Қавлаи таъолӣ : «у исӣлўнки ани зии алқрнин » анмои сأлаҳи аҳли Маккаи ман талқини алиҳўд , мушрикони Макка аз талқин ҷуҳудон пурседанд аз Мустафо ( с ) ки дар гузаштагону пешинёни мардии тавоф буд ки бшрқ ва ғарб расед он мард кисту қисса вай чист ? раби Алъоламин бҷўоби эшон ин оят фиристод : « қул сأтлўо алайкум манеҳ зкро »

Сأхбркми ман аллоҳ ,у қили ман зии алқрнин эй Муҳамади эшонро ҷавоби даҳ ки оре бар шумо хонам қисса ӯу огоҳии даҳуми шуморо аз аҳволу сари гузашт ӯ ин зўи алқрнини номи ваии бърбии Амр буд ва гуфтаанд айёш буду бъбронии Искандару Искандарияи буи боз хонанд ки ваии баннои ниҳод бар баҳри рӯм ва ҳамчунин Мадинаи ҷаии базмин Исфаҳону Самарқанду Марву Ҳироти базмин хуросони ваии баннои ниҳодау номи падари ваии Филқўс буд малики Юнонён ва аз рӯм буду рӯмёни ҳама аз фарзандони ъиси бен исҳоқи бен абрҳиманд . Вҳб мнбаҳ гуфт : кони зўи алқрнини рҷлои ман алрўми ибни ъҷўзи ман ъҷоӣзҳои лӣси лҳои валади ғайра . Ва дар набуввати ваии уламо мухталифанд , қавмӣ гуфтанд пайғомбар буд ки аллоҳ таъолӣ гуфт : « қлно ё зои алқрнин » ва ин хитоби ҷуз бо пайғомбарон набӯд , қавмӣ гуфтанд пайғомбар набӯд аммо мардии басомон буд неки мард , носеҳ , мулкии одилу фозил . Ва хитоб « қлно ё зои алқрнин » бмънӣ илҳомаст чунонк гуфт : « أўҳии рбки إлии алнҳл ё Марями ақнтии лрбк » .

Қавмӣ гуфтанд пайғомбар буд аммо на мурсал буд ва ин қавли бсҳту савоби наздик тараст . Ва дар хабарии омада ки расӯли худо ( с ) гуфт : лои адрии аи кони зў алқрнин набиёам ло , агар ин хабар дурустаст пас хавз кардан дар он такаллуф ва тъсФаст .

Ва гуфтаанд чаҳор касанд ки малики эшон баҳама ҷаҳон барисед ду муъмин : сулаймони бен Довӯду зўи алқрнин , ва ду кофар : намруду бахти наср . Ва сабаби он ки ӯро зў алқрнин гуфтанд уламоро дар он ақволаст як қавл онаст ки : блғи қарнии аларзи алмшрқу алмғрби бадви гӯша замин расед ҳам машриқ ва ҳам мағриби чунон ки қуръон баён карда , ва гуфтаанд ӯро ду гесу буд сахти тамому некӯи бмрўориди бофта , эй канти ?лаи зўобтону алзؤобаҳи тсмии қрно . Ва қили кони алии раъсаи шабаҳи қарнин сағирин тўориҳмои алъмомаҳ .

Вҳб мнбаҳ гуфт ду гӯшаи пешонии вай аз мис буд ва ин қавлӣ баъӣдаст .

Амири алмؤмнини алӣ ( ъ ) гуфт : ъоши моӣаҳи санаи Фқтли сами эҳёаи аллоҳу ъоши моӣаҳи ахрии Фсҳби фии алднёи қарнин .

Ва қили лонаи малики Форсу алрўм ,у қили кони Карими алтрФин ,у қили лонаи аътии илми аззоҳиру алботн ,у қили лонаи дахли алнўру алзлмаҳ ,у қили раъии фии алмноми конаи ахзи бқрнии алшмси Фохбри брؤёҳи Фсмии зўи алқрнин .

« إнои мкнои ?лаи фии алأрз » эй мкноаҳи ман алтсрФи фӣҳо алии ҳасби иродата ,у қили сҳлнои алайҳи уссайри фӣҳоу дллнои ?лаи туруқҳо , «у отиноаҳи ман кули шайъи ءи сббо » эй отиноаҳи ман кули шайъи ءи иҳтоҷи илайҳи алхлқи ҳилау уламои итсбб ба илайҳ .

« Фأтбъ » сами атбъ , бўсли алифу ташдид то қроءти ибни касӣру нофеъу абӯи Амр ва ёқӯбаст боқӣ « Фأтбъ » сами атбъ , бқтъ хонанд беташдиду маънии қатъ идрокасту маънии васли атбоъи асар агар чаҳ идрок набӯд , тқўли алъараби атбътаҳ ҳатто атбътаҳ эй атбъти асара ҳатто азои адрктаҳ ,у алмънӣ « Фأтбъи сббо » эй триқои байни алмшрқу алмғрбу мслкои лФтҳи алмдоӣну қатли алоъдоء , гуфтаанд маънии тамкини вай дар замин онаст ки об дар зери қадами вай баста доштанду замин аз баҳри вай дар навиштанду меғ дар ҳаво ӯро мусаххар карданд ва ӯро умр дароз доданд ва дар бару баҳр роҳҳо бирав кушода карданду ақтори замин дар ҳақи ваии чунон буд ки бод дар ҳақи сулаймони мусаххару нарм .

Ва гуфтаанд ки чаҳор илми бчҳор кас доданд : илми أсмоء ба одам , лқўлаҳ : «у илми одами алأсмоء » . Ва илми таъбир ба Юсуф : «у иълмки ман таъвили алأҳодис » . Ва илми ғайб ба Хизр «у ълмноаҳи ман лднои уламо » . Ва илми тилисм ба зўи алқрнин : «у отиноаҳи ман кули шайъи ءи сббо » .

. . . « Фأтбъи сббо » сабаб дар қуръон бар вуҷӯҳаст : яке бмънии боби чунон ки гуфт : « лаълии أблғи алأсбоб , أсбоби алсмоўот » эй абвобҳо . Дигари бмънии дӯстӣ : «у тқтъти баҳами алأсбоб » эй алмўдот . Сеюм бмънии расан : « Флимдди бсбб » эй бҳбл . Чаҳоруми бмънии тариқ чунонк гуфт : « Фأтбъи сббо » эй триқои илои алблдон .

