Қавлаи таъолии ҳўи алзии исиркм эй иҳмлкми алии уссайру иҷълкми қодирин алии қатъи алмсоФоти фии албри болозҷлу алдўобу албҳри болсФни алҷориаҳи фии албҳор . Албр : аларзи алўосъаҳ . Ва албҳр : мустақари алмоء . Қироати абди аллоҳи шомии иншркми бФтҳ ёу бнўну шин , ман нашри иншри ҳам чунон ки ҷое дигар гуфту бси фӣҳо ман кули добаҳи бойени қироат маънӣ онаст ки : шуморо мепароканду михизонду мирўонд дар дашт ва дар дарё . Ва фӣаи ҳаҷаи алии алқдриаҳи фии халқи алоФъоли лони уссайри феъли мутасаррифи фии алхиру алшри лои маҳолау аллоҳи исири кули соири коматарӣ , он гуҳи шарҳ Фродрё дод : ҳатто إзои кантами фии алФлки фалаки ҳам воҳидаст ва ҳам ҷамъи бўоҳд музаккараст чунон ки гуфт : фии алФлки алмшҳўну бҷмъ мؤнсаст чунон ки гуфт :у алФлки алтии тҷрии фии албҳр ва ҷирин баҳам эй ҷирати алсФни бмни ркбҳои фии албҳр . Мухотаба бо хабари гашту араб чунин кунанд , ва дар қуръон аз ин боб ҳаст . Ва қоли алшоър :

Бриҳи тайибаи линаҳи алҳбўби лои заъифау лои ъосФаҳ . Ва Фрҳўои баҳо эй бтлки алриҳи ллинҳо ва истиқоматҳо . Фараҳ дар қуръон бар се ваҷҳаст яке бмънии бтру хилоءу такаббури чунон ки гуфт : злкми бмои кантами тФрҳўни фии алأрзи бғир алҳақ ҳамонаст ки дар сӯра ҳуд гуфт : إнаҳи лФрҳи Фхўр эй бтри мрҳ . Ва дар сӯраи алқсс ( 34 ) гуфт : лои тФрҳи إни аллоҳи лои иҳби алФрҳин эй албтрин . Ваҷҳи дувум : фараҳаст бмънии ризо . Кқўлаҳ :у Фрҳўои болҳёҳи алднё эй рзўои баҳо . Ва қавла : кули ҳизби бмои лдиҳми Фрҳўн эй розўну Фрҳўои бмои ъндҳми ман алълм эй рзўо .

Ваҷҳи сиўм : фараҳ шодӣасту хуррамӣ . Кқўлаҳи бриҳи тайибау Фрҳўои баҳои ҷоءтҳо эй ҷоءти алсФинаҳу қил : ҷоءти алриҳи алтибаҳи риҳи ъосФи зоти ъсФ эй шадидаи алҳбўби иқол : ъсФти алриҳи Фҳии ъосФу ъосФаҳу аъсФти Фҳии мъсФу мъсФаҳ . Ва ъсФту аъсФти бмънии воҳид . Ва ҷоءҳм эй ркбони алсФинаҳи алмўҷ эй ҳркаҳи алмоءу ихтилота . Ва қил : ҳўи мо ълои ман алмоءи ман кули макони ман албҳр . Ва қил : ман кули ҷҳаҳу знўои أнҳми أҳити баҳами аҳлкўоу садати алайҳими масолики алнҷоаҳи ман ҷамеъи алҷҳот . Иқол : лкли ман вақъи фии блоءи қади аҳити бФлон , эй қади аҳот ба алблоء . Ва қили аҳотти баҳами алмлоӣкаҳ . Ва мислаи :у аҳити бсмраҳи алои ани иҳоти бкм . Даъвои аллоҳи мухлисин ?лаи аддӣн эй ахлсўои ?лаи алдъоءи лами ишркўо ба ман олҳтҳми шиӣо . Мегуяд мушрикон дар он ҳол ки бҳлоку ғарқ наздик шаванду ҷуз аз худои осмон аз ҳар кас навмед шаванд ва аз батону ғайри эшон фарёдрас набенанд , даст дар худоӣ осмон зананду бохалос беширк дуо кунанду брбўбити вай иқрор диҳанд . Ин ҳам чунонаст ки Мустафои си ҳсини хузоъиро пурсед дар ҳоли ширки вай : кам тааббуди алиўми ?илҳо ? қоли сабъаи воҳдои фии алсмоءу сетаи фии аларз . Қоли расӯли аллоҳи с : Фоиҳми тъди лиўми рғбтку рҳбтк ? қол : алзии фии алсмоء .

