Қавлаи таъолӣ : ва мо истўии албҳрони ҳозои ъзби Фуроти алФроташад алмоءи ъзўбаҳ , « соӣғ » эй ҳнии ءи шаҳии саҳли алмрўри фии алҳлқ , « шароба » эй моؤаҳ , «у ҳозои млҳи أҷоҷ , алоҷоҷашад алмоءи млўҳаҳ , ва ман кули тأклўн » эй ман кули баҳри ман алъзбу алмлҳ « тأклўни лҳмои трё » тъомои шҳё яъне алсмк ,у тстхрҷўн яъне ман алмлҳи дуни алъзб , « ҳиллӣа » яъне зинаи аллؤлؤу алҷўҳр ,у қил : фии алмлҳи ъиўни ъзбаҳу ммои бинҳмои ихрҷи аллؤлؤ ,у қил : инъқди аллؤлؤи ман моءи алсмоء , тлбсўнҳо эй ттхзи нсоءкми минҳои млобс , ватарӣ алФлки алФлки воҳиду ҷамъ , « фӣа » эй фии алкул « мўохр » эй ҷаворӣ ,у алмхри қатъи алсФинаҳи алмоءи болҷрӣ . Қоли мақотил : ҳўи антарӣ сФинтини аҳдиҳмои мқблаҳу алأхрии мудаббираи ҳзаҳи тстқбли тлку тлки тстдбри ҳзаҳи тҷрёни бриҳи воҳида . Ва фии алхбр : астмхрўои алриҳу аъдўои алнбл , яъне ъанд алостнҷоء эй аҷълўои зҳўркми ммои ялии алриҳу кзлки ҳолаи алсФн .

« лтбтғўои ман фазла » эй ман ризқаи бмои тстхрҷўни ман аллؤлؤу алмрҷону тсидўни ман алҳўту трбҳўни болтҷораҳу тғнмўни болҷҳод , «у лълкми тшкрўн » лакии тшкрўои неъмата .

Рӯй ани Суҳайли бен абии солеҳи ани абӣаи ани абии ҳрираҳи ан алнабӣ ( с ) қол : « кулами аллоҳи албҳрини Фқоли ллбҳри алзии болшом : ё баҳри إнии қади хлқтку аксарати Фики ман алмоءу ании ҳомили Фики ъбодои лии исбҳўннӣу иҳмдўннӣу иҳллўннӣу икбрўннии Фмои анати сонеъи баҳам ? қол : ағрқҳм , қоли аллоҳи ъзу ҷл : фонии аҳмлҳми алии зҳрку аҷъли бأски фии нўоҳик ,у қоли ллбҳри алзии болимн : ании қади хлФтку аксарати Фики алмоءу ании ҳомили Фики ъбодои лии исбҳўннӣу иҳллўннӣу икбрўннии Фмои анати сонеъи баҳам ? қол : асбҳку аҳмдку аҳллку أкбрки мъҳму аҳмлҳми алии батнӣ , қоли аллоҳи ъзу ҷл : фонии аФзлки алии албҳри алохри болҳлиаҳу алтрӣ .

Иўлҷи аллили фии алнҳору иўлҷи алнҳори фии аллили инқси ман аллили Физидаҳи фии алнҳору инқси ман алнҳори Физидаҳи фии аллил , «у схри алшмсу алқмри кули иҷрии лأҷли мсмӣ » яъне явми алқимаҳи сами инқтъи ҷриҳмо . Ва қил : иҷрёни илои ақсои мнозлҳмои лои иҷоўзони злки сами ирҷъони илои аднии мнозлҳмо .

Злкми аллоҳи рбкм эй алзии феъли ҳзаҳи алошёءи ҳўи холқкм , ?лаи алмалику ҳўи алмстҳқи ллъбодаҳ ,у аллазӣнаи тдъўни ман дунае алосном ,у қил : алмлоӣкаҳ , мо имлкўни ман қтмир эй ман халқи қтмиру ҳўи алқшраҳи албизоءи байни алтмру алнўоаҳ .

إни тдъўҳми лои исмъўои дъоءкм эй алосном ,у луи смъўои мо астҷобўои лаками ?фонаи лои лисони лҳо ,у қил : маъноа : мо аҷобўкми илои млтмскм ,у явми алқёмаҳи икФрўни бшрккми ҳайни иҷъли аллоҳи лҳои бёноу лсоно ,у қил : яъне алмлоӣкаҳи итбрءўни мнкм ,у иқўлўн : бали конўои иъбдўни алҷни мо кантами аёнои тъбдўн , қавла :у лои инбӣк мисли хабир яъне нафса , эй лои инбӣки аҳад мислии хабири олами болأшёء .

ё أиҳои анноси أнтми алФқроءи إлии аллоҳи фии алднёи илои ризқау фии алохраҳи илои мағфирата ,у алФқири алмҳтоҷ ,у аллоҳи ҳўи алғнии ани халафаи алҳмиди фии малака .

إни ишأи изҳбкму иأти бхлқи ҷадиди фӣаи қавлон : аҳдҳмои ани ишأи иФнкму иأти бқўми охирин атўъи ллаҳи мнкм ,у ассонии иФни ъолмкму анўоъкму иأти бъолми охири сӯии мо иърФўн , ва мо злки алозҳобу алإтёни