Қавлаи таъолӣ : ва ё одами искан эй :у қлнои ?лаи баъди ихроҷи Иблиси ман алҷнаҳ : ё одами искани أнту зўҷки алҷнаҳ эй атхзоҳои мскнои тскнони фӣа . Пас аз онкии Иблис нофармонӣ кард , ва ӯро аз биҳишт берун карданд , бо одам ( ъ ) ин хитоб рафт ки : ё одами искани أнту зўҷки алҷнаҳ . эй одам ! дар ҷинаи алхлди ороми гири туу ҷуфти ту ҳавво , ва онро маскан хеш созед . Сукӯни зид , ҳаракатаст ,у сокини манзил агар чаҳ ҳаракат кунад , ӯро сокин гӯйанд , ки сукӯн бар ҳаракат ғалаба дорад дар бештарини авқоти шбонрўз . Ва ин биҳишт ки одамро фармуданд то дар он нишинад ҷина алхлдаст , ки раби алъзаҳи муъминонро офарӣда , ва эшонро ваъда дода ки дар он шаванд ,у злки фии қавла : қул أи злки хайри أми ҷинаи алхлди алтии въди алмтқўн ? мисли алҷнаҳи алтии въди алмтқўн , тлки алҷнаҳи алтии нўрси ман ъбоднои ман кони тқё . Қавмӣ аз аҳл бидъат гуфтанд : он биҳиштӣ буд дар осмон ки одаму ҳавворо буд алӣ алхусус , на он ҷинаи алхлд ки муъминонро ваъда додаанд , ва қавмӣ гуфтанд : дар замин буд он биҳишт , ва ин ҳар ду қавл ботиласт ,у қавл дуруст онаст ки аввали гуфтем .

Фклои ман ҳайси шӣтмои маттии шӣтмо ,у أини шӣтмоу Киеви шӣтмо . Ва лои тқрбои ҳзаҳи алшҷраҳи иқол : қурби алшии ء , лозим ,у қрбтаҳи мтъд ,у алшҷраҳи ҳаии шаҷараи алълм , ман акли минҳои илми алхиру алшр ,у қил : шаҷараи алхлди алтии тأкли минҳои алмлоӣкаҳ ,у қил : шаҷараи ман акли минҳои аҳдс ,у лои инбғии أни икўни фии алҷнаҳи ҳдс . Ва ани аҳли алкитобин анҳо шаҷараи алҳнзл , эй листдлои алии мрораҳи аҳволи алднё ,у қил : ҳаии алкрм . Қоли Саиди бен алмсиб :у аллоҳи мо акли минҳоу ҳўи иъқл ,у локини ҳаввои асрати алкрми Фсқтаҳ ҳатто скр , сами қодтаҳ .

Фткўнои ман алзолмини мавзеаи ман алоъроби насби алии алҷўоб ,у қили ҷузами алии алнҳӣ .

Фўсўси лҳмои алшитон эй всўси алиҳмо . Қил : кони всўосоу алҳомо ,у қил : кони кломо , лқўлаҳи ъқибаҳ : «у қоли мо нҳокмо » ,у қил : асли алўсўсаҳи алдъоءи илои амр басӯрат хФии колхшхшаҳу алҳинмаҳ . Либдии лҳмои ин лоами лоам оқибат гӯйанд , яъне : ани оқибаи тлки алўсўсаҳи адти илои ани бадати лҳмои сўотҳмо . Сўоаҳ номӣаст он мавзеро аз урат ки пӯшидани он фарзаст , он гуҳи онро ном ниҳоданд ҳар чизро ки одамии онро пӯшида хоҳад аз афъоли фавоҳиш . Иқол : ваҷдати Флонои алии сўأаҳ , эй алии фоҳиша , ва қобил гуфт бародари хешро : « сўأаҳи أхӣ » . ҶиФаҳи Њобилро сўأаҳ хонд аз баҳри онкии нмихўост ки ӯро куштаи бенанд , ки дар зуҳӯр ӯ сўأаҳи феъли қобил мепайдо шуд . Қтодаҳ гуфт : ҳумои конои лои ирёни сўотҳмо қабл алмъсиаҳ ,у қил : лами икни ирии кули воҳиди мнҳмои ъўраҳи соҳиба қабл алмъсиаҳ , Флмои ъсёи бадати ъўротҳмо .