Ривоят кунанд аз вҳби мнбаҳ ки раби Алъоламин зўи алқрнинро гуфт : ё зои алқрнини ин заминро чаҳор каронааст : яке машриқи онҷо умматӣанд ки эшонро носк гӯйанд . Дигари карона мағрибаст умматӣ доранд ки эшонро мнск гӯйанд миёни ин ду уммати тӯл заминаст . Каронаи сеюм ҷоблқоаст қавмӣ доранд ки эшонро ҳоўил гӯйанд . Каронаи чаҳорум ҷобрсоаст дар муқобили ҷоблқо қавмӣ доранд ки эшонро тоўил гӯйанду миёни ин ду қавм арз заминаст ,у беруни азин чаҳор уммат умматҳои дигараст дар миёни замин ки эшонро ҷин ва инс гӯйанду ёҷўҷу моҷўҷ , турои бойени замини миФрстм то подшоҳ бошӣу халқро бар дайни ҳақи хуоне ва бар сунани савоби ронӣ , зў алқрнин гуфт : илоҳии анки қади ндбтнии илои амри азими лои иқдри қадараи аҳаду анати алрءўФи арраҳими алзии ло такаллуф наФасо алои вусъҳоу лои таҳаммулҳо алои тоқатҳо бали анати тараҳҳумҳо бои қувваи акосрҳму бои ҳилаи акобрҳму бои лисони анотқҳму бои ҳаҷаи ахосмҳми бори худоёи доне ки ман заъифаму онч маро мефармое корӣаст азими бузург ва ту худовандии Карими меҳрбон ки ҳар касеро бори он бар наҳй ки бартобад ва он фармое ки тавонад , худовандо чун сухан гӯям бо эшон ? ва эшонро луғатҳо мухталиф ки ман дар наёбам , бачаи ҳуҷҷат бо эшон хусумати гирам ? бкдоми қӯту ъдт бо эшон биковам ? бачаи ҳиялати кор аз пеши бабрам ва дар роҳҳои мухталиф чун роҳ барам ? аллоҳ таъолӣ гуфт ҷли ҷалола ё зои алқрнини ту андӯҳи мадор ва матарс ки ман турои қӯти дили даҳуму фасоҳати забону камоли ақлу ҳуҷҷати равшану бурҳони содиқу созу ъдти тамом , ва он гуҳи нуру зулмати турои мусаххари гардонам то нур аз пеш ҳаме раваду роҳ май бараду зулмат аз пай ҳаме ояду ҳаётат ҳаме кунад , ореи вилояти азим буду роҳи саъбу душмани қавӣу тани заъиф , локин чун мавлои ёр буд , ҳамаи корҳо чуннигор буд . Зўи алқрнини бФрмони аллоҳи таъолии фарои роҳ буд нур дар пешу зулмат дар қафо ва бо ваии ҳазор ҳазор ва чаҳор сад ҳазор мард буд ҷангӣ , рафт сӯии мағриб чунонк раб алъзаҳ гуфт : « ҳатто إзои блғи мағриби алшмс » то он гуҳ ки расед онҷо ки офтоб фурӯ мешавад , чашма Эй дид азим , обии торику гулии сиёҳ ки офтоб дар миёни он чашма фурӯ мешуд ва он чашма ҳамчун дег миҷўшид инаст ки раб Алъоламин гуфт : « ваҷдҳо тғрби фии айни ҳмӣаҳ » ибни касӣру нофеъу абӯи Амру ҳФсу ёқӯб ҳмӣаҳ хонанд бҳмзаҳ беалиф , эй зоти ҳмأаҳу ҳўи алтини алосўд ,у фии злки иқўли алшоър :

Алхлби алтину алсأти алҳмأаҳу алҳрмди алосўд ,у қрأи албоқўн « фии айни ҳомӣа » бололФи ман ғайри ҳамз эй ҳора .

Рӯй абӯи зри қоли канти рдФ алнабӣ ( с ) Фқол ё бо зри ин тғрби ҳзаҳ ?

Қиллати аллоҳу расӯлаи аълам , қоли ?фонҳо тғрби фии айни ҳомӣа .

Ва гуфтаанд маънӣ оят онаст ки зўи алқрнинро чунон намӯд ки офтоби бони чашма фурӯ мешавад ҳамчун касе ки дар дарё буд чунон намояд ки офтоб аз дарё бар меояд ва ҳам бдрё фурӯ мешавад , ё дар биёбон буд чунон намояд ки офтоб аз биёбон бар меояд ва ҳам ббёбон фурӯ мешавад , бичишам нигаранд чунин намояду ҳақиқати хилоф ин бошад .

. . . «у ваҷди ъндҳои қўмо » зўи алқрнин ки онҷо расед бнздики он чашма қавмӣ ёфт яъне шористонӣ азим дид дар он халқии азим фаровон буданд яъне носк , эшонро қӯту қомати тамому силаҳу сози ҷанги сохта , забонҳошони мухталифу ҳавоҳошони пароканда , ҷомаҳоашон пӯсти сайдӣ ва таомҳо сайди дарёӣ , ҳамаи кофар ки дар миёни эшон як муъмин на , зўи алқрнини эшонро бар тавҳид даъват карду дайни ҳақ бар эшон арза кард , қавмии бгрўиднду қавмӣ на , пас раб Алъоламин гуфт : « ё зои алқрнини إмои أни тъзб »

Он кас ки гуяд зўи алқрнини пайғомбар буд ин қавли бмънӣ ваҳй бошад , яъне аўҳии аллоҳи илайҳи бҳзо , ва он кас ки гуяд пайғомбар набӯд , пас онро ду қавл гуфтаанд : яке аўҳии аллоҳи илои набии Фомраҳ алнабӣ ба ,у ассонии кони алҳомоу илқоъи фии алқлб : « қлно ё зои алқрнини إмои أни тъзб » эй аммо ани тъзбҳми болсиФи ани асрўои алии кФрҳму лами идхлўои фии алислом , «у إмои أни ттхзи Фиҳми ҳусно » бокромҳму тълимҳми шароеъи аддӣни ани омнўо . Ва қили алъзоби алқтлу иттихози алҳсни алоср , яъне тأсрҳми Фтълмҳми алҳдӣу табсираами алршод .

« қол » зўи алқрнин , « أмои ман зулм » эй куфр , « ФсўФи нъзбаҳ » ано ва ман маъаии болқтл , « сами ирди إлии рабаи Фиъзбаҳи ъзобои нкро » фии алқёмаҳи лами иъҳд мислаи .

