Қавлаи таъолӣ : «у إзи қоли Мӯсои лФтоаҳ » ёд кун эй Муҳамад ки Мӯсои шогирди хешро гуфт : « лои أбрҳ ҳатто أблғи маҷмаъи албҳрин » мехоҳам рафт бар давом то он гуҳ ки бадви дарёи расми баҳам , « أўи أмзии ҳқбо ( 60 ) » ё май рӯми ҳаштод сол .
« Флмои блғои маҷмаъи бинҳмо » чун баҳам омадангоҳ он ду дарёи расиданд , « насиё ҳўтҳмо » моҳии хешро фаромӯш карданд онҷо , « Фотхзи сиблатаи фии албҳри србо ( 61 ) »у моҳии роҳ дарё гирифт ва дар об шуд .
« Флмои ҷоўзо » чун бар гузаштанд , « қоли лФтоаҳ » Мӯсо гуфт шогирди хешро , « отнои ғдоءно » ин чошт мо биор , « лақади лқинои ман сФрно ҳозо насабо ( 62 ) » ки азин миқдори афзӯнӣ ки рафтем сахти мондагии дидем .
« қоли أи раъйати إзи أўинои إлии алсхраҳ » гуфт дидӣ он гуҳ ки ман бо паноҳ санг шудам , « Фإнии нсити алҳўт » ман моҳиро онҷо фаромӯш кардам , « ва мо أнсониаҳи إлои алшитони أни أзкраҳ » ва бар ман фаромӯш накард ки туро хабар кардамӣ магари дев , «у атхзи сиблатаи фии албҳр аҷабо ( 63 ) »у моҳӣ дар оби роҳ хеш гирифт роҳ гирифтании шигифт .
« қоли злки мо кно набағ » Мӯсо ( ъ ) гуфт онҷо ки он моҳӣ гузоштӣ мо онҷо меҷустем , « Фортдои алии осорҳмои қссо ( 64 ) » бози гаштанд бар паии паии бпси бози паии ҷӯён .
« Фўҷдои ъбдои ман ъбодно » ёфтанд раҳеро аз рҳигони мо , « отиноаҳи раҳмаи ман ъндно » ки ӯро донишии додем аз наздики хеш , «у ълмноаҳи ман лднои уламо ( 65 ) » ва дар ӯ омухтем аз наздики хеши донишӣ .
« қоли ?лаи Мӯсои ҳилли أтбък » Мӯсо гуфт вайро турои пас рӯ бошаму бтўи пай бар , « алии أни тълмн » бар онч дар ман омӯзӣ , « ммои илмати ршдо ( 66 ) » аз онч дар ту омухтанд бар ростӣ .
« қол » гуфт , « إнки лни тсттиъи маъаии сбро ( 67 ) » ту бо ман шикебе натавонӣ .
«у Киеви тсбр »у шикебе чун кунӣ , « алии мо лами тҳт ба хбро ( 68 ) » бар чизеу корӣ ки бадонаши хеш бон нарисӣ
« қоли стҷднии إни шоءи аллоҳи собро » Мӯсо ( ъ ) гуфт магар ки марои шикеби ёбӣ агар худоӣ таъолӣ хоҳад , «у лои أъсии лаки أмро ( 69 ) » ва дар ҳеҷ фармон аз ту осӣ нашаваму сари нкшм .
« қоли Фإни атбътнӣ » Хизр гуфт агар мехоҳӣ маро ва бар паии ман май рӯй , « Флои тсӣлнии ани шайъи ء » нигар аз ман ҳичиз напурсӣ албата , « ҳатто أҳдс лак манеҳ зкро ( 70 ) » то ман турои нав бнў мегӯям ки чаҳ буд ки ман кардам .
« Фонтлқо » рафт Мӯсоу Хизри баҳам , « ҳатто إзои ркбои фии алсФинаҳ » то он гуҳ ки дар киштӣ нишастанд , « хрқҳо » киштиро сӯрох кард , « қоли أи хрқтҳои лтғрқи أҳлҳо » Мӯсо гуфт киштӣ бишикастӣ то мардумони онро боб бикашӣ , « лақади ҷӣти шиӣои إмро ( 71 ) » корӣ оварадӣ сахти шигифт ва бар дили гарон .
« қоли أи лами أқл » Хизр гуфт на гуфта будам « إнки лни тсттиъи маъаии сбро ( 72 ) » ки ту бо ман шикебе натавонӣ .