Ва қоли мо нҳокмои ин қоли тафсир васвасааст , ани ҳзаҳи алшҷраҳ яъне ани аклҳо , إлои أни ткўнои маликин яъне : ани лои ткўнои маликин лои тмўтони комаи лои тмўти алмлоӣкаҳ ,у қил : ани лои ткўнои маликин бксри алломи ман алмалик , ахзи ман қавла : ҳилли أдлки алии шаҷараи алхлду малики лои иблӣ . أўи ткўнои ман алхолдин эй албоқини аллазӣнаи лои имўтўн .

Ва қосмҳмои إнии лкмои лмни алносҳини аввал касе ки савганд бдрўғ хӯрд Иблис буд , ва эшонро фирефта бсўгнд кард . Надониста буданд ки касе бошад ки ба аллоҳи савганд бдрўғ хӯрд . Азинҷо гуфтаанд ки : муъминро биллоҳ тавон фирефт , ва манеҳ қавли бъзҳм : ман ходънои биллоҳи хдъно ба .

Қол алнабӣ ( с ) : « алмؤмни ғури Кариму алФоҷри хуби лӣим » .

Иблис гуфт : марои пеш аз шумо офариданд , ва он донам ки шумо ндонед . Насиҳат ман бипазиред . Ва он гуҳи савганд ёд кард ба аллоҳ ки ман шуморо никхўоҳм . Ин дарахти дарахт хулдаст . Азин бихӯред то эдар ҷовид бимонед . Раб Алъоламин гуфт : Фдлоҳмои бғрўри ҳтҳмои илои алмъсиаҳ ,у ҷроҳмои алии алмхолФаҳ ,у зини лҳмои алботл ,у ғрҳмои бҳзаҳи алимин . Ва маънии алғрўри изҳори алнсҳи маъаи ибтоли алшр . Флмои зоқои алшҷраҳи бадати лҳмои сўотҳмои зуҳрати ъўраҳи бъзҳмои лбъз ,у назъи ънҳмои лбосҳмо ,у кони ман нури лам ибқ манеҳ ъалиҳумо шайъи ءи алои мо фии алотроФу ҳаии алозоФир .

Қоли ибни аббос : канти ксўтҳмои ман алнўр ,у қил : канти ҳала ,у қоли қтодаҳ : кони либоси одаму ҳаввои зФрои калла , Флмои вқъои фии алзнби бадали бҳзои алҷлд , ва абқит манеҳ бақияи фии аномлҳмо , литзкрои бзлки аввали ҳолҳмо .

Рӯй абии бен каъби ан алнабӣ ( с ) , қол : « ани одами кони рҷлои тўоло , кأнаҳи нахлаи сҳўқи касӣри шеъри алрأс , Флмои вқъои Фимои вақъи ман алхтиӣаҳи бадати ?лаи сўотаҳ ,у кони лои ироҳо қабл злк , Фонтлқи ҳорбои фии алҷнаҳ , Фтълқт ба шаҷараи ман шаҷари алҷнаҳ . Қил : ҳаии шаҷараи алъноб ,у қил : шаҷараи алтин , Фҳбстаҳи бшъраҳ , Фқоли лҳо : арслинӣ . Фқолт : лсти бмрслтк , Фнодоаҳи раба : ё одам : أи манӣ тФр ? қол : раби астҳиии мнк . Қол : ё одам ! ?илами икни лаки бмои абҳтки ман алҷнаҳи мндўҳаҳи ани алшҷраҳ ? ! Фқол : балӣу ъзтк ,у локини мо зннти ани аҳдои ман хлқки иҳлФи бки козбо . Қол : Фбъзтии лأҳбтнки илои аларз , сами лои тноли алъиши алои кдо . Қол : феълами сунъаи алҳдид ,у أмри болҳрс , Фҳрс ,у заръ , сами сқӣ , ҳатто азои блғи ҳсд , сами нқоаҳ , сами тҳнаҳ , сами хбзаҳ , сами аклаҳ .

Ва тФқои ихсФони ъалиҳумо эй ақблои ирқъони алўрқу илсқони баъзаи алии баъзи кҳиӣаҳи алсўби листтро ба . Қил : ҳўу рқи алтин ,у қил :у рқи алмўз . « хсФ » бар ҳам сохтанаст тӯйҳои наълро , ва ончӣ бидон монад , ва он касро хсоФ гӯйанд , ва он чизро хсиФ .