Бӯ убайда гуфт дуои эшон ба ихлоси он буд ки гуфтанд аҳёи шроҳё яъне ё ҳӣ ё қиўм .

Қавла : лӣни أнҷитнои ӣнҷои қавл мзмраст . эй қолўо : лӣни أнҷитнои ман ҳзаҳи алўоқъаҳ ва ман ҳзаҳи алриҳи алъосФаҳу анъмти ълино ё рбнои лнкўнни ман алшокрини лнъмтки муъминин бки мустамсакин бтоътк .

Флмои أнҷоҳм эй аҷоби аллоҳи дъоӣҳм . Аллоҳи дуои эшон иҷобат кард ва эшонро аз ҳалок ва ғарқ Раҳонед . Ҳозои кқўлаҳ : Флмои нҷоҳми إлии албри қул аллоҳи инҷикми минҳо ва ман кули крби бали إёҳи тдъўни ФикшФи мо тдъўни إлиаҳи إни шоءи ин оёт далеланд ки раби алъзаҳи дуои кофарону бегонагон дар муродҳои дунявӣ иҷобат кунад ва ончӣ гуфт : ва мо дъоءи алкоФрини إлои фии залоли он дар кору мурод охиратаст ки кофаронро дар Наими охирату савоби он ҷаҳонӣ насиб нест . Ва гуфтаанд . Ва мо дъоءи алкоФрини إлои фӣ залол онаст ки гӯйанд : рбно أхрҷно наамал солҳои ғайри алзӣ кно наамал ва эшонро ҷавоб диҳанд : أу лами нъмркми мо итзкри фӣаи ман тазаккур аммо дуои эшон дар кори дунё ва дар талаби неъмати дунёи мустаҷоб буд ки ин неъмат аз ошноу бегона дареғ нест , ва бару фоҷир аз он мехӯрд арзи ҳозири иأкли минҳои албру алФоҷр . Иқўли таъолӣ : ман кони ириди алъоҷлаҳи ъҷлнои ?лаи фӣҳо мо ншоء лмн наред куллан намад ҳؤлоءу ҳؤлоءи ман ътоءи рбк ва ҳам азин бобаст дъоءи Иблиси маҳҷӯр ки гуфт : أнзрнии إлии явми ибъсўн . Қоли إнки ман алмнзрину далел бар онкии раби алъзаҳи дуои кофарони андари кори дунё иҷобат кунад , онаст ки шикоят мекунад аз он қавм ки дар ҳоли бечорагӣу вақти дармондагӣ ӯро нахонданд , гуфт :у лақади أхзноҳми болъзоби Фмои астконўои лрбҳм ва мо итзръўни амири алмؤмнини алӣ ( ъ ) гуфт агар эшон тавозуъ кардандеду андари дуои хузўъи оўрдндид аз аллоҳ иҷобат ёфтандед . Флмои أнҷоҳми إзои ҳам ибғўни фии алأрзи ъодўои илои алкФру алФсоди бғир алҳақ ҷҳлоу ботилло эй мбтлини мълнини алФсоду алмъосӣу алҷрأаҳи алии аллоҳ .

