Қавлаи таъолӣ : «у ҷоءти сайёра » омад корвонӣ , « Фأрслўои воридаам » ва фиристоданд оби ҷӯйу оби сози хеш , « Фأдлии далва »у далв дар чоҳ гузошт , « қол ё башарӣ » гуфт эй шодёи маро , « ҳозои ғулом » онки ғуломӣ , «у أсрўаҳи бзоъаҳ » ва ӯро пинҳон карданд ва бизоъатӣ сохтанд , «у аллоҳи алӣами бмои иъмлўн ( 9 ) »у аллоҳи доно буд баҳр чаҳ мекарданд .

«у шрўаҳи бсмни бахс » бФрўхтнд ӯро ббҳоиӣ коста хаст , « дроҳми маъдӯда » дар май чанд бар шимурда , «у конўои фӣаи ман алзоҳдин » ( 20 ) вайро аз арзони фурӯхтан дареғ надоштанд .

«у қоли алзии аштроаҳи ман Мисри ломрأтаҳ » ӯ ки бихаред вайро дар Мисри аҳли хешро гуфт , « أкрмии мсўоаҳ » гиромии дори ҷои ин ғулом , « ъсии أни инФъно » магар ки рӯзӣ бакор ояд моро , « أўи нтхзаҳи влдо » ва бФрзндӣ гирем ӯро , «у кзлки мкнои лиўсФи фии алأрз » ва ҳам чунон ҷои додеми Юсуфро дар замин , «у лнълмаҳи ман таъвили алأҳодис » ва то ӯро таъбири хобу дониши саранҷом он омӯзем , «у аллоҳи ғолиби алии أмраҳ »у аллоҳ ғалаба карду хост ӯ дар кори Юсуф , «у локини أксри анноси лои иълмўн » ( 21 ) локини бештар мардумон ндонанд .

«у лмои блғи أшдаҳ » чун бзўрмнд ҷавонӣ расед , « отиноаҳи ҳукамоу уламо » ӯро ҳикмати додему илм , «у кзлки нҷзии алмҳснин » ( 22 ) ва чунон кунем бо некӯкорон .

«у роўдтаҳи алтии ҳўи фии байтҳо ан нафса » он зан дар ҷусту ҷӯии тан Юсуф нишасту гаштани гирд ӯ ва хостан ӯ худро , «у ғлқти алأбўоб » ва дарҳо дарбаст , «у қолати ҳяти лак » ва гуфт сохтаам туро , « қоли маози аллоҳ » Юсуф гуфт боз дошт хост ва зинҳор хости ман бхдоӣаст , « إнаҳи рабии أҳсни мсўоӣ » Сайиди ман марои некӯ ҷой доду гиромии ҷои сохт , « إнаҳи лои иФлҳи алзолмўн » ( 23 ) бдрстӣ ки ситамкорони пирӯзи нёинд .