Бисмии аллоҳи арраҳмони арраҳими баном ӯ ки на дар сунъ ӯ халал на дар тақдир ӯ ҳияли баном ӯ ки на дар феъл ӯ злл на дар васф ӯ мисли муқаддарии лами изл , баном ӯ ки подшоҳаст бесипоҳ Комронаст бе иштибоҳи ғоФри ҷурм ва сотар гуноҳ , ҳазрат ӯ осӣонро паноҳ , даргоҳ ӯ муфлисонро пойгоҳ , қадараи лои идрки алхотри ақсои мунтаҳоаи ҳубаи сирнии мроаҳи ман иҳўии ҳавоа , Фроаҳи ман иронӣу иронии ман ироаҳ .
Бишинав сиррӣ аз асрори бисмии аллоҳи бисми дар асл босам бӯда , алифи рост буду шакли ваии мустақӣм ва бо дар ниҳоди худ мунҳарифу мунъатиф , алиф дар лавҳи аввал буд ва бо сонӣ , чун дар оят тсмит омад . Бо аввали гашту алифи сонии фаро ту менамояд ки кори илоҳӣ на бар вифқи муроди ту буд ту якеро аввали дорӣ ва ман охири гардонам . Ту якеро охири дорӣ ва ман аввали гардонам . Ишоратаст ки ман якеро бФзл бипазирам якеро бъдл рад кунам то бадоне ки кори бъдлу фазл моаст на биҳанҷори ақли шумо . Алиф ки авваласт сонии гардонам ва бо ки сонӣаст фаро пеш дораму садри китобу хитоби худ бадв сипораму кисвату рифъати алифии дарави пӯшонам , то ҷаҳонён донанд ки манам ки якеро баркашам ва якеро фурӯи кашам .
Тъзи ман тшоءу тзли ман тшоء .
Нуктаи дигари шинави азин аҷабтар : дар шакли боءи бисмии аллоҳи ашортисту андари он ишорати бшортист . Нақш бо ҳақиру сағир буд чун бо номи ҳақ пайваста шуд улувва гирифту халъат днў ёфт . Аз рӯй ишорат мегуяд эй бандаи муъмини ҳарфӣ ки баноми мо пайваста шуд қадар ва ҷамол ёфту хатар ва камол гирифт то бадоне ки ҳар ки бмои пайваст аз қтиът мораст , ва ҳар ки дил дар ғайри мо баст дар ниҳод худ бишикаст .
Тсм то ишоратаст бтҳорти дили орифон аз ғайр ӯ , син ишоратаст басар ӯ бо дӯстон дар шуҳуди ҷалолу ҷамол ӯ , мем ишоратаст бмнт ӯ бар муъминон дар олоءу нъмоء ӯ . Маҷлис муаттар гардад , ҳар ҷо ки равад гуфту гӯй ӯ . Ҷонҳо мунаввар шавад дар самоъи ному нишон ӯ . Дар ҳаждаҳи ҳазор олами каси натавонад ки қадам бар бисоти тавфиқ наад магари бмдди лутф ӯ , дар кунин ва оламин касро зиндагӣ мусаллам набӯд . Магари бҳмоиту риоят ӯ .
Бузургон дайн гуфтанд зиндагии ҷавонмардону дӯстони ҳақи баса чизаст : зиндагии бзкру зиндагии бмърФту зиндагии бавуҷуд . Зиндагии зикрро самара инсаст , зиндагии маърифатро самара сукӯнаст зиндагии вуҷӯдро самара фаност ва ин фанои бҳқиқт бақоаст то аз худ фонӣ нагардӣ бова боқӣ нашӯй бӯи Саид хроз гуфт : дар Арафот будам рӯзи арафау ҳоҷро дидам ки ки дуоҳо мекарданду некӯи ҳамеи зориднд : бар ҳар забонии зикрӣ ва дар ҳар дилии шурӣ ва дар ҳар ҷонии ишқӣ , дар ҳар гӯшае сӯзӣу ниёзӣ , ва бо ҳар касе дардӣу гудозӣ .
Маро низ орзӯ хост ки дъоӣӣ кунам ва чизе хоҳам , бо худ гуфтам чаҳ дуо кунам ва чаҳ хоҳам ҳар чаҳ май бояд нохоста худ дода ногуфтаи худ сохтау пардохта . Охир қасд кардам то аз роҳи ҳақиқат бар ӯ боз шавам ва дуо кунам . Басари ман илҳом дод ки пас вуҷӯди мо аз мо май чизеи хоҳӣ .
Аз таъаҷҷуб ҳар замон гуяд бунафшаи к-эии аҷаб
Бӯи Саид аз он қадами баргашт ва ин байт ҳаме гуфт :
Ҳар ки зулф ёр дорад ?чанак чун дар мо занад ?