ё أиҳои аннос ё аҳли Маккаи إнмои бғикми алии أнФскм эй ваболи бғикми алайкум . эй ъмлкми болзлми ирҷъи алайкум , комаи қоли ъзу ҷли ман амали солҳои ФлнФсаҳ ва ман أсоءи феълӣҳо ва гуфтаанд се чиз онаст ки ҳар ки кунад он буи бозгардаду боли он буи расад : яке макраст лқўлаҳи таъолӣ :у лои иҳиқи алмкри алсиии إлои бأҳлаҳ . Дигар нксаст лқўлаҳи таъолӣ : Фмни нкси Фإнмои инкси алӣ нафса сеюм бағӣаст лқўлаҳи таъолӣ : ё أиҳои анноси إнмои бғикми алии أнФскм . ӣнҷои сухан тамом шуд , он гуҳ ибтидо кард гуфт : матоъи алҳёҳи алднё эй злки матоъи алҳёҳи алднёи ттмтъўни фии алднё , Фикўни бғикми мбтдоءу алии أнФскми хубрау матоъи хабари мбтдоءи мҳзўФ .

Ва раво бошад ки сухани муттасили якдигар буд . Бғикми ибтидо буду матоъи хабари абтдоءу алии أнФскми сала бағӣ бошад ва маънӣ онаст ки ин ситамкории шумо бар хештану афзӯнӣ ҷустан бар якдигар бар хўрдорӣаст дар дунёи рӯзӣ чанд нопоянда , зоди он ҷаҳониро нишоед , ва дар он ҷаҳон бакор наёяд ки бойени бағии мустуҷиби ғазаби худоӣу уқубат вай гаштаед .

Қироати ҳФси матоъ бнсбаст ё бар ҳол ё бар мафъӯл . эй мтънокми матоъи алҳёҳи алднёи сами إлинои мрҷъкми фии алқимаҳи Фннбӣкми бмои кантами тъмлўни нхбркм бау нҷозикми алайҳ .

إнмо мисли алҳёҳи алднё эй сафаи алҳёҳи алднёи фии Фноӣҳо ва заволҳо кмоءи أнзлноаҳи ман алсмоء эй кмтри анзлноаҳи ман алсмоءи ман ҷониби алсмоء . Иқол : ани алсҳоби ҷисми ихлўи ман алмоءи Фозои ?ераади аллоҳи ани имтри қўмои амраи Фохзи алмоءи ман баҳри фии алсмоءу сори илои алмкони алмқсўди болмтри Фохтлт бае болмоءи ихтилоти ҷавори лони алохтлоти тадохули алошёءи баъзҳо фии баъз . Ва қил : Фохтлт бае бсббаҳи наботи алأрзи Фтолту амтдти ммои иأкли аннос яъне алҳбўбу алсмору албқўлу алонъом яъне алҳшишу алмроъӣ ҳатто إзои أхзти алأрзи зхрФҳои захорифи аларзи мо тзҳк ба ман алўрду алнўру алшқоӣқу алхзру азинт яъне тзинт . Ва дар шўоз хондаанд :у азинт эй ҷоءти болзинаҳ ,у зинаи аларзи самари наботҳо фии алошҷору занни أҳлҳо эй аҳли ҳзаҳи аларзи أнҳми қодрўни алайҳо эй алии ҳсоди наботҳоу аҷтноءи сморҳои ази лои монеъи дунҳо أтоҳои أмрно эй қзоؤнои боҳлокҳоу аФноӣҳои Лайлои أўи нҳорои Фҷълноҳо эй аларзу алғлаҳу алзинаҳи ҳсидои мҳсўдаҳи мқлўъаҳи мнзўъаҳи алосўли лои шайъи ءи фӣҳо . Ва қил : Фҷълноҳои ҳсидо эй мисли алҳсид , комаи қоли лғлмони алҷнаҳ : итўФи алайҳими валадон ва ҳам лами иўлдўоу анмои шубҳаами болўлдони аллазӣнаи лами тғирҳми алкҳўлаҳи лтроўтҳму ҳасани хлқҳми кأни лами тғни болأмс эй кони лами ткн ӯ лами тъмри боломси болмғонӣ , алмнозли алтии иъмрҳои анноси болнзўл . Иқол ғнино бимикон кзои азои нзлўо ба . Кзлки алҳёҳи алднёи сабаби лоҷтмоъи алмолу Зуҳраи алднё ҳатто азо кср ъанд соҳибау занни анаи ммтъ ба салби злки анҳу бмўтаҳ ӯ ҳодисаи тҳлкаҳ .