«у أмои ман омну амали солҳои фалаи ҷзоءи алҳснӣ » амали солеҳ ӣнҷо шаҳодатасту қурбону хатон ки эълом дайнанд , « фалаи ҷзоءи алҳснӣ » Ҳамзау ксоиӣу ҳФсу ёқӯби ҷзоءи бнсб ва тнўин хонанд яъне фалаи алҳснии ҷзоءи икўни мсдрои фии мавзеи улҳол , эй фалаи алҳснии мҷзёи баҳоу алҳснии сафа ва мавсуфҳо алхлол ӯ алмкоФоаҳу алтқдири фалаи алхлол ӯ алмкоФоаҳи алҳснӣ ,у қрأи албоқўн « ҷзоءи алҳснӣ » брФъи ҷзоءу азоФтаҳу алўҷаҳи ани ҷзоءи мбтдоءу ?лаи хубрау алҳснии музофи илоҳоу ҳаии сафаи алхлоли аизоу тақдираи фалаи ҷзоءи алхлоли алҳснӣу алхлолҳо ҳнои алоъмоли алсолҳаҳ ,у фии алқроءаҳи алаввалии анвоъи алсўоб . Ва қили алҳснии фии алқроءаҳи алаввалии алҷнаҳ ,у сҳи фии алхбри ани алҳснии алҷнаҳ , «у снқўли ?лаи ман أмрнои исро » эй телин ?лаи алқўлу тҳўни алайҳи аламр ,у қили нстъмлаҳи мо итисри ?ла ,у қили тأмраҳи бтоъаҳи аллоҳи маъаи аҳсоннои илайҳ .

« сами أтбъи сббо » қоли ибни аббоси сами силки триқои охири иўслаҳи илои алмшрқ .

« ҳатто إзои блғи матлаъи алшмс »сор ман алмғрби наҳви алмшрқи ҳайси занни алшмс ттлъ манеҳ ,у қил ҳатто лами ибқи байнау байни матлаъи алшмси аҳад , « ваҷдҳо ттлъи алии қавм лам наҷаъл ?лаами ман дунҳо стро »

Қоли қтодаҳи лами икни бинҳму байни алшмси стару злки анҳми конўои фии макони лои истқри алайҳими бноءу анҳми конўои фии асроби ?лаам ҳатто азои золати алшмси анҳуам хрҷўои илои мъоишҳму ҳрўсҳм . Қоли алҳсни канти арзҳми ирзои лои яҳтамили албноءу конўои азои талъати алайҳими алшмси тҳўрўои фии алмоءи Фозои артФъти анҳуам хрҷўои Фтроъўои комаи троъии албҳоӣм . Ва қили истодўни алсмки Фитрҳўнаҳи фии алшмси Финзбҳи Фзлки тъомҳм .

Мигўинди ин замин ки матлаъ шамсасту роء чинаст ва дар он замини кӯҳу дарахту нботист ки офтоб азишон боз дорад ,у ҳарорат офтоб чунонаст ки бар ҳар кас ки тобад дар вақт бисӯзад , раби алъзаҳи онҷои халқии офарӣда ки эшонро мнск гӯйанд , ва гуфтаанд : ториси ъроаҳи ҳФоаҳи ътоаҳи ан алҳақ , сёҳоннд бар мисоли знҷ , брҳнгоннди миёни пӯсти тани эшону шуъоъи офтоби ҳеҷ ҳиҷоб нест аз либосу ғайри он магари гӯшҳои эшон ки гӯшҳои бузург доранду болои эшон кӯтоҳаст , як гӯши хеш бар замини фарши созанд ва яке бар зибри хеши либоси созанд , ва гуфтаанд ки аз халқи худои ҷомаи пӯшон дар ҷанби эшон кам аз ъушр эшонанд .

« кзлк » эй комаи блғи мағриби алшмси Фкзлки блғи матлаъҳо ,у қили комаи ваҷд алқбил ъанд мағриби алшмси фии алкФру ҳукми Фиҳми кзлк ваҷд ъанд матлаъи алшмси Фҳкми Фиҳми бҳкми аўлӣк ,у қили ани аллоҳи ъзу ҷли лмои қси алайҳи хубраами қоли кзлк эй кзлки амрҳму алхбри анҳуам комаи қсснои алейк , сами астأнФи Фқол : «у қади أҳтнои бмои лдиаҳ » эй бмо ъанд зии алқрнини ман алҷнўду алъдаҳ , « хбро » эй уламои лами ихФи ълинои шайъи ءи минҳои лонои аътиноаҳи злк ,у хброи насби алии алмсдри лони фии аҳтнои маънии хбрноаҳ .

« сами أтбъи сббо » эйсор ързо .

« ҳатто إзои блғи байни Ассадин » эй алмкони алзӣ банӣ фӣаи Ассаду ҳўи байни ҷабалии арминиаҳу озрбиҷон ,у қили Ассадони ҷабалони мниФони ман вроӣҳмои ёҷўҷу моҷўҷ .

Қрأи ибни касӣру абӯи Амри Ассадин бФтҳи алсин ,у кзлк : « бинҳми сдо »у қрأи фии ис : « сдо ва ман хлФҳми сдо » бФтҳи алсин ,у қрأи нофеъу ибни омиру абӯи бикру ёқӯби бзми алсини фии алоҳрФи алорбъаҳ ,у қрأи Ҳамзау алксоӣӣ « байни Ассадин » бзми алсину фатҳи алсини фии алслосаҳи албоқӣа ,у қрأи ҳФси ани ъосми бФтҳи алсини фии алоҳрФи алорбъаҳу Ассаду Ассади луғатони бмънии воҳиди колзъФу алзъФу алФқру алФқр . Ва қоли абӯи убайди мо кони ман аллоҳи колҷболу алшъоби Фҳўи сади болзм ва мо кони ман алодмии Фҳўи сади болФтҳ . Ва қоли алохФши Ассади болФтҳи аксари астъмолои ман Ассади болзм . Ва қоли абӯи алии Ассади болФтҳи масдари сддтаҳу Ассади болзми алмсдўди колоклу алокл , « ваҷди ман дўнҳмо » эй ман дуни аҳли алғрбу аҳли ашшарқ , « қўмои лои икодўни иФқҳўни қўло » эй лои иълмўнаҳу лои иФҳмўни маъноа , қрأи Ҳамзау алксоӣӣ « иФқҳўн » болзми алёءу касри алқоФ эй лои иФҳмўни ғайриҳам .

« қолўо ё зои алқрнин » агар касе гуяд чунаст ки раби алъзаҳ азишон хабар дод ки : лои иФқҳўни қўлои ҳеҷ сухан намедонистанд , он гуҳ гуфт : « қолўо ё зои алқрнин » яъне эшон бо зў алқрнин гуфтанду зўи алқрнин бо эшон гуфт , ҷавоб онаст ки : « лои икодўни иФқҳўни қўло » маънӣ онаст ки лои иълмўни хирои ман шару лои злолои ман ҳудо . Ва қили лои иФқҳўни ғайри лғтҳми ҷузи луғат худ надонистанд ва дар наёфтанду гӯяндае аз эшон мутарҷими эшон буд чунонк дар мусҳафи ибн масъӯдаст : қоли алзии ман дўнҳм ё зои алқрнин , « إни иأҷўҷу мأҷўҷ » қрأи ҳумои ъосми мҳмўзину кзлки фии алонбёء : « фатҳати иأҷўҷу мأҷўҷ » болҳмзу алўҷаҳи анҳмои алии ҳзаҳи алқроءаҳи арабятони Фиأҷўҷи алии ҳозои иФъўли кирбўъу мأҷўҷи мафъӯлу ҳумои ҷмиъои ман аҷи алзлими азои асраъ ӯ ман аҷиҳи алнору ҳўи тўқдҳои фаҳмои ман асли воҳиду ълаҳи манъи алсрФи Фиҳмои алтъриФу алтأниси ?фони кули воҳиди мнҳмои илми лқбилаҳу анмои шбҳўои боҷиҷи алзлму аҷиҷи алнори лсрътҳму ксртҳму шдтҳму қрأи албоқўни ёҷўҷу моҷўҷи бғири ҳамзи фии алсўртину алўҷаҳи анаи иҷўзи ани икўни аслҳмои алҳмзу ҳумои алии мо сабақи локини алҳмзаҳи хФФти бони қалбати алФои кросу аслаи раъси болҳмзу иҷўзи ани икўни ёҷўҷи Фоъўлои ман ӣ ҷи ҷу моҷўҷи Фоъўлои ман ми ҷи ҷи фаҳмои ҳинӣзи ман аслин мухталифину тарки срФҳмои ллтъриФу алтأнис .