Ва Фоؤки лозими макнуни қалбӣ
Ва ҳбки ғоятӣу алшўқи зодӣ
Нтлўои алейк ман нбإи Мӯсои алоиаҳ , Мӯсои ошиқии тези рӯ буду роздории муқарраб , иқўли аллоҳи таъолӣу қрбноаҳи нҷёи рақам хусусият бирав кашидау доғ дӯстӣ бирав ниҳода ки :у алқити алейк муҳибаи манӣ , дар олам ҳар куҷои ошиқии сӯхтаи бинӣ дӯст дорад қиссаи ваии шунидану ҳадиси ваии рӯҳи рӯҳи худ донистан . Аз ӣнҷост ки раби алъзаҳ дар қуръони зикри вай бисёр карду қиссаи ваии ҷойҳо боз гуфт то орифони сӯхтароу дӯстони дил шударо селоат ва сукӯн афзоед ва аз дилҳо андӯҳ ва ғам задойаду лиҳозои қил : самоъи қиссаи алҳбиби ман алҳбиби иўҷби селоаи алқлб :у зҳоби алкрбу бҳҷаҳи алсру слҷи алФؤод . Ин чунонаст ки гӯйанд :
Дар шаҳр дилам бидон гароед снмо
Кӯи қиссаи ишқ ту сарояд снмо
Ва гуфтаанд такрори қиссаи Мӯсоу зикри фаровон дар қуръон далеласт бар тФхиму таъзими кор ӯ ва бузург дошт қадар ӯ , акнӯн бар шимур дар қуръони зикр ва навохт ӯ то бадонеи манзалату мартабат ӯ : миқоти Мӯсо : ҷоءи Мӯсои лмиқотнои ваъдаи Мӯсо :у воъднои Мӯсои таври Мӯсо : онси ман ҷониби алтўри дарахти Мӯсо : фии албқъаҳи алмборкаҳи ман алшҷраҳ . Оташи Мӯсо : إнӣ онаст норо муноҷоти Мӯсо :у қрбноаҳи нҷёи шавқи Мӯсо :у аҷҷалати إлики раби лтрзии ғурбати Мӯсо :у лмои тавваҷуҳи тлқоءи мадин : қурбати Мӯсо : нодиноаҳи ман ҷониби алтўри алأимн , муҳаббати Мӯсоу أлқити алейк муҳибаи манӣ астноъи Мӯсо :у астнътки лнФсии модари Мӯсо :у أўҳинои إлии أми Мӯсои хоҳари Мӯсо : қолати лأхтаҳи қсиаҳи бародари Мӯсо :у أхии ҳорӯни дояи Мӯсо : ҳилли أдлкми алии أҳли байти икФлўнаҳи лаками блоءи Мӯсо Фإзо хуфт алайҳи Фأлқиаҳ фӣ ?илем дарёии Мӯсо : أни азрби бъсоки албҳри Асои Мӯсои қоли ҳаии Асои туфулияти Мӯсо : Фрддноаҳи إлии أмаҳи парвариши Мӯсо : أи лами нрбки Финои влидо : қӯту мардии Мӯсо : блғи أшдаҳу астўӣ , домодии Мӯсо : أни أнкҳки إҳдии абнтии муздурии Мӯсо : ё أбти астأҷраҳи набуввату ҳикмати Мӯсо : отиноаҳи ҳукамоу уламо . Ин ҳама ёд кард то оламён бидонанд хусусияту зулфату қурбати Мӯсо бо ин ҳамаи манқибату мартабат дар ҳазрати рисолати Муҳамади арабӣ то бқдми табаъият беш нарасед . Ва злк
Қавла ( с ) : луи кони Мӯсои ҳаёи лмои вусъаи алои атбоъӣ .
МстФои арабӣ аз садри давлату манзили каромати он каромат ки : кант набиёу одами байни алмоءу алтин
Иборат аз онаст қасди саф алнъол кард то мегуфт : إнмои أнои башари мслкм ва Мӯсо кулем аз мақоми худ таҷовуз намӯду қасди садр давлат кард ки мегуфт : أрнии أнзри إлик , лои ҷурми Мӯсоро ҷавоб ин омад ки : лнтаронеу мстФоиро ( с ) ин гуфтанд : أи ламтар إлии рбки лўлоки мо хилқати алоФлоки одати миёни мардуми чунон рафта ки чун бузургӣ дар ҷое раваду мутавозеъи вор дар саф алнъол биншинад , ӯро гӯйанд ин на ҷой туаст хез бболотр нишин . Чун Сайиди хоФқини қасди саф алнъол кард ки : إнмои أнои башари мслкм ӯро гуфтанд ё Сайиди ин на ҷой туаст , бисоти башарият на боргоҳи қадам чун туе буд ,у илайҳи алошораҳи бқўлаҳ : мо кони Муҳамади أбои أҳди ман рҷолкм Сайид гуфт ореи мо омадаем то сафи нъолро бсдри давлати расонем то чунон ки аз рӯй шариъати хоки боб дар расонидем аз рӯй ҳақиқати сӯхтагони умматро вопаси мондагони охир алзмон дар мавқифи ҳашару нашри эшонро бсдри давлати расонем . Ва илайҳи алошораҳи бқўлаҳ ( с ) нҳни алохрўни алсобқўн .