Кзлк нафасл алоёт эй комаи бинои ҳозои алмисли ллҳёҳи алднё кзлк набин оёти алқуръони лқўми итФкрўни фии алмъод . Ва аллоҳи идъўои إлии дори ассаломи ббъси алрслу насби алأдлаҳ . Ва дори ассаломи ҳаии алҷнаҳ . Ассаломи ҳўи аллоҳу алҷнаҳи дора . Ва ҳзаҳи алозоФаҳи кбити аллоҳу ноқаи аллоҳ . Ва қили ассалому ассаломаи воҳиди колрзоъу алрзоъаҳ эй дори ассаломаи ман алоФоту алоҳзону алқтиъаҳ . Яъне ман дахлҳо силами ман алоФот , далелаи қавла : адхлўҳои бсломи омнину қил : дори ассаломи ҳўи ман алтҳиаҳи алтии иҳииҳми аллоҳу алмлоӣкаҳ , ман қавлаи тҳитҳми фӣҳо салом

Қол : ҷобири бен абди аллоҳи харҷи ълинои расӯли аллоҳи си иўмои Фқоли ании рояти фии алмноми кон Ҷабраил ъанд раъсӣ ва Микоил ъанд раҷулии иқўли аҳдҳмои лсоҳбаҳи азрби ?лаи Маслан Фқол : асмъи самъати азнки Фоъқли ақли қлбк , анмои мслк ва мисли амтки кмсли малики атхзи дорои сам банӣ фӣҳо битои сами ҷаъли фӣҳо модбаҳи сами баъси рсўлои идъўи илои таомаи Фмнҳми ман аҷоб алрасул ва манеҳам ман таркаи Фоллаҳи алмалику ?илдори алислому албити алҷнаҳ ва ман дахли алҷнаҳи акли мо фӣҳо .

Ва ани абии алдрдоءи қол : қоли расӯли аллоҳи си мо ман явми талъати шамсаи алои вкли бҷнбтиҳои маликони инодёни ндоءи исмъаҳи халқи аллоҳи каллаами ғайри алсқлин , ё аиҳо анноси ҳлмўои илои рбкми ани мо қулу кафии хайри ммои ксру илоҳӣу лои обати шамси алои вкли бҷнбтиҳои маликони инодёни исмъаҳи халқи аллоҳи каллаами ғайри алсқлин , аллоҳами аъти мнФқои хулафоу аъти ммскои тлФои Фонзли аллоҳи фии злки каллаи қронои фии қавли алмаликин ё аиҳо анноси ҳлмўои илои рбкми фии сӯраи Юнусу аллоҳи идъўои إлии дори ассалому анзли фии қўлҳмои аллоҳами аъти мнФқои хулафоу ммскои тлФоу аллили إзои иғшии илои қавлаи ллъсрӣ .

