наҳри алнўр ,у кутуб ба алолўоҳ ,у аҳли алсмоўоти исмъўни срири алқлми фии алолўоҳ .

Дурустаст хабари бӯи ҳрираҳ аз Мустафо ( с ) ки одам , Мӯсоро гуфт :у хати лаки алтўроаҳи беда . Брўоитии дигар :у кутуби ?лаи алтўроаҳи фии алмқоми аллазӣнаи калимаи раба ,у кони Мӯсои исмъи сриФи алқлм .

Ва рӯй : халқи аллоҳи одами беда ,у кутуби алтўроаҳи беда ,у ғарси шаҷараи тӯбои беда .

Алвоҳи ҷамъ лавҳаст ,у ҳўи мо илўҳи алмктўби фӣаи фавқи ғайра . Мигўинд : даҳ буданд ин алвоҳ ,у бқўлии ҳафт ,у бондозаҳи қаду болой Мӯсо буданд . Ва рӯй алии бен абии толиб ( ъ ) қол : қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « алолўоҳи алтии анзлти алии Мӯсои канти ман сидраи алҷнаҳ .

Кони тӯли аллўҳи аснии ъушри зроъо »

Вҳб мнбаҳ гуфт : алвоҳ аз санг буд ки аллоҳи таъолии бадасти Мӯсои санги сохт , нарм кард , то чунон ки хости таҳтаҳо аз он бсохт .

Бӯи ҷаъфар розӣ гуфт : канти алвоҳи Мӯсои ман барад . Он лавҳҳо аз барад буд ки раби Алъоламин муъҷизаи Мӯсороу каромати вайро офарӣда буд ,у бадаст вай дода , то оламёнро ӯъҷубае буд , ва бар сиҳҳати набуввати ваии далелу гувоҳ буд .

Қоли Саиди бен ҷбир : канти алолўоҳи ман ёқӯти аҳмар ,у қили ман зумуррад , амри аллоҳи Ҷабраил ҳатто ҷоءи баҳои ман адан . Мақотил гуфт : дар он лавҳҳо набшат : ании анои аллоҳи арраҳмони арраҳим , лои тшркўо бе шиӣои ман аҳли алсмоءу лои ман аҳли аларз , ?фони кули злки халқӣ ,у лои тқтъўои алсбл ,у лои тҳлФўои босаммии козбо , ?фони ман ҳлФи босаммии козбои Флои أзкиаҳ ,у лои тзнўо ,у лои тъқўои алўолдин . Ҷобири бен абд аллоҳ гуфт : самъати расӯли аллоҳ ( с ) иқўл : « кони Фимои аътии аллоҳи Мӯсои фии алолўоҳ : ё Мӯсои лои тшрк бешиӣо , Фқди ҳақи алқўли манӣ лтлФҳни вуҷӯҳи алмшркини алнор ,у ашкри лӣу лўолдики ақки алмтолФу أнсоки фии ъмрку أҳики ҳаёаи тайиба ,у лои тқтли алнФси алтии ҳурмати алои болҳқ , Фтзиқи алейк аларзи брҳбҳо ,у алсмоءи бأқторҳо ,у тбўءи бсхтӣу алнор ,у лои тҳлФи босаммии козбоу лои осмо , фонии лои атҳару лои азкии ман лами инзҳнӣу иъзми асмоиӣ ,у лои тҳсди анноси алии мо аътитҳми ман фазлӣ , ?фони алҳосди адуи лнъмтӣ , роди лқзоӣӣ , сохти лқсмтии алтии ақсми байни ибодӣ , ва ман икни кзлк фалсат манеҳу лӣси манӣ » .

Ва ани мъқли бен ясор , қол : қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « алои ании аътити сӯраи бақараи ман аззикри алаввал ,у أътити тоҳоу алтўосини ман алвоҳи Мӯсо » .

Ҳасан гуфт дарин оят :у ктбнои ?лаи фӣ алأлўоҳ гуфт : ин оят дар тавроти ҳазор оятаст , яънеу аллоҳи аълам ки ончии дарин оят ҷамъаст аз Фроӣзу фазоъил дар тавроти бҳзори оят ҷамъаст , то бадоне ки қуръони ҷавомеъ алкуламаст , чунон ки Мустафо ( с ) гуфт : « беъсати бҷўомъи алкулам » .