Ин оят далеласт ки кашфи урат аз аҳди одами боз қабеҳаст ,у изҳори он маъсият ,у фии қавла : Флмои зоқои алшҷраҳи ради алии ман заъми анаи азои зоқи алхмри лами иъси аллоҳу нодоҳмои рбҳмои أи лами أнҳкмои ани тлкмои алшҷраҳ эй ани аклҳо ,у أқли лкмои إни алшитони лкмои адуи мубини зоҳири алъдоўаҳ . Рӯй أни одаму Иблиси алтқё мъо ъанд раби Алъоламин , Фқили лодм : анки лни тлқоаҳи баъди ҳозои алмҷлс абадан ,у кули шайъи ءи ҳдстки нФски хилофи тоъатии Фҳўи ман амри ҳозо .

Қолои рбнои злмнои أнФснои асأнои илоҳо болмъсиаҳ ,у إни лами тғФри лнои знўбноу таҷовузи ънои лнкўнни ман алхосрини фии алъқўбаҳ . Гуфтаанд : рӯзи ошуро буд , рӯзи одина ки аллоҳи вайро тавба дод ,у тавбаи вай қабул кард .

Қоли аҳбтўои бъзкми лбъзи адуу лаками фии алأрзи мустақару матоъи шарҳи ин оят дар сӯраи албқраҳ муставфӣ рафт . Рӯй ани Ассадӣ , қол : ахрҷи одами ман алҷнаҳу маъааи ҳаҷари фии ядаи алимнӣ , вау рқи фии алкФи алأхрӣ , Фбси алўрқ фӣ илоҳанд , Фмнаҳи мо трўни ман алтиб ,у أмои алҳҷри факони ёқӯтаи бизоء , истзии ءи баҳо , Флмо банӣ иброҳӣми албит , Фблғи мавзеи алҳҷр , талаби ҳҷрои лизъаҳи ҳнок , Фҷоءаҳи Ҷабраили болҳҷр ман илоҳанд алзии ахрҷ ба одами ман алҷнаҳ , Фўзъаҳ .

Ва ани абии бурӣда , қол : лмои халқи аллоҳи одаму ҷирати алрўҳи фӣаи ътс , Фқол : алҳмди ллаҳ . Фқоли аллоҳи таъолӣ : рҳмки рбк ё одам ! сабқати раҳматии ғазабӣ . Ман рбк ? қол : анат .

Қол : ман тааббуд ? қол . Аёк . Фдъии болҳҷр , Фмсҳи ядаи алии алҳҷри колбиъаҳ .

Ва рӯй : ани одами лмои ҳбт борз илоҳанд , бкии алии алҷнаҳи моӣтии сана ҳатто ҷирии ман айнаи алимнӣ мисли диҷла , ва ман айнаи алисрӣ мисли Фурот , Фхлқи аллоҳи ммои соли ман айнаи алимнии алтиру алсбоъ ,у ммои соли ман айнаи алисрии алдру алёқўту алأлнҷўҷу ҳўи алъўд ,у ани ибни умр , қол : қоли расӯли аллоҳ ( с ) : дахли Иблиси алъроқ , Фқзии минҳои ҳоҷата , сами дахли алшоми Фтрдўаҳ , сами дахли Мисри Фбози фӣҳоу фарруху басти ъбқриаҳ .