Қавлау иҳдии ман ишоءи إлии сироти мустақӣм ъам болдъўаҳи азҳорои лҳҷтаҳу хси болҳдоиаҳи астғноءи ани халқа . Ва қил : алдъўаҳи илои дори ассаломи оммаи лонҳои алтриқи илои алнъмаҳу ҳдоиаҳи алсроти хоссаи лأнҳои алтриқи илои алмнъм . Ва гуфтаанд даъват бар ду зарбаст : яке даъвати оми бавосита расӯл мехонд эшонро аз рӯй таклиф бар дайни ислому тоъати дорӣ ,у злки фии қавла :у إнки лтҳдии إлии сироти мустақӣми дигари даъват хосаст биўостаҳи расӯл худ мехонд ҷли ҷалолаи эшонро аз рӯй ташриф бидор ассалом то эшонро гиромӣ кунад ва бинавозад бзёФти биҳишту блқоءу рзоءу салом ,у злки қавла :у аллоҳи идъўои إлии дори ассалому иҳдии ман ишоءи إлии сироти мустақӣми ҳидояти ӣнҷои бмънӣ иршодасту сироти мустақӣми тариқ биҳиштаст ки онҷо мегуяд иҳдиҳми рбҳми бإимонҳми тҷрии ман тҳтҳми алأнҳори фии ҷиноти алнъим ва гуфтаанд : истеъмол сунанаст дар адоءи фароиз дар дунёу ҷавори ҳазрати иззат дар уқбои фии мақъад сидқ ъанд млики муқтадир ва гуфтаанд : сироти мустақӣми истеъмоли макорим алохлоқаст чун тақвоу зуҳду таваккулу ихлосу эҳсон . Мустафо гуфт : « ани аллоҳи иҳби макорими алохлоқу ибғзи сФсоФҳо »

Раби алъзаҳи ин макорими алохлоқ дӯст дорад бандаро бар истеъмол он дораду роҳи он буии намояд то банда дар равиши хеши бойени мақомот гузора кунад имрӯзи бмҳбт ва маърифат расаду фардои бмшоҳдту руят .

Ллзини أҳснўо эй омнўои биллоҳу расӯлау аҳснўои алъамали фии алднёи алҳснии алҷнаҳ . Ва алҳснии колбшрӣ . Ва қил : ҳаии тأниси алоҳсн . Мегуяд эшон ки имон овараданд бхдоу расӯл ва дар дунёи кор некӯ карданд , подоши эшон биҳиштаст ва агар ҳасании тأниси аҳсани гӯйӣ маънӣ онаст ки эшон рост ки некуӣ карданд некӯтар аз ончӣ эшон карданд ва низ зиёдат , чунон ки ҷое дигар гуфту лдинои мазиду изидҳми ман фазлаи амири алмؤмнини алӣ ъ гуфт ллзини أҳснўои эҳсони ӣнҷои қавли лои илоҳи ало аллоҳаст ,у ҳасании биҳишту зиёдаи ғурфа аз ёқӯти сурхи сохта ки онро чаҳор ҳазор дараст .

Рӯй абӯи зри қоли қиллат : ё расӯли аллоҳи ълмнӣ амалан иқрбнии ман алҷнаҳу ибоъднии ман алнор .

Қол : азои амалати сиӣаҳи Фотбъҳои ҳасана . Қоли қиллати ман алҳсноти лои илоҳи алои аллоҳ ? қол : нъм , ман аҳсани алҳснот .

Мегуяд : эшон ки лои илоҳи ало аллоҳ гуфтанд подоши эшон биҳиштаст . Ҳамонаст ки Мустафо гуфт : « ман қоли лои илоҳи алои аллоҳи дахли алҷнаҳ »

Ва гуфтаанд : ллзини أҳснўои ин эҳсон истиғфораст саҳобаи расӯлроу ҳасании шафоат Мустафоасту зиёдаи ризои худо . ?фони аллоҳи ъзу ҷли иқўл :у аллазӣнаи атбъўҳми бإҳсони разии аллоҳи анҳуам ибн аббос гуфт : ллзини أҳснўо эй ҷоҳдўои фии сиблати аллоҳи алҳснӣ яъне ризқи алҷнаҳи лқўлаҳ : « ирзқўн »у алзёдаҳи давоми алҳёҳи фии қурби алмўлии лқўлаҳи бал أҳёء ъанд рбҳму қил : алҳснии ҷзоءи ҳснотҳму алзёдаҳи ани иҷозии болўоҳди ъшрои ликўни алзёдаҳи ман ҷинси алأўл . Ва қил : алҳснии ъушрау алзёдаҳи тазъифи алъшрот . Ва хабар дурустаст дар саҳеҳи мусаллам , ҳадиси ҳмоди слмаҳ аз абди арраҳмони бен абии Лайлӣ аз сҳиби бен синони алрўмӣ аз Мустафо ки гуфт : алҳснии алҷнаҳу алзёдаҳи алнзри илои ваҷҳи аллоҳи ъзу ҷл . Ва ани абии бен каъби қоли сأлти расӯли аллоҳи си ани алзёдтини Фқол : ва мо алзёдтон ? қиллати аҳдиҳмои қавлау أрслноаҳи إлии моӣаҳи أлФи أўи изидўн