« қоли лои тؤохзнии бмои нсит » Мӯсо гуфт мгири марои бончаҳ фаромӯш кардам , «у лои трҳқнии ман أмрии ъсро ( 73 ) » ва дар кори ман душвории фарои сари ман манашон .
« Фонтлқо » рафтанд ҳар ду , « ҳатто إзои лқёи ғломо » то он гуҳ ки навҷуонеро диданд , « Фқтлаҳ » Хизр бикушт ӯро , « қоли أ қатлат наФасо закия » Мӯсо гуфт бикуштӣ таниро беайб , « бғири нафас » беқисосӣ биравӣ , « лақади ҷӣти шиӣои нкро ( 74 ) » боз оварадӣ чизеи нописандидатар аз пешин .
« қоли أи лами أқли лак » Хизр гуфт на гуфтаам туро , « إнки лни тсттиъи маъаии сбро ( 75 ) » ки ту бо ман шикебе натавонӣ .
« қоли إни сأлтки ани шайъи ءи баъдҳо » Мӯсо гуфт дигар напурсам аз ҳичиз ки ту кунӣ , « Флои тсоҳбнӣ » пас азин бо ман ёр мабош , « қади блғти ман ладуннии узро ( 76 ) » дар бринши хеш аз ман бъзр хеш раседӣ бнздики ман .
« Фонтлқо » рафтанд ҳар ду , « ҳатто إзои أтёи أҳли қария » то он гуҳ ки бшҳрии расиданд , « асттъмои أҳлҳо » аз мардумони он хӯрданӣ хостанд , « Фأбўои أни изиФўҳмо » боз нишастанд ки эшонро меҳмон доштандӣ , « Фўҷдои фӣҳо ҷдоро » дар он шаҳр деворӣ ёфтанд , « ириди أни инқз » май хост ки биафтад аз бех , « Фأқомаҳ » Хизри дасти бони бози ниҳод ва бо ҷои барад , « қоли луи шӣт » Мӯсо гуфт агар ту хостӣ , « лотхзти алайҳи أҷро ( 77 ) » барин рост кардани девор аз эшон муздии хостӣ .
« қоли ҳозои фироқи бинӣу бинк » Хизр гуфт инаст вақти фироқи миёни ман ва ту , « сأнбӣк » пас акнӯн хабар кунам туро , « бтأўили мо лами тсттъи алайҳи сбро ( 78 ) » бмънии ончи ту бар он шикебе натавонистӣ кард .
« أмои алсФинаҳи Фконти лмсокин » аммо он киштӣ аз он қавмии даравишон буд , « иъмлўни фии албҳр » ки кор мекарданд дар ону бағала он мезистанд , « Фأрдти أни أъибҳо » хостам ки онро мъиб кунам , «у кони вроءҳми малик » ва дар роҳи эшон подшоҳӣ буд , « иأхзи кули сафинаи ғсбо ( 79 ) » ки ҳар киштӣ ки беайб будӣ мебигирифт бноҳқ .
«у أмои алғлом » ва аммо он навҷавон , « факони أбўоаҳи муъминин » падару модари вай гиравидагон буданд , « Фхшинои أни ирҳқҳмо » донистем ки агар он писар бимонад фарои сари эшон нишонд , « тғёноу кФро ( 80 ) » нопокӣу ногрўидгӣ .
« Фأрднои أни ибдлҳмои рбҳмо » хостем ки бадал диҳад аллоҳи таъолии эшонро аз он писар , « хиро манеҳ зкоаҳ » фарзандӣ ба аз ӯ дар ҳунар , «у أқрби рҳмо ( 81 ) » ва наздиктар бибахшояш .
«у أмои алҷдор » ва аммо он девор , « факони лғломини ятемин фии алмдинаҳ » он ду норасидаи падари мурда буд дар он шористон , «у кони таҳтаи канзи лҳмо »у зери он девори он ду ятемро ганҷӣ буд , «у кони أбўҳмои солҳо »у падари эшон мардии никмрд буд , « Фأроди рбк » хости худованди ту , « أни иблғои أшдҳмо » ки он ду ятем бамурдӣ расанд , «у истхрҷои кнзҳмо » ва он ганҷи хеши беруни оранд , « раҳмаи ман рбк » бахшоишӣ буд аз худованди ту , « ва мо Фълтаҳи ани أмрӣ » ва ҳар чаҳ ман кардам аз ин ки дидӣ аз кор худ накардам , « злки таъвили мо лами тстъи алайҳи сбро ( 82 ) » инаст маънии онки ту бар он шикебе натавонистӣ .