Ва қили ҳумои исмони аъҷмён мисли толуту ҷолўту Њоруту моруту ълаҳи манъи алсрФи Фиҳмои алъҷмаҳу алтъриФу алозҳри ани икўнои аъҷмиини Флои иштқону лои иўзнон .

Қоли ибни умри ани аллоҳи ъзу ҷли ҷзأи алонси ъушраи аҷзоъи Фтсъаҳи аҷзоъи ёҷўҷу моҷўҷу соири анноси ҷузъи воҳид .

Ва гуфтаанд ёҷўҷу моҷўҷи лақаби ду писари ёФси бен Нӯҳанд , номи ёҷўҷ камӣнасту номи моҷўҷи мъмъ . Заҳҳок гуфт гуруҳеанд аз таркони қабӣлае аз қабӣлаҳои эшон аз валади ёФс . Каъб гуфт эшон фарзанд одаманд на аз ҳаввои зода ки одамро алайҳи ассалом вақте аҳтлом раседу нутфае ки аз вай ҷудо шуд бо хоки омехтаи гашт , одам чун аз хоби бедори гашт бар он нутфа ки аз вай биёмад ғамгини гашт , раби алъзаҳ аз он нутфаи ёҷўҷу моҷўҷи бёФрид , фаҳми итслўни баннои ман ҷҳаҳи алأби дуни алоам .

. . . « мФсдўни фии алأрз » эй арзноу блодноу конўои иأклўни лҳўми аннос ,у ани алоъмши ани шқиқи ани абди аллоҳи қоли сأлт алнабӣ ( с ) ани ёҷўҷу моҷўҷи Фқоли ёҷўҷи ИМАу моҷўҷи ИМАи кули ИМАи арбъи моӣаҳи алифи ИМАи лои имўт алрҷл манеҳам ҳатто инзри илои алифи зикри ман сулбаи каллаами қади ҳамли алслоҳ , Фқил ё расӯли аллоҳи сФҳми лнои қоли ҳам салосаи асноф : синф манеҳам амсоли алорз , қил ё расӯли аллоҳ ва мо алорз ? қоли шаҷараи болшоми тӯли алшҷраҳи моӣаҳу ъшрўни зроъои фии алсмоء , ва синф манеҳам арзау тӯлаи сўоءу моӣаҳу ъшрўни зроъоу ҳؤлоءи лои иқўми ?лаами ҷабалу лои ҳадид , ва синф манеҳам иФтрши аҳдҳми аҳадии азниаҳу илтҳФи болохрии лои имрўни бФилу лои ваҳшу лои хнзири алои аклўаҳ ва ман моти аклўаҳ , мқдмтҳми болшому соқтҳми бхросони ишрбўни анҳори алмшрқу бҳираҳи алтбриаҳ .

Амири алмؤмнини алии бен абии толиб ( ъ ) дар васфи ёҷўҷ ва моҷўҷ гуфта ки азишон кас ҳаст ки болои эшон як шбраст ва ҳаст ки аз ҳад дар гузаштаи бдрозӣу боФрот боло кашида , бар сӯрат одамӣанд локин мӯӣ доранд , биҷои ҷомаи хештанро бон мӯӣ бапушанд ҳамчун бҳоӣму биҷои нохун чангол доранд чун сбоъ , неш доранд чун палангу шер , овоз диҳанд чун гург , бсроинд чун кабӯтар , ва ҳар чаҳ бенанд аз мардуму чаҳорпоӣу ҳашароти замини ҳамаи ҷонвар нопухта бихӯранд , ва бо ҷуфти хеш гшнӣ кунанд чун бҳоӣм ҳар ҷо ки бар ҳам расанд , ва гӯшҳо доранд дарози яке фарш кунанд ва яке бар худ афкананд ва ҳеҷ кас аз эшон намирад то ҳазор бача наёрад , чун ҳазор бача оварад донад ки вайро марг наздик омад .

« ҳатто إзои блғи байни Ассадин » зўи алқрнин чун дар атрофи олами бгшт ваамам атроф дар таҳти қаҳру малик худ оварад аз онҷои баргашт то расед миёни ду ӯ рози он ду кӯҳ , қавмиро дид мусулмонони басомони неки мардони муъминон ки аз ёҷўҷ ва моҷўҷ биноледанд ва аз ранҷу азии эшон бзориднд гуфтанд : « ё зои алқрнини إни иأҷўҷу мأҷўҷи мФсдўни фии алأрз » болнҳбу албғӣ , « Фҳл наҷаъл лаки хрҷо » қрأи Ҳамзау алксоӣии хроҷои бололФ ,у кзлки фии алмؤмнин «ам тсӣлҳми хроҷо »у қрأи албоқўни хрҷои бғири алифи фии алсўртину каллаами қрأи фии алмؤмнин « Фхроҷи рбк » бололФи алои ибни омири ?фонаи қрأ « Фхрҷи рбки хайр » бғири алифу ҳумои фии алмънии воҳиди колнбту алнботу ҳўи мо ихрҷи ман фии ء ӯ ҷузия ӯ ғалла ӯ зариба . Ва қили алхроҷи алии аларзу алзмаҳу алхрҷи алмсдр . Ва қили алхрҷи алҷълу алоҷру алътиаҳ ,у алмънӣ ҳилл наҷаъл лаки ътиаҳи нхрҷҳои алики ман амўолно , « тҷъли бинноу бинҳми сдо » .