Қоли фӣҳо тҳиўн ва фӣҳо тмўтўн яъне : фӣ аларз ъанд мунтаҳии оҷолкм ,у минҳои тхрҷўни фии алқёмаҳи ллбъсу алҳсоб , ҳамонаст ки ҷой дигар гуфт : минҳои хлқнокм ва фӣҳо нъидкму минҳои нхрҷкми тораи أхрӣ . Ва ани вҳби бен мнбаҳ , қол : аўҳии аллоҳи таъолии илои одами баъди мо тоб : ё одам ! ании аҷмъи лаки алълми каллаи фии арбаъаи калимот , воҳидаи лӣ ,у воҳидаи лак ,у воҳидаи Фимои бинӣу бинк ,у воҳидаи Фимои бинку байни аннос . Фأмои алтии лии Фтъбднии лои тшрк бешиӣо ,у أмои алтии лаки Фأҷзики бъмлки аҳўҷи мо ткўни илайҳ ,у أмои алтии Фимои бинӣу бинк , Фмнки алдъоء ва манӣ алоҷобаҳ ,у أмои алтии бинку байни аннос , Фأни трзии ?лаами мо трзии лнФск . Фқоли одам : ё раб ! шуғлат баталаб алрзқу алмъишаҳи ани алтсбиҳу алъбодаҳ ,у лсти аърФи соъоти алтсбиҳи ман айёми алднё . Фأҳбти аллоҳи таъолии дикоу أсмъаҳи асвоти алмлоӣкаҳи болтсбиҳ , Фҳўи аввали доҷни атхзаҳи одами ман алхлқ . Факони алдики азои самъи алтсбиҳи ман алсмоءи сбҳи фии аларзи Фсбҳи одами бтсбиҳаҳ .

Ва рӯй أни аллоҳи таъолии аўҳии илои одам ( ъ ) лмои ?ераади أни иҳбтаҳи илои аларз : ё одам ! ании анзлку зритки дорои мабнӣаи алии арбъи қавоид : аммо алаввалии фонии ақтъи мо тслўн ,у ассонӣаи аФрқи мо тҷмъўн ,у алсолсаҳи ахрби мо тбнўн ,у алробъаҳи АМИТи мо тлдўн ,у лзлки қил :

ё банӣ одами қади أнзлнои алайкуми лбосо чун зикри бараҳнагии одам ва ҳавво рафт ,у изтирори эшон блбосу страҳ , миннати ниҳод бар эшон дар офариниши либоси эшон , гуфт : ё банӣ одами қади أнзлнои алайкуми лбосо яъне : хлқно , лқўлаҳ :у أнзли лаками ман алأнъоми смониаҳи أзўоҷ эй халқ ,у қил : أнзлнои алайкуми лбосо яъне алмоءи алзии ҳўи алсбби лкли млбўси анзлаҳи ман алсмоءи Фأскнаҳи аларз , Фнбт ба алқтну алктону ғайраи ммои икўни лбосои ллхлқи ман алсёб ,у тъиш ба алдўобу алонъом , Фихрҷи бзлки аўборҳо ва ашъорҳоу асўоФҳо , Фолмоءи ҳаёаи алأбдон ,у аддӣни ҳаёаи улқулуб ,у злки каллаи ман алсмоء ,у қил : асли кули наботи фии аларзи анзли маъаи одами ман алҷнаҳ ,у қил : أнзлнои алайкуми лбосо эй алҳмнокми кайфияти санъата , мегуяд : шуморо илҳоми додему дромўхтими ҷома бофтан ,у сози он рост кардан ,у урати бони пӯшидан .

Ва аввал касе ки ҷомаи бофти одам буд : чун аз осмон базмин омад аз бараҳнагӣ бинолед . Ҷабраил омад , ва ӯро фармуд то яке нари мяшро бикушт , ва онро пӯст кунад ,у пашм он барчед , ва ба ҳавво дод то буришат ,у одам аз он ҷомаи суфи бофти бтълими Ҷабраил . Азинҷо гуфт Мустафо ( с ) : « аввали ман сбҳи одам ,у кони Ҷабраили муаллима ,у одами тлмизаҳи салосаи айём » .

Рӯй абӯи أмомаҳи қол , қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « алайкуми блбоси алсўФи търФўн ба фии алохраҳ , ?фони алнзри фии алсўФи иўрси фии алқлби алтФкр ,у алтФкри иўрси алҳкмаҳ ,у алҳкмаҳи тҷрии фии алҷўФи муҷрии алдм , Фмни ксри тафаккураи қул туъма ,у кули лисона , ва ман қул тафаккураи ксри туъма ,у азми бадана ,у қсои қалба ,у алқлби алқосии баъӣди ман аллоҳ , баъӣди ман алҷнаҳ , қариби ман алнор » .

Ва ани ҷобир , қол : ҷоءи раҷули ило алнабӣ ( с ) Фқол : ё расӯли аллоҳ !