Ва ани ибни аббоси қол : қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « лмои аътии аллоҳи Мӯсои алолўоҳи Фнзри фӣа , қол ё раб ! лақади акрмтнии бкромаҳи лами ткрми баҳои аҳдои қаблӣ » .

Қол ё Мӯсои إнии астФитки алии анноси брсолотӣу бкломии Фхзи мо отитк ва кун ман алшокрин эй : иҷду муҳофизаи ани тмўти алии ҳуби Муҳамад .

Қоли Мӯсо : ё раб ва ман Муҳамад ? қол : Аҳмади алзии асбти исмаи алии аршии ман қабл ани ахлқи алсмоўоту аларзи бأлФии ом , анаи набӣӣу ҳабибӣу сафеу хиртии ман халқӣ ,у ҳўи аҳби илои ман ҷамеъи халқӣ ,у ҷамеъи млоӣктӣ . Қоли Мӯсо : ё раб ! ани кони Муҳамади аҳби алики ман ҷамеъи хлқк , Фҳли хилқати ИМАи акрами алейк ман умматӣ ? қоли аллоҳ : ё Мӯсо ! ани фазли ИМАи акрами алейк ман умматӣ ? қоли аллоҳ : ё Мӯсо ! ани фазли ИМАи Муҳамади алии соири халқии кФзлии алии ҷамеъи халқӣ . Қол : ё раб ! литнии рأитҳм , қол ё Мӯсо ! анки лни троҳм ,у луи ардти ани тсмъи кломҳми лсмът . Қол : ё раб ! фонӣ аред ани асмъи кломҳм .

Қоли аллоҳи таъолӣ : ё ИМАи Муҳамад ? Фоҷбнои клнои ман аслоби обоӣноу арҳоми амҳотно : лаббайк , аллоҳами лаббайк , лаббайк , ани алҳмду алнъмаҳи лак ,у алмалики лои шарики лак . Қоли аллоҳи таъолӣ : ё ИМАи Муҳамад ! ани раҳматии сабқати ғазабӣ ,у афвии уқобӣ , қади аътиткми ман қабл ани тсӣлўнӣ ,у қади аҷбткми ман қабл ани тдъўнӣ ,у қади ғФрти лаками ман қабл ани тъсўнӣ . Ман ҷоءнии явми алқёмаҳи бшҳодаҳи ани лои илоҳи алои аллоҳу ани мҳмдои абдӣу расӯлӣ , дахли алҷнаҳ ,у ани канти зунубаи аксари ман збди албҳр » .

Ва қоли алрбиъи бен инс : нзлти алтўроаҳу ҳаии сбъўни вқри бъир , иқрأи алҷзءи минҳои фии сана , лами иқрأҳои алои арбаъаи нафар : Мӯсоу Юшаъу азизу исои алайҳими ассалом .

Ва ктбнои ?лаи фӣ алأлўоҳ мегуяд ҷли ҷалолау тақаддусати асмоؤаҳ : мо бинвиштем Мӯсоро дар он таҳтаҳо , ман кули шайъи ءи аҳтоҷи илайҳи фии баёни аддӣн . Ҳар чаҳ Мӯсороу қавми вайро бидон ҳоҷат буд аз кори дайну равшани доштани роҳи дайн , мавъизау тФсилои лкли шайъи ءи ман алҳлол ваулҳарому алоўомру алнўоҳӣу алқссу алохбор ва мо кону сикўн . Ва қил : ман кули шайъи ء эй ман кули макрӯҳи минҳоа ,у лкли ҳукми тФсило ,у лкли мндўби бёно , яъне аз ҳар ношоистии боз задан , ва ҳар ҳукмиро тафсил додан , ва ҳар чаҳ писандида шаръаст эшонро намӯдан , ва бар эшон равшани доштан .