« қол мо макунӣ » қрأи ибни касӣри вҳдаҳ « макунӣ » бнўнини алии аласлу тарки алодғому лами иътди боҷтмоъи алнўнини лони ассонӣаи ғайри лозимаи алотарӣ анк тқўл макунау мкнки Флои исбти ҳзаҳи алнўни ассонӣа ,у қрأи албоқўн « макунӣ » бнўни воҳидаи мшддаҳ ,у алўҷаҳи анаи лмои аҷтмъти алнўнону ҳумои алмислони адғмти аҳдиҳмои фии алأхрӣу алмънии мо аътониаҳи аллоҳи субҳонаи ман алтмкни хайри ман ътиткм ,у қили тамкини аллоҳу мъўнтаҳи лии хайри ммои тързўни алии ман алоҷру алҷълу алзмири фии фӣаи иъўди илои Ассади алмсӣўл , « Фأъинўнии бқўаҳ » эй бқўаҳи абдонкм . Ва қили бмои атқўӣ ба алӣ мо аред ман алолаҳу алъамалау алсноъи аллазӣнаи иҳснўни албноء , « أҷъли бинкму бинҳми рдмо » эй сдои мтрокбои баъзаи алии баъзи алмрдми алсўби алзии вақъи фии рқъаҳи алрқоъи алии алрқоъ . Чун эшон мол бар зўи алқрнин арза карданд сар во зад гуфт мол гирифтан ришват бошаду дасти ёрии хост ки дар он мсўбт бошад , ва гуфтаанд ҳафтод ҳазор мард дар кор истоданд ва сад фарсанг буд миёни он ду кӯҳ , сад фарсанги батӯли ва панҷоҳ фарсанги бърз ҳаме канданд то боби расиданд .

Пас гуфт : « отўнии зибри алҳдид » рдмо « аӣтўнӣ » бксри алтнўини мавсулаи алолФи равоҳо абӯи бикри ани ъосму ахтлФи фӣҳоу алўҷаҳи ани маънии аӣтўнии ҷиӣўнӣу албоءи мҳзўФи ман алмФъўл бау ҳўи зибри алҳдиду алтқдири аӣтўнии бзбри алҳдиди комаи тқўли амртки алхир эй амртки болхир ,у қрأи албоқўну ҳФси ани ъосм « отўнӣ » Бамади алолФи алии алқтъу алўҷаҳи ани алмънии аътўнӣу зибри алҳдиди мансӯби алии анаи мафъӯли сон ,у зибри алҳдиди қатъ алҳдид мегуяд марои хоиҳои пӯлод ва оҳан диҳед , ӣнҷо ихтисораст яъне Фأтўаҳи фардами ҷдоро , пораҳои оҳан бар ҳам мениҳоданду раҳгии мису раҳгӣ рӯйу миёнаи санг , ва гӯйанд хиштии азину хиштӣ аз он ва дар миёни ҳамаи ҳизум таъбия карданд , « ҳатто إзои соўии байни алсдФин » то он гуҳ бар ҳам мениҳоданд ки он замин бо канорҳои кӯҳ рост карданд ва бо сар ҳар ду кӯҳ баробар сохтанд , нофеъу Ҳамзау ксоиӣу ҳФс « алсдФин » бФтҳтин хонанд боқӣ бзмтин хонанд магари абӯи бикр ки бзми соду сукӯн дол хонду маънии ҳама яксонаст , алсдФону алсдФону алсдФони воҳиду ҳумои вҷҳои алҷблини аллзони итсодФон эй итқоблон , « қоли анФхўо » эй қоли зўи алқрнини ллъмлаҳи анФхўои фии алҳдид , « ҳатто إзои ҷаъла » эй алмнФўхи фӣау ҳўи алҳдид , « норо » эй колнори болоҳмоء , қол : « отўнӣ » қрأи Ҳамза « аӣтўнӣ » мавсулаи алолФу алўҷаҳи ани алмънии ҷиӣўнии бқтри аФрғаҳи алайҳи Фҳўи алии тақдири ҳазфи алҷори комаи сабақу алъамали анмои ҳўи ллФъли ассонӣу ҳў « أФрғ »у қавла : « қтро » мансӯб ба ,у қрأи албоқўн « отўнӣ » бқтъи алолФи алои أбои бикри ани ъосми ?фона рӯй бқсри алолФи мавсулаи кҳмзаҳу қади ахтлФи анҳуу алўҷаҳи фӣ « отўнӣ » болқтъу алмди алии мо қдмноаҳи ман анаи ман алоитоءу ҳўи мунсарифи илои маънии алмноўлаҳи лои алътиаҳ эй ноўлўнӣ , « қтро » аФрғаҳи алайҳи илои асббаҳи алайҳи ксби алмоءу алъамали аизои ллФъли ассонӣу ҳўи аФрғи комаи сабақу ҳўи ихтиёри сибўиаҳ ,у алқтри алнҳоси алмзоб ҳатто азо Фрғ манеҳ ҷдорои слдои ман ҳадиду нҳоси трсси баъзаи фии баъзи Фсори сдо .

« Фмои астоъўо » бтшдиди алтоءи алии алодғоми қрأҳои Ҳамзаи вҳдаҳу алўҷаҳи ани аслаи асттоъўои Фодғми алтоءи фии алтоءи лоҷтмоъҳмоу ҳумои мутақорибону лами инқли ҳркаҳи алтоءи илои алсини баъди алодғоми лӣлои иҳрки мо лои итҳрки фии мавзеу ҳўи сини астФъли бтшдиди алтоءи маъаи ани алсокни алзӣ қабл алмдғми лӣси бҳрФи маду қади ҷоءи фии қавлаи таъолӣ : « Фнъмои ҳай » ъанд ман қрأҳои бскўни алъайну қрأи албоқўн « Фмои астоъўо » бтхФиФи алтоءу алўҷаҳи ани аслаи аизои асттоъўои алии вазни астФълўои комаи сабақи алои анҳми крҳўои иҷтимои алмтқорбину ҳумои алтоءу алтоءи ФҳзФўои алтоءу лами идғмўаҳи фии алтоءи лонаи кони иؤдии идғомаи илои таҳрики алсини алзии лами итҳрки фии мавзе ӯ илои тбқитаҳи сокноу ҳўи ғайри ҳарфи маду клоҳмои макрӯҳони ъндҳм .