Фқоли ъшрўни алФо . Фқлт : қавли аллоҳи ъзу ҷли ллзини أҳснўои алҳснӣу зиёдаи қоли алҳснии алҷнаҳу алзёдаҳи алнзри илои ваҷҳи аллоҳи ъзу ҷлу қол ( с ) « азои дахли аҳли алҷнаҳи алҷнаҳу аҳли алнори алнор : нодаии мнод ё аҳли алҷнаҳи ан лакам ъанд аллоҳи мўъдои лами инҷзкмўаҳ . Қолўо : мо ҳў ? аи лами исқли мўозинно ? ?илами идхлнои алҷнаҳ ? ?илами иҷрнои ман алнор ?

Қол : ФикшФи ?лаами алҳҷоби Финзрўни илои аллоҳи Фихрўни ?лаи сҷдо .

Ва ҳаии алзёдаҳи алтии қоли аллоҳи ъзу ҷли ллзини أҳснўои алҳснӣу зиёдаи қол . Язиди бен ҳорӯни фии асари ҳозои алҳдис : ман кизби бҳзои Фқди брии ман аллоҳу брء аллоҳ манеҳ . Ва ани ибни умри қоли қол : расӯли аллоҳи с « ани аднии аҳли алҷнаҳи манзалаи лрҷли инзри фии малакаи алифии санаи ирии ақсоаҳи комаи ирии адноаҳ , инзри фии азўоҷаҳу срраҳу хадамау ани аФзлҳми манзалаи лмни инзри фии ваҷҳи аллоҳи ъзу ҷли кули явми мртин »

Ва рӯй ани инси бен молики анаи қоли фии қавлаи ъзу ҷлу лдинои мазиди қоли итҷлии ?лаами алрби ъзу ҷли кули ҷумъа .

Сами қол :у лои ирҳқи вҷўҳҳм эй лои иълўҳоу лои иғшоҳои қтри ғубор . Ва қил : саводу кобаҳу лои злаҳ эй ҳўи ани комаи исиби аҳли ҷаҳаннам . Қол : ибни абии Лайлии ҳозои баъди нзрҳми илои рбҳми أўлӣки أсҳоби алҷнаҳи ҳам фӣҳо холдўн .

Ва аллазӣнаи ксбўои алсиӣоти алкФру алшрки ҷзоءи сиӣаҳи бмслҳо яъне алнор . Флои занби аъзами ман алшрку лои азобашад ман алнор . Ва тақдира : ?лаами ҷзоءи сиӣаҳи мислҳо . Ва албоءи зоидау трҳқҳми злаҳ эй илҳқҳми зл ва хазӣ . Ва ҳўи ани мо ?лаами ман аллоҳ эй ман азоби аллоҳи ман ъосми монеъи имнъҳм . Ва ман салаи кأнмои أғшити алби сети вҷўҳҳм қатъан ман аллили мзлмо эй ҷаъли алайҳои ғтоءи ман саводи аллил . эй ҳам суди алўҷўаҳ . Қироати ?маккейу алӣу ёқӯб қатъан бскўни тоءу ҳўи ҷузъи ман аллили баъд тайифа манеҳу мзлмои наътау боқии бФтҳ тоء хонанду ҳўи ҷамъи қитъау мзлмои насби алии улҳол . эй фии ҳоли зулматаи أўлӣки أсҳоби алнори ҳам фӣҳо холдўн .