Фхзҳои бқўаҳ эй бқўаҳи нафасу таслиму изъон . эй Мӯсо ! бқўти нафасу сиҳҳати азимату тани Фрокор додан ,у хешро баҳақи супурдан , ва бар тоъати мувозибат намӯдан бигир ин алвоҳро , ва дар худпазир ин аҳкомро ,у кор банд бош . Қол : Фأътоаҳи идои бед .

Ва أмри қўмки иأхзўо бأҳснҳо гуфтаанд ки : аҳсан миллатаст ,у алмънии иأхзўои баҳо , бифармоӣ қавми худро то бигиранд онро , ва дар пазиранд , ва онро кор банд бошанд . Ва қил : бأҳснҳо , эй : бҳснҳо , ва кулҳо ҳасан , кқўлаҳ : أҳсни мқило ,у кқўлаҳ : «у лзкри аллоҳи أкбр » . Ва қили фӣҳо алФрзу алмндўбу алмбоҳ ,у алФрзи аҳсанҳо . Ва қил : алмأмўр ба аҳсани ман алмнҳии анҳу ,у қил : канти фӣҳо Фроӣзу лои иҷўзи таркҳоу фазоъили мндўби илоҳо ,у алоҳсни ани таҷаммуъи байни алФзоӣлу алФроӣз . Зҷоҷ гуфт : ин ҳам чунонаст ки аллоҳ гуфт :у лмни антсри баъди зулмаи Фмни ъФоу أслҳи Фأҷраҳи алии аллоҳу лмни сабру ғФр . Қисос некӯаст аммо афви некӯтар . Антсор некӯаст , сабри некӯтар .

Сأрикми дори алФосқин яъне сأўрскму أътикми арзи Миср . Ин далели он касаст ки гуфт : арнӣ дар мавзе « ҳот »аст . Мегуяд : ореи бшмои даҳуми замини Мисру сарои фиръавну қавми вай , ва ҳамчунин кард раби алъзаҳ ки гуфт ҷли ҷалола : кам тркўои ман ҷиноту ъиўн , илои қавла : кзлку أўрсноҳои қўмои охирин , ва дар сӯра алшъроء гуфт : Фأхрҷноҳми ман ҷиноту ъиўни илои қавла « кзлку أўрсноҳо банӣ إсроӣил » . Ва гуфтаанд : « дор » эдар бмънӣ ҳалокаст ,у ҷумъаи адвор , эй : Эриками ҳалоки алФосқин . Фأроҳми злки ҳайни қзФи албҳри аҷсодҳми алии алсоҳл ,у қил : ҳўи ман алдўор эй : мо дори илайҳи амрҳм . Клбӣ гуфт : дори алФосқини мо мрўои алайҳи азои соФрўои ман манозили оду самуду алқрўни алмҳлкаҳ . Муҷоҳид : гуфт : дори алФосқин эй мсирҳми фии алохраҳи илои алнор .

СأсрФи ани оётии аллазӣнаи иткбрўни фии алأрзи бғир алҳақ қавмӣ гуфтанд : ҳукми ин оят махсӯсаст бар аҳли Мисру касони фиръавн ,у ?ераади болоёти алоёти алтсъи алтии эътоҳо аллоҳи Мӯсо ,у злки фии қавлаи таъолӣ :у лақади отинои Мӯсои тсъи оёти байнот ,у бештарини муфассирон бар онанд ки ҳукми ин оят бар умумаст ,у оёти длоӣл ваҳдониятаст дар халқи осмону замин . Кофарону мушриконро мегуяд бар умум , ки бар дайни ҳақ такаббур овараданд , ва аз имону ислом рӯй гардониданд , мо дар ҷзоءи он такаббури эшонро аз роҳи тафаккур ва эътибор баргардонедем , то бароаи ҳудо роҳ набурданд , ва бадбахт бимонаданд !у қил : сأсрФи ани оётӣ , эй : ани фаҳми хитобӣу муъаррифаи каломӣ . Қоли зўи алнўн : абии аллоҳи ани икрми албтолини бмкнўни ҳукмаи алқуръон ,у қоли саҳл : ҳўи أни иҳрмҳми фаҳми алқуръону алоҳтдоءи болрсўл ( с ) .