« Фмои астоъўои أни изҳрўаҳ » эй лами иқдрўои ани иълўои Ассад , « ва мо асттоъўо ?ла нақабо » лами иқдрўои ани инқбўаҳи ман таҳта . Қоли қтодаҳи зикри лнои ани рҷлои қол ё набии аллоҳи қади раъйати сади ёҷўҷу моҷўҷ , қоли анътаҳи лии колбрди алҳбри тариқаи сўдоءу тариқаи ҳмроء , қоли қади рأитаҳ « қоли ҳозои раҳмаи ман рабӣ » Флмои Фрғи ман бноءи Ассаду ҷоءи комаи аҳби зўои алқрнини қоли ҳозои раҳмаи ман рабӣ эй ҳозо алъамал наамма ман аллоҳи алӣу алии ман хоФи мъраҳи ёҷўҷу моҷўҷ , « Фإзои ҷоءи въди рабии ҷаълаи дкоء » ҳўи қавлаи таъолӣ : « ҳатто إзои фатҳати иأҷўҷу мأҷўҷ ва ҳам ман кули ҳдби инслўн » . Қрأи ъосму Ҳамзау алксоӣӣ « дкоء » ммдўдаҳи мҳмўзаҳу алўҷаҳи анаи алии тақдири мҳзўФи лони дкоءи алӣу зани Фълоء , иқоли ноқаи дкоءи лои сенаами лҳои шбҳўаҳи бҳзаҳи алноқаҳу ҳўи алии ҳазфи алмзоФи конаи қол мисли дкоء ӯ алии ҳазфи алмўсўФи конаи қоли ҷаълаи буқъаи дкоء ӯ ирзои дкоءу ҳаии алмлсоء ,у қрأи албоқўн « дко » мнўно ,у алўҷаҳи ани алмънии ҷаълаи зои дк эй мдкўко яъне мксўро , ман қавлаи таъолӣ : «у ҳамлати алأрзу алҷболи Фдктои даккаи воҳида »у қавла : « куллан إзои дкти алأрзи дкои дко » Фҳўи алии ҳазфи алмзоФ ӯ алии тақдири даккаи дкои Фҳўи алии сиғаи алмсдри лони ҷаълҳо ҳнои итъдии илои мафъӯли воҳид мисли халқ .

Рӯй абӯи ҳрираҳи ан алнабӣ ( с ) ани ёҷўҷу моҷўҷи иҳФрўни алрдми кули явм ҳатто ирўои шуъоъи алшмси ман алҷонби алохри Фиқўли алзии алайҳими арҷъўои Фстхрҷўни ғдои Фиъидаҳи аллоҳи кошади мо кони илои ҳайни ириди аллоҳи хрўҷҳми Флои иъидаҳи Фихрҷўни алии анноси Фишрбўни алмёҳи кулҳо ҳатто лои ибқии минҳои бақияу итҳсн аннос манеҳам фии ҳсўнҳму иқтлўни ман идркўни Фозои лами ирўои аҳдои рмўои бсҳомҳми наҳви алсмоءи Фиъўди алайҳими кҳиӣаҳи алдми Фиқўлўни қҳрнои аҳли аларзу ълўнои аҳли алсмоءи Фибъси аллоҳи нғФои алайҳими фии ақФитҳм эй дўдои Фиқтлҳм , Фқоли расӯли аллоҳ ( с )у алзии нафасии бедаи ани дўоби аларзи лтсмну ташаккури шкрои ман лҳўмҳм .

Ва қоли вҳби анҳми иأтўни албҳори Фишрбўни моءҳоу иأклўни дўобҳои сами иأклўни алхшбу алшҷр ва ман зФрўо ба ман анносу лои иқдрўни ани иأтўои Маккау лои алмдинаҳу лои байти алмуқаддас .

. . . «у кони въди рабии ҳқо » эй коӣно .

«у тркнои бъзҳми иўмӣзи имўҷи фии баъз » фӣаи салосаи ақвол : аҳадҳо ани ибни аббоси анаи тарки ёҷўҷу моҷўҷи имўҷи бъзҳми фии баъзу фии алоиаҳи тақдиму таъхир эй соўии байни алсдФин «у тркнои бъзҳми иўмӣзи имўҷи фии баъз » . Қоли алзҷоҷ эй тркҳми имўҷўни мутаъаҷҷибин ман Ассади Фиҷўзи ани икўни лёҷўҷу моҷўҷу иҷўзи ани икўни ллзини аҷтмъўои ллсд ,у алқўли ассонии анаи тарки явм банӣ зўи алқрнини Ассади баъзи ёҷўҷу моҷўҷи хориҷи Ассади лои ҳоҷзи бинҳму байни соир банӣ одами имўҷўни ани ихтлтўни бсоӣри аннос , қол ва ҳам аллазӣнаи иърФўни болтрку смўои тркои лтрки зии алқрнини аёҳми маъаи анноси лонаи лам ихФ манеҳам мо хиФи ман мъзмҳм ,у алқўли алсолси ани ҳозои баъди хурӯҷи ёҷўҷу моҷўҷи лои имнъҳми аллоҳи ани анноси бали итркҳми имўҷўни фии аннос эй ихтлтўни баҳаму иФсдўни Фиҳм , иқоли моҷи анноси азои дахли бъзҳми фии баъзи ҳёрии кмўҷи алмоء . Қоли ибни ҷриҳи инсФи аллоҳи алҷболи Физўли Ассад . Ва қили имўҷи алонси фии алҷну алҷни фии алонс . Ва қил «у тркнои бъзҳм » муттасили бкломи зии алқрнин , «у нафхи фии алсўр » лқёми алсоъаҳ , « Фҷмъноҳми ҷмъо » фии съиди воҳиди ллсўобу алъқоб .

«у ързнои ҷаҳаннами иўмӣзи ллкоФрини ързо » эй азҳрноҳои ?лаами явми алқёмаҳ қабл ани идхлўҳои зҷроу тҳўило , сами всФҳми Фқол : « аллазӣнаи канти أъинҳми фии ғтоءи ани зикрӣ » эй фии ғшоўаҳи лои иътбрўни боётии Физкрўнии болтўҳид . Ва қили ириди ъиўни улқулуби кқўлаҳ : «у локини тъмии улқулуби алтии фии алсдўр » , «у конўои лои исттиъўни смъо » эй лои исттиъўни истимоъи алқуръони астсқолои ллқрону мқтои ллнбӣ . Ва қили ҳҷбўои ман алсмъи азои озўои расӯли аллоҳ ( с ) ман қавла : «у إзои қрأти алқуръони ҷълнои бинк » алоиаҳ . . . ,у қили лои итиқўни ани исмъўои китоби аллоҳу итдбрўаҳу иؤмнўо ба лғлбаҳи алшқоءи алайҳим .