Мо тқўли фии ҳрФтӣ ? Фқол : расӯли аллоҳ ( с ) : « ҳрФтки ҳирфаи абинои одам ,у ани аллоҳи иҳби ҳрФтк ,у ани ҳрФтки иҳтоҷи илоҳо алоҳёءу аломўот , Фмни анФи мнкми Фқди анФи ман одам , ва ман озокми Фқди озии одам » .

Қавлаи таъолӣ :у ришои риши ҷома Эй бошад ки ҳар қавмиро зии эшон буд , то аз дигарон пайдо шаванд , чун тёлси асҳоби онро ,у қлонси асҳоби онро ,у ақбиаҳи асҳоби онро ,у أъбиаҳи асҳоби онро . Ибн аббос гуфту муҷоҳид : алриши ҳўи алмол , иқолтаряш алрҷли азои тмўли ибн зайд гуфт : мо итҷмлўн ба ман алсёби алҳасана ,у қил : ҳўи алосос , ва мо зуҳри ман алмтоъу алсёбу алФрш . Ва дар шўоз хондаанд : «у рёшо » , Фқил : ҳўи ҷамъи риши кқдҳу қдоҳу зӣбу зӣоб ,у қил : алриши исми ллмол ва мо фӣаи алҷмол ,у алрёши алхсбу алсъаҳи фии алмъош .

Ва либоси алтқўии злки хайр яъне алҳёء . Шармро либос алтқўӣ хонанд аз баҳри онкӣ то шарм биҷойаст тақво баҷоаст ва то тақво баҷоаст имон баҷоаст :

Ва қил : либоси алтқўии ҳўи алтшмири фии алсўоб . Дар хабараст ки Мустафо ( с ) ъам зодаи хешро гуфт рабеъаи бен алҳорси бен абди алмтлб : « нъми улфатии рабеъаи луи қасри ман шеърау шимури ман сўбаҳ » !

Ва абди аллоҳи умри писари худро гуфт : шимури зилки ?фонаи анқии лсўбку атқии лрбк . Ва қил : либоси алтқўии алъамали алсолҳу алъФаҳу алўръ , эй алъамали алсолҳу алъФаҳу алўръи хайри ман алсёбу алмол ,у қил : ҳўи алслоҳу ?алаи алҳрб ,у қил : ҳўи алсмти алҳсни фии алднё .

Қоли алҳсни фии қавла ? « злки ман оёти аллоҳ » : алўръу алсмти алҳсни ман оёти аллоҳи алии алмؤмн . Яъне : ман ъломоти алхири алтии албси аллоҳи алмؤмни фии алднё . Ва қоли ибни аббоси фии ҳзаҳи алоиаҳ : أмои аллбоси Фҳўи алсёб ,у أмои алрёши Фҳўи алмтоъу алмол ,у أмои алтқўии ФолъФоФ .

Ани алтқии алъФиФи лои тбдўи ?лаи ъўраҳу ани кони ъорёи ман алсёб ,у ани алФоҷри бодии алъўраҳу ани кони косёи ман алсёб ,у ани фуҷураи ибдии уратаи ллнос , лои тзол ттлъ манеҳ алии шар , ва ба

Қол алнабӣ ( с ) : «у алзии нафаси Муҳамади бедаи мо амали аҳади қти сўءои алои албасаи аллоҳи рдоءи амалаи ълониаҳ , ани хирои Фхиру ани шрои фишур » . Сами телаи ҳзаҳи алоиаҳ :у либоси алтқўии злки хайр ,у қоли вҳби бен мнбаҳ : алоямони урён ,у либосаи алтқўӣ ,у зинатаи алҳёء ,у молаи алъФаҳ ,у смртаҳи алъамали алсолҳ .

Аммо сабаби нузули ин ояти он буд ки мушрикони араб аз сқиФ ва банӣ омири бен съсъаҳу хзоъаҳ ва банӣ мдлҷу ҷамоатӣ он буданд ки бараҳнаи тавоф хона мекарданд , мардони баҳамаи вақту занони бшб , ва он бараҳнагӣу ҷомаи бркндн ибодатӣ мешинохтанд ва мегуфтанд : ҷомае ки дар он маъсият мекунем на раво бошад ки бони тавофи хона каъба кунанд ,у раби Алъоламин ин оят фиристод , ва эшонро аз он боз зад , яъне ки урати пӯшидану прҳизкорӣ кардану самти некӯи доштан бааст шуморо аз ин ҷомаи бркндну бараҳнаи гаштан . Нофеъу ибни омиру ксоиӣ «у либос » бнсб хонанд маътӯф бар « ришо » . Боқӣ брФъ хонанд бар ибтидо ,у хубраи злки хайр . Злки ман оёти аллоҳи қоли бъзҳм эй ман Фроӣзаҳи алтии авҷабҳо боётаҳ , ириди стар алъўраҳ . Лълҳми изкрўн эй итъзўн .

ё банӣ одами лои иФтннкми алшитони ин фитна эдар Фзиҳтаст , яъне : лои иФзҳнкм . Асли фитна озмоишаст ва бар расӣдан ,у ончӣ ниҳонаст дар чизеи берун овардан , чунон ки ботш нуқра гузоранд то ончӣ дар онаст берун ояд , комаи أхрҷи أбўикми ман алҷнаҳи инзъи ънҳмои лбосҳмо . Ин инзъи тафсир ихроҷаст , чунон ки онҷо гуфт : лои ттхзўои адуӣу ъдўкми أўлёءи тлқўни إлиҳми болмўдаҳ . Ин илқоъи тафсир иттиҳодаст .

Лириҳмои сўотҳмои ин далеласт ки эшон уратҳои якдигар надида буданд . Ъоӣшаҳ гуфт : мо рояти сўأаҳи расӯли аллоҳ ( с ) қт .

إнаҳи ирокми ҳўу қабӣлаи ман ҳайси лои трўнҳми иблғўнкми ман ҳайси лои тблғўнҳм .

Ва иأтўнкми ман ҳайси лои тأтўнҳм . Ва фии алхбр : ани алшитони иҷрии ман ибни одами муҷрии алдм .

Ани алшитони иҳзри ибни одами алии кули аҳёнаҳ . Ва ани муҷоҳид , қол : иқўли Иблис : нҳн нарай ва ло нарай , ва нахарҷ ман таҳти алсрӣ ,у иъўди шихнои Фтӣ . Қоли молики бен динор : ани ъдўои ироку лои туроаи лшдиди алмؤнаҳи алои ман ъсмаҳи аллоҳ . Ва қоли зўи алнўн : ани кони ҳўи ироки ман ҳайси лои туроа , ?фони аллоҳи ироаҳи ман ҳайси лои ирии аллоҳ , Фостъни биллоҳи алайҳ , ?фон кед алшитони кони зъиФо .

Ва қабӣла яъне :у ҷунуда , ман қавлаи таъолӣ :у ҷунуди إблис ,у қил : хайлау раҷула , ман қавлаи таъолӣ : бхилку рҷлк ,у қил : зритаҳ , ман қавлаи таъолӣ : أи Фттхзўнаҳу зритаҳ ?

Ман ҳайси лои трўнҳми лои трўни аҷсодҳм ,у лои тълмўни мконҳм , лони аҷсомҳми рақиқа ,у фии абсорнои заъфи ани идроки алрқиқи аллтиФ . Ва ани Муҳамади бен исҳоқ , қол : блғнии ани Иблиси тзўҷи алҳиаҳи алтии дахли фии ҷўФҳои ҳайни кулами одами баъди мо ахрҷи алҷнаҳ , Фмнҳои зритаҳ .

إнои ҷълнои алшётини أўлёءи ллзини лои иؤмнўни слтноҳми алайҳими лизидўои фии ғиҳм . Мегуяд : мо шаётинро мусаллат кардем бар кофарон , то дар бироҳӣ ва куфрашон бифзоианд .

Ҳамонаст ки ҷой дигар гуфт : أрслнои алшётини алии алкоФрини тؤзҳми أзо эй : тҳмлҳми алии алмъосии ҳмлои шадидан , аммо алмؤмни Флои иқбли қўлҳму лои иҷиби дъўтҳм .

Ва إзои Фълўои фоҳишаи фоҳишаи ӣнҷои кашф уратаст дар тавоф , ва гуфтаанд : таҳрими бҳираҳу соӣбаҳ ва всилаҳаст , ва гуфтаанд : омаст дар ҳамаи маосӣ , ва дарин оят азмораст , яъне :у азои Фълўои фоҳишаи ибодаи Фнҳўои анҳо , қолўои вҷднои алайҳо обоءно мегуяд : чун корӣ зишт кунанд , ва онро аз худ ибодатӣ шиносанд , ва эшонро аз он наҳй кунанд , ҷавоб диҳанд ва гӯйанд : вҷднои алайҳои обоءно , мо падарону аслофи худро барин ёфтем . Чун эшонро гӯйанд : падарони шумо ин аз куҷо гирифтанд ? ва аз куҷо барсохтанд ?

Ҷавоб диҳанд ки : аллоҳи أмрнои баҳо . Раб Алъоламин гуфт : ё Муҳамад ! бигӯӣ : إни аллоҳи лои иأмри болФҳшоء . Аллоҳи бҳичи зишт ва нописанд нафармоед . « Фҳшоء » ва « фоҳиша » он зиштҳоаст аз феъл ва аз қавл ки мурувватро хароб кунад ,у мардро бад ном кунад ,у азинҷост ки бахилро фоҳиш хонд , аз баҳри онкии бухли баҳри забон ва дар ҳар кешу бнздик ҳар қавм накӯҳидаасту бахили бадном . Ва дар хабараст аз Мустафо ( с ) : « ани аллоҳи ибғзи алФоҳши алмтФҳши албзӣ » .

Аллоҳ зишт дорад ҳар бахили бдгўӣ аз шарми тиҳӣ .

Ва дар хабараст ки мардии бори хости бадари ҳуҷраи ъоӣшаҳи модари муъминон . Расӯли худо ( с ) се бор гуфт : бади мард ки ӯст . Он гуҳ гуфт ки : вайро бори даҳ . Чун бор дод , вайро бнўохт , ва бо ваии суханон хуш гуфт . Чун берун шуд ъоӣшаҳ гуфт : ё расӯли аллоҳ ! ин мардро он гуфтӣ ки гуфтӣ , ва чун даромад бо вай чунон кардӣ ! ҷавоб дод расӯли худо ( с ) : « ани абғзи анноси илои аллоҳи ман икрми атқоءи фӯҳша » .

Бтринаҳи мардум , бнздики аллоҳи он касаст ки мардумон ӯро некӯ доранд аз бими фӯҳши забони вай .

Ва бидон ки « фоҳиша » дар қуръон бар чаҳор ваҷҳ ояд : яке бмънӣ зиноаст , чунон ки дар сӯра алнсоء гуфт :у аллотии иأтини алФоҳшаҳ , яъне алзно . Ҳамонаст ки дарин сӯра аъроф гуфт : қул إнмои ҳарами рабии алФўоҳши мо зуҳри минҳо ва мо батн . Бики қавли ин фавоҳиш зиноаст , яъне : ҳарами алзнои фии алсру алълониаҳ , ва дар сӯра алоҳзоб гуфт : ман иأти мнкни бФоҳшаҳи мубина яъне алзно . Ваҷҳи дувуми фоҳиша ншўзаст занонро , чунон ки дар сӯра алнсоء гуфт :у лои тъзлўҳни лтзҳбўои ббъзи мо отитмўҳни إлои أни иأтини бФоҳшаҳи мубина яъне алъсён ,у ҳўи алншўзи албини ман алмрأаҳи алии завҷҳо , дар сӯра алтлоқ гуфт :у лои ихрҷни إлои أни иأтини бФоҳшаҳи мубина . Ваҷҳ сеюм онаст ки дар ҳақи қавм лут гуфт дар анкабут : إнкми лтأтўни алФоҳшаҳ яъне ?утёни алрҷоли фии адборҳм ,у назири ин дар сӯра алнмласт ва дарин сӯраи аънии сӯраи алоъроФ . Чаҳоруми фоҳиша маъсиятаст дар ширкат , чунон ки раб алъзаҳ гуфт :у إзои Фълўои фоҳиша яъне мо ҳарами аҳли алҷоҳлиаҳи алии анФсҳми фии алшрк , қолўои вҷднои алайҳои обоءноу аллоҳи أмрнои баҳои қул إни аллоҳи лои иأмри болФҳшоء яъне болмъосӣу ҳўи таҳрими алҳрсу алонъому ғайри злк . أи тқўлўни алии аллоҳи мо лои тълмўн ? истифҳоми инкори итзмни нҳё .