Ва إни ирўои кули оя эй кули муъҷиза , лои иؤмнўои баҳо . Ҳзаҳи кқўлаҳ :у إни ирўои ояи иързўоу иқўлўои саҳари мустамар ,у إни ирўои сиблати алршд эй : тариқи алҳдӣу албёни лои итхзўаҳи тариқау дино . Ҳамзау ксоиии сиблати алршди бФтҳро ва шин хонанд боқии бзми роءу сукӯни шин . Сиблати алршду рушду рушд ҳар ду яксонаст ҳамчун суқму суқму ҳузну ҳузну бухлу бухл . Абӯи умр фарқ кард , гуфт : алршди алслоҳи фии аламр , далела : Фإн онстм манеҳам ршдо ,у алршди алостқомаҳи фии аддӣн . Ҳалоли зодаро гӯйанд : ҳозои ани рушда ,у ҳароми зодаро гӯйанд : ҳозои ани ғайри рушда . Ва إни ирўои сиблати Улуғӣ эй : тоъаҳи алшитон , итхзўаҳи сбило . Ғӣ аз роҳ биФтоднаст , ғӣу ғўоит якеаст . Злки бأнҳм эй бсбби أнҳм , кзбўои боётноу конўои анҳо ғофилин ғайри нозирин фӣҳо ,у лои итъзўни баҳо .

Ва аллазӣнаи кзбўои боётнои ҷҳдўои болоямону лқоءи алохраҳи алсўобу алъқобу албъсу алҳсоб ,у қил : « кзбўои болохраҳ » эй блқоءи аллоҳи фии алохраҳ , ҳбтти أъмолҳм эй бтлт . Ҳилли иҷзўни фии алъқбии إлои мо конўои иъмлўн яъне ҷзоءи мо конўои иъмлўни фии алднё . Ину нзоӣри ин дар қуръон ҳар ҷое ки муқайядаст кофари рост , чунон ки гуфт :у ҳилли нҷозии إлои алкФўр , магар ҷое ки мубҳамаст , чунон киу أни лӣси ллإнсони إлои мо саъии илои қавла : « сами иҷзоаҳ » .

Ва атхз эй сунъу соғи қавми Мӯсои ириди алсомрӣ ва ман аъонаи алии злк ва ман разӣ ба ва ман садақа , ман баъдае ман баъди антлоқаҳи ллмиқоту ҳўи алъшри алзии темами аллоҳ ба алмиқот , ман ҳлиҳми бФтҳи ҳоу сукӯни лоаму тахфиф ё қроءт ёқӯбаст бар лафзи воҳид ,у ҳўи алвоҳади алҳлии ккъбу къўбу фалсу Флўс . Ҳамзау ксоиии ҳлиҳми бксри ҳоу лоаму ташдид ёء хонанд , боқии бзми ҳоу касри лоаму ташдид ё хонанд ,у ҳиллӣу ҳиллии бзму каср ҳар ду яксонаст бмънии ҷамъ , ҳамчун слӣу слӣу бкӣу бкӣ . Ъҷло эй тимсоли аҷҷали мҷўФи кأҳсни мо икўн .

Дар қисса овардаанд ки : банӣ Исроил аз қибтӣони перояҳои эшон бъорит хостанд рӯзи идро ки дар пеш буд , ва ин банӣ Исроил дар дасти қибтӣон ҳамчун аҳл ҷузят буданд дар миёни исломён , пас раби Алъоламин фиръавнроу қибтӣонро ҳалок кард , ва он перояҳоу зарринаҳо дар даст банӣ Исроил бимонад , ва бар эшон ҳаром буд харҷ кардан он . Ҳорӯн бифармуд то Нидо карданд , ва ҳар кас ки аз он пероя чизе дошт берун дод ,у ҳама бсомрӣ супурданд ,у сомрии заргар буд , аз он гӯсолае бсохт , ҷасади бирўҳ , тимсолии мҷўФ , чун сохта буд аз ваии як бонг биёмад , ва низ ҳеҷ бонг накард .