« أи Фҳсби аллазӣнаи кФрўо » истифҳоми бмънии алонкори иқўли أи изни алкФори атхозҳм , « ибодӣ » яъне алмлоӣкаҳу исоу ъзирои авлиёъи ноФъҳми бӣси мо знўоу алмФъўли ассонии мҳзўФу ҳў ноФъҳм мегуяд кофарони занни бурданд ки эшон бандагони ман Фриштгону исоу азиз бхдоиӣ гиранд фурӯд аз ман , он ибодати эшонро суд хоҳад дошт ё эшонро бакор ояд ба пиндошт ки аишонросту бади заннӣ ки мебаранд , ва гуфтаанд тақдир чунинаст : أи Фзнўои ани итхзўҳми авлиёъи дунии сами лои аъзбҳм куллан мепиндоранд ки эшонро бхдоиӣ гиранд фурӯд аз ман пас ман эшонро азоб накунам куллан на чунонаст ки эшон занн мебаранд бал ки ман эшонро азоб сохтаам , « إнои أътднои ҷаҳаннами ллкоФрини нзло »у қили маънии алоиаҳ : أи Фзнўои анҳми маъаи кФрҳми иўолиҳми болнсраҳу алмъўнаҳи аҳади ман ибодии алмхлсин куллан ?фони ибодии иъодўн алкФор мепиндоранд ин кофарон ки бо куфру ширки эшон яке аз бандагони мухлиси ман эшонро дӯст хоҳад дошт ё нусрат хоҳад дод куллан на чунонаст ки занн эшонаст ки муъминони кофаронро душмананду миёни эшон мъодотст на мўолоаҳ , ҷой дигар гуфт : « лои ттхзўои адуӣу ъдўкми أўлёء » . Ва қавла : « нзло » эй мнзло .

Ва қили мأкўлои мъдлои ?лаами ллзиФ ,у қили ҷамъи нозилу насбаи алии улҳолу ириди бҷҳнми мо фӣҳо ман алзқўму алғслину ғайри злк .

« қул ҳилли ннбӣкми болأхсрини أъмоло » алхсрони зиди алрбҳу аъмолои насби алии алтмиизу алқёси ани икўни мФрдои локинаи ҷамъи лохтлоФи аҷноси алоъмол эй хсрўои фӣҳо кулҳоу алохсри ман атъб нафса тлбои ллнҷоаҳи Фиؤдиаҳи илои алнор . Ин оят дар шаъни асҳоб сўомъаст аз зоҳидии тарсоён , қсисину рҳбон ки хештанро дар савмиъаҳо боз доштанду риёзиёту муҷоҳидоти азим бар худ ниҳоданд ва эшонро аз он ҳеҷ нафъ нау саранҷоми эшон ҷузи ҳалоку азоб на ки ба Муҳамад ( с ) нгрўиднд ва қуръон напазируфтанд , ҳамонаст ки ҷой дигар гуфт : « омилаи носбаҳи тслӣ норо ҳомӣа » « аллазӣнаи зли съиҳм » ҳбти ъмлҳм , « фии алҳёҳи алднё ва ҳам иҳсбўни أнҳми иҳснўни Санъо » иҳсбўни анҳми алӣ алҳақу анҳми бФълҳм мтиъўн мепиндоранд ки бар ҳақанд ва бонч мекунанд фармон бурдоранд , на чунонаст ки эшон мепиндоранд , пас зиёни кор бҳқиқт эшонанд . Қавмӣ гуфтанд ӣнони аҳли аҳўоонд , ва қавмӣ гуфтанд хавориҷанд ва гуфтаанд : кули ман дони бад-ӣни ғайри алисломи Фҳўи ман алохсрини аъмолои фии алохраҳ , пас баён кард ки эшон кианд : « أўлӣки аллазӣнаи кФрўои боёти рбҳм » яъне бдлоӣли тавҳидаи ман алқуръону ғайра , «у лқоӣаҳ » эй болбъсу алншўр . Ва қили бҷзоءи аъмолҳму аллқоءи қурби алшии ءи ман ғайри фазл , « Фҳбтти أъмолҳм » эй бтлти аъмолҳми алсолҳаҳи лои исобўни алайҳо , « Фло нақайи ?лаами явми алқёмаҳи взно » эй лои тсқли мўозинҳми боъмолҳм . Ва қили маъноаи лои икўни ?лаами манзалау лои ҷоҳи ман қўлҳми лои вазн лФлон ъанд аннос .

Қоли абӯи Саиди иأтии носи явми алқёмаҳи боуммоли ҳаии ъндҳми фии алъзми кҷболи тҳомаҳи Фозои взнўҳои лами тзни шиӣо , Фзлки қавла : « Фло нақайи ?лаами явми алқёмаҳи взно » . Ва фии алхбри ани расӯли аллоҳ ( с ) қоли иҷоءи явми алқёмаҳи болрҷли алсмини алъзими Фиўзъи фии алмизони Флои изни ҷиноҳи бъўзаҳ .

« злки ҷзоؤҳм » эй злки алостҳқоқи ?лааму ҳўи ани лои иҷъли ?лаами вазн . Ва қили злки бмънии аўлӣк эй аўлӣки ҷзоؤҳм , « ҷаҳаннами бмои кФрўоу атхзўои оётӣу русулии ҳзўо » яъне ҷзоؤҳми алъзоби бкФрҳму астҳзоӣҳми брсли аллоҳу оёта .

« إни аллазӣнаи омнўоу ъмлўои алсолҳоти канти ?лаами ҷиноти алФрдўси нзло » кантҳо ҳнои бмънии сабақи ?лаами въди аллоҳи баҳоу алФрдўси албстони иҷмъи алкрму алнхл .

Қоли расӯли аллоҳ ( с ) алҷнаҳи моӣаҳи дараҷаи байни кули дрҷтини комаи байни алсмоءу аларзи аълоҳо алФрдўс ,у минҳои тФҷри анҳори алҷнаҳ ва фавқҳо арши арраҳмони Фозои сأлтми аллоҳи Фсӣлўаҳи алФрдўс .

Ва ани абди аллоҳи бен Қайси ан алнабӣ ( с ) қол : ҷиноти алФрдўси арбъ : ҷинатони ман Фзаҳи онитҳмо ва мо Фиҳмоу ҷинатони ман зҳби онитҳмо ва мо Фиҳмо ва мо байни алқўму байни ани инзрўои илои рбҳми алои рдоءи алкбрёءи алии виҷҳаи фии ҷинаи адан .

Ва қоли шимури халқи аллоҳи ҷинаи алФрдўси бедаи Фҳўи иФтҳҳои фии кули явми хмиси Фиқўли аздодии тибоу ҳуснои лоўлёӣӣ . Ва қоли қтодаҳи алФрдўси рбўаҳи алҷнаҳу аўстҳо ва афзалҳоу арФъҳо . Ва қоли каъби лӣси фии алҷанони ҷинаи аъло ман ҷинаи алФрдўс ва фӣҳо аломрўни болмърўФу алноҳўни ани алмнкр . Қоли алзҳоки алФрдўси алҷнаҳи алмлтФаҳи алошҷор ,у қили ҳаии алрўзаҳи алмстҳснаҳ .

« холидин фӣҳо лои ибғўни анҳо ҳўло » эй лои итлбўни ҳилаи линқлўои илоғайриҳо лони фӣҳо мо тштҳии алонФсу тлзи алоъин ва мо ихтри бқлби албшр ,у алҳўли олҳила . Ва қили маъноаи лои итлбўни анҳо тҳўлои илоғайриҳо , масдар мисли алсғру алъўҷ .

« қул луи кони албҳри мдодо » сабаби нузули ин ояти он буд ки ҷуҳудон гуфтанд ё Муҳамади ту май гӯйӣ ва дар китоби хеши михўонӣ : « ва мо أўтитми ман алълми إлои қлило » шуморо аз илм надоданд магари андакӣ ва моро таврот додаанд ва ҳар кро таврот доданд ӯро хайри фаровону илм тамом доданд , ин ояти бҷўоб эшон омад : « қул луи кони албҳр » эй албҳри алмҳити алзии алайҳи аларз , « мдодои лклмоти рабӣ » алмдоди мо иктб бау алклмоти ҳаии въди аллоҳи аҳли алҷнаҳи ман алсўобу алкромаҳу аҳли алнори ман алъқобу алъломаҳ . Ва қили калимоти аллоҳи зикри мо халқ ва мо ихлқу аллоҳи таъолии ҷли ҷалолаи мутакаллими бкломи маттии шоءи такаллум ба ,у тақдири алоиаҳ : луи кони албҳри мдодои лклмоти рабӣу кутубат ба , « лнФди албҳр қабл أни тнФди калимоти рабӣ »у ҳукмау ъҷоӣбаҳ , қрأи Ҳамзау алксоӣӣ « ани инФд » болёءи лтқдми алФълу лони алтأниси ғайри ҳақиқӣ ,у қрأи албоқўн « тнФд » болтоءу алўҷаҳи ани алФоъли мؤнси лонаи ҷамъи калимаи Фолоҳсни тأниси алФъл , «у луи ҷӣнои бмслаҳ » эй бмсли албҳри мдодои зиёдаи алии албҳри назира : «у луи أни мо фии алأрзи ман шаҷараи أқлом » алоиаҳ . . . Ва ҳозои ради алии алиҳўди ҳайни адъўои анҳми аўтўои алълми алксири факонаи қили ?лаам эй шайъи ءи алзии аўтитми ман илми аллоҳу калимотаи алтии луи тнФди луи канти бмоءи албҳр .

« қул إнмои أнои башари мслкм » ибн аббос гуфт илми аллоҳи расӯлаи алтўозъи лӣлои изҳии алии халқаи Фомраҳи ани иқри алӣ нафса бона одамии кғираҳи алои анаи акрами болавҳӣ ,у ҳўи қавла : иўҳии إлии أнмои إлҳкми إлаҳи воҳиди Фмни кони ирҷўои лқоءи рабаи ин оят дар шаъни ҷндби бен зуҳайр фурӯ омад ки гуфт : ё расӯли аллоҳи ании аъмли алъамали ллаҳи Фозои атлъи алайҳи исрнӣ дӯст дорам ки аз баҳри худои таъолӣ амал кунаму худоиро тоъат дор бошам аммо агар касе он тоъат аз ман бидонад ва он амал аз ман бинад шод шавам , расӯли худо ҷавоб дод ки : ани аллоҳи ъзу ҷли таййиби лои иқбли алои алтибу лои иқбли мо шўрки фӣа . Ва қоли тоўси қоли раҷул ё набии аллоҳи ании аҳби алҷҳоди фии сиблати аллоҳу аҳби ани ирии маконеи Фонзли аллоҳи таъолӣ : Фмни кони ирҷўои лқоءи раба

Алоиаҳ . . .

Ва қоли муҷоҳиди ҷоءи раҷули ило алнабӣ ( с ) Фқол : ании атсдқу асли алрҳму лои аснъи зоки алои ллаҳи Физкри злки манӣу Аҳмади алайҳи Фисрнии злку аъҷб ба Фскту лами иқли шиӣои Фонзли ъзу ҷли ҳзаҳи алоиаҳ : қул ё Муҳамади إнмои أнои башари мслкми иўҳии إлии أнмои إлҳкми إлаҳи воҳид эй алмстҳқи ллъбодаҳи ҳўи вҳдаҳи лои итсФи ғайраи бўсФаҳ , Фмни кони ирҷўои лқоءи рабае итмъи савоби рабау солеҳи алмнқлби ъндаҳ .

Ва қили ихоФи алмсири илайҳ , раҷои бмънии тамаъ истеъмол кунанду бмънии биму тарс ва дарин як байт ҳар ду маънӣ мавҷӯдаст :

Ва гуфтаанд раҷои бмънии хавфи ало дар нафй набошад , Флиъмл амалан солҳои холсо эй Фликсри ман алъамали алсолҳу ҳўи алтоъаҳи ллаҳ ,у лои ишрки бъбодаҳи рабаи أҳдо эй лои ироء : маънӣ оят наҳйаст аз риёу риёи ширк хФӣаст , он рӯз ки ин оят фурӯ омад Мустафо ( с ) гуфт : ани ахўФи мо ахоФи алайкуми алшрки алхФӣу аёкму ширки алсроӣри ?фони алшрки ахФии фии умматии ман дбиби алнмли алии алсФои фии аллилаҳи алзлмоء , ва ман слии ироӣии Фқди ашрк ва ман соми ироӣии Фқди ашрк ва ман тсдқи ироӣии Фқди ашрк , қоли Фишқи злки алии алқўм , Фқоли расӯли аллоҳ ( с ) : أи Флои адлкми алии мо изҳби ънкми сағири алшрку кабӣраи қолўои балӣ ё расӯли аллоҳи қоли қўлўои аллоҳами ании аъўзи бки ани ашрки бку анои аъламу астғФрки лмои лои аълам .

Ва ани Амри бен Қайси алкндии қол : самъати мъўиаҳи бен абии Сафёни алии алмнбри телаи ҳзаҳи алоиаҳ : Фмни кони ирҷўои лқоءи рабаи Фқоли анҳо охири ояи нзлти ман алқуръон .

Ва қоли расӯли аллоҳ ( с ) ман қрأи сӯраи алкҳФи Фҳўи маъсӯми смониаҳи айёми ман кули фитнаи ткўни ?фони харҷи алдҷоли фии тлки алсмониаҳи ъсмаҳи аллоҳи ман фитнаи алдҷол , ва ман қрأи алоиаҳи алтии фии охирҳо : қул إнмои أнои башари мслкми илои охирҳо ҳайни иأхзи мзҷъаҳи канти ?лаи нурои итлأлأи ман мзҷъаҳи илои Маккаи ҳшўи злки алнўри малоикаи ислўни алайҳ ҳатто иқўми ман мзҷъаҳ , ?фони кон мзҷъаҳ бимика Фтлоҳои канти ?лаи нурои итлأлأи ман мзҷъаҳи илои байти алмъмўри ҳшўи злки алнўри малоикаи ислўни алайҳу истғФрўни ?ла ҳатто истиқз .

Ва рӯй ман қрأи аввали сӯраи алкҳФ ва охирҳо конои ?лаи нурои ман қарнаи илои қадама ва ман қрأҳои кулҳо канти ?лаи нурои ман аларзи илои алсмоء .