Вҳб гуфт : кон исмъ манеҳ алхўори алои анаи лои итҳрк . Садӣ гуфт : кони ихўру имшии Фклмои хори сҷдўои ?ла ,у азои скти рФъўои рؤсҳм . Ва гуфтаанд : ҷасад аз ҷсодаст ,у ҳўи алзъФрон , яъне ъҷлои асФри ?лаи хор . Қавмӣ гуфтанд : ҷасади лаҳм ва дамаст ,у бонг дар вай зоҳираст , ва баъӣд нест . Қавмӣ гуфтанд : тимсолӣ буд аз зари брнги зари мҷўФ ,у бонг дар вай аз рӯй талбис буду ҳиялат ,у алаввали асҳ .

أи лами ирўо наме бенанди ин гӯсола прессатон أнаҳи лои иклмҳм ки ин гӯсола бо эшон сухани нмигўид ? ! ин далеласт ки худоӣ ногуё набӯд . Ва лои иҳдиҳми сбило яъне лои иأмрҳму лои инҳоҳми атхзўаҳ эй ъбдўаҳу атхзўаҳи ?илҳоу конўои золимин возеъин алъбодаҳи ғайри мавзеҳо .

Ва лмои сиқти фии أидиҳми ҷумҳӯри муфассирон бар онанд ки ин калима иборатаст аз пушаймонӣ , ва ҳар чанд пушаймонӣ дар дил бошад , аммо нисбати он бо даст аз он ҷиҳатаст ки нисбати малику маҳбӯбу макрӯҳ бо даст кунанд , иқол : фии ядаи малик ,у фии ядаи маҳбӯб ,у ҳсли фии ядаи макрӯҳ , ва гуфтаанд : ҳар кас ки аз корӣ пушаймон шавад даст бар сар май наад ва бар он тҳср мехӯрд , аз ин ҷиҳат нисбат надам бояд кард ,у қил : ани алонсони азои ҳизбаи амри азими масҳи каффаи бкФаҳу ҳўлқ . Ва рأўои ин руяти бмънӣ илмаст , эй ълмўои أнҳми қади злўои бъбодаҳи алъҷл . Мегуяд : чун Мӯсо аз миқот боз омад , ва эшонро бар он сифат дид , ва хашм ронад , ва бо эшон сухан дурушт гуфт , эшон аз он карда пушаймон шуданд ,у бдонстнд ки аз роҳи ростии биФтоднд , гуфтанд : лӣни лами ирҳмнои рбноу иғФри лнои Ҳамзау ксоиии трҳмноу тғФри лно бета хонанд ,у рбнои бнсб бар маънии дуо , яъне : ё рбно . Лнкўнни ман алхосрини болъқўбаҳу фӯти алсўоб .

Ва лмои рҷъи Мӯсои ман алтўри إлии қавмаи ғазабони أсФо эй ғазабони ҳзино .

АсФи ғоят хашмаст эдару онҷо ки гуфт : Флмои осФўно антқмно манеҳам ,у ғоят андӯҳаст онҷо ки гуфт : « ё أсФии алии Юсуф » . АлосФу алосФу алосиФ якеаст .

Қоли бӣсмои хлФтмўнии ман баъдӣ эй бӣси мо нбтми анӣу қмтми мақомии баъди антлоқӣ ! أи ъҷлтм эй трктми أмри рбкм ?у қили тҷоўзтми амри рбкм ,у қил : астбтأтми мавъиди рбкм . Мӯсо чун бмиқот мешуд эшонро ваъда дод ки то чиҳил рӯз боз оем . Чун бист рӯзи баромад сомрӣ гуфт : бист рӯз ва бист шаби гузашт , ин чиҳил бошад тамом ,у занни бурданд ки Мӯсо худ намондааст . Пас чун Мӯсо ва аз омад гуфт : аи ъҷлтми въди рбкми алзии въдниаҳи ман алорбъини лайла ? зҷоҷ гуфт : ъҷлтаҳ эй сабқата . Ва أлқии алأлўоҳи алтии фӣҳо алтўроаҳи ғзбои алии қавмаи ҳайни ъбдўои алъҷл .

Ани Саиди бен ҷбири ани ибни аббос , қол : қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « лӣси алхбри колмъоинаҳ , ахбри аллоҳи Мӯсои ани қавмаи қади злўои баъдаи Флми илқи алолўоҳ , Флмои ъоинҳми илқоҳо Фксри минҳои мо ткср » , ва рӯй анаи қол : « ирҳми аллоҳи ахии Мӯсои мо алмхбри колмъоин , лақади ахбри аллоҳи бФтнаҳи ФърФи ани мо ахбраҳи рабаи ҳақ ,у анаи алии злки лмтмски бмои фии яда , Фрҷъи илои қавмау роҳми Фғзбу кони шадиди алғзби Фأлқии алолўоҳ » .

Муфассирон гуфтанд : тавроти ҳафт сабъ буд . Чун Мӯсои алвоҳ бар замин зад ва бишикаст , асари мактуб аз онкӣ бишикаст нопидо шуд . Шаш сабъ аз он бардоштанд ,у босмони бози бурданд , ва як сабъ бимонад ,у кони Фимои рафъи тафсили кули шайъи ءу Фимои бқии алҳдӣу алрҳмаҳ . Ва рӯй ани ибни аббос , қол : аўтии расӯли аллоҳ ( с ) алсбъу ҳаии алмсонии алтўл ,у аўтии Мӯсои стои Флмои алқии алолўоҳи рифъати аснтону бақиятаи арбъ .

Қтодаҳ гуфт : анмои алқии алолўоҳи лксраҳи мо самъи ман фазоъили ИМАи Муҳамад ( с ) , Фأлқии алолўоҳу қол : раби аҷълнии ман ИМАи Муҳамад ( с ) . Аз бас ки фазоъили уммат Муҳамад шунид аз ҳақи ҷли ҷалола , алвоҳ бияфканад ва гуфт : худовандо маро аз уммат Муҳамад кун , «у أхзи брأси أхиаҳи иҷраҳи إлиаҳ » эй ахзи бшъри раъсау лҳитаҳ , тқўли алъараб : фалони ҳасани алрأс эй алшър . Ҷой дигар гуфт : тأхзи блҳитӣу лои брأсӣ » . Ҳорӯн аз Мӯсои бсни меҳтар буд басаи сол . Банӣ Исроил ӯро дӯст тар доштандӣ ки лини алғзб буд .

Хашм бисёр нрондӣ ,у Мӯсои гарму тез буд ва бисёр хашм , чун боз омад бародарро бахшами фаро худ кашид , мӯии гирифта , ки чаро аз пас ман наомадӣу маро аз ҳол банӣ Исроилу феъли эшон хабар накардӣ ? ! ҳамонаст ки ҷой дигар гуфт : мо мнъки إзи рأитҳми злўои أлои ттбъни أи Фъсити أмрӣ ? ! қоли ибни أми қроءти аҳли Кӯфа ибнам бкср мемасту аслаи ибни уммӣ , ФҳзФи ёءи алозоФаҳи лأни мабнии алндоءи алии алҳзФ ,у бақиятаи алксраҳи фии алмими лтдли алии алозоФаҳ , кқўлаҳи таъолӣ : « ё ибод » . Боқӣ бФтҳ мем хонанд , яъне : ё ибн аммоа , ФҳзФи алолФи мқсўрои алии неаи алтрхим . Чун бксри хуоне , мегуяд : эй писари модари ман ! ва чун насби хуоне : эй писари модро !у ҳорӯну Мӯсо аз як модар ва як падар буданд , аммо зикр модар кард танҳо , лирққаҳи алайҳ . Гуфтаанд ки : Мӯсои ҳақи модари азими гзордӣ ,у дили ваии некӯ нигаҳ доштӣ то он ҳад ки ҳар гуҳи хашмгин будӣ , касе номи модари ваии барадӣ аз он хашм сокин шудӣ ,у хуши гаштӣ , гуфтӣ : модар биҳиштаст , ва дар биҳишти ранҷ ва хашм набӯд . Ҳорӯни азин ҷиҳати номи модари баради бнздики вай дар ҳоли хашм .

إни алқўми астзъФўнӣ эй : вҷдўнии зъиФои лўҳдтӣ ,у кодўои иқтлўннӣ эй ҳамвоу қорбўои ани иқтлўнии лонкории алайҳим , Флои тшмт бе алأъдоءи шамотат номӣаст шодӣ карданро ббд касе , ва дар хабараст : « наузи бки ман шмотаҳи алоъдоء » .

Мегуяд : душманонро бмн шодӣ макун бдонкаҳи маро хор кунӣ ё бизанӣ . Ва лои тҷълнии маъаи алқўми алзолмини аллазӣнаи ъбдўои алъҷл ,у маро бо эшон яксон макун ки ин ҷурм эшон кардаанд на ман .

Пас чун Мӯсои узр бародар донисту бигноҳии вай , гуфт : раби ағФри лии мо санъати бأхӣ ,у қили болқоءи алолўоҳ ,у лأхии ҳайни лами имнъҳму лами илҳқ беу أдхлнои фии рҳмтки анъми ълинои бФзлку أнти أрҳми алроҳмини арҳми баннои мнои бأнФсноу арҳми баннои ман алأбўин .

إни аллазӣнаи атхзўои алъҷли ?илҳо яъне фии айёми Мӯсо , синолҳми ғазаби ман рбҳми фии алохраҳу злаҳи фии алҳёҳи алднёу ҳаии мо амрўо ба ман қатли анФсҳм , факони алأби иқтли ибнау алобни абоа . Ътиаҳ гуфт : синолҳм эй синоли аўлодҳм ва ҳам аллазӣнаи конўои фии аҳд .

Алнабӣ ( с ) , ғазаби ман рбҳми фии алохраҳу фии алҳёҳи алднёу ҳаии мо асоби бнўи қризаҳу алнзири ман алқтлу алҷлоء ,у қили алҷзиаҳ ,у кзлки нҷзии алмФтрин эй алкозбин .

Қоли абӯи қуллоба : ҳайу аллоҳи ҷзоءи кули мФтри илои явми алқёмаҳи ани излаҳи аллоҳи ъзу ҷл .

Фзил ъёз гуфт :у кзлки нҷзии алмФтрин эй алмбтдъин . Молики бен инс гуфт :

Мо ман мбтдъи алоу тҷди фавқи раъсаи злаҳ , сами қрأ : إни аллазӣнаи атхзўои алъҷли синолҳми алоиаҳ . Ва аллазӣнаи ъмлўои алсиӣоту ҳаии алшрки сами тобўои ман баъдҳо эй ман баъди алсиӣоту омнўои сдқўои анаи лои илоҳи ғайраи إни рбки ман баъдҳо эй ман баъди алтўбаҳи лғФўри раҳим .

Ва лмои скт яъне скн . Зару симро сомит хонанд аз онкӣ бе ҷонаст ,у лмои скти ани Мӯсои алғзб чун хомӯши истод аз Мӯсои хашм , яъне бёромиду хашм аз вай боз шуд , бсбби онкии ҳорӯн узр дод , ва банӣ Исроил аз куфр тавба карданд он таҳтаҳо ки биФкндаҳ буд барграфт . Шаш сабъ аз вай бирафта ,у фии нсхтҳо эйу Фимои насхи минҳо ,у қили Фимои бқии минҳоу лами изҳб : ҳудоу раҳма . Ва қил : ?ераади баҳои алолўоҳ лонҳо насахт ман аллўҳи алмҳФўз ,у қил : ани Мӯсои лмои алқии алолўоҳи тксрти Фнсхи минҳои нусхаи ахрии Фҳии алмрод . Ибн аббос гуфт : Мӯсои чиҳил рӯз рӯза дошт . Чун алвоҳ бияфканад ва бишикаст , чиҳил рӯзи дигар рӯза дошт , то он бо вай доданд дар ду лавҳи биҷои он шикаста . Ҳудоу раҳмае ҳудои ман алзлолаҳу раҳмаи ман алъзоб . Ллзини ҳам лрбҳми ирҳбўни ихшўни Фиъмлўни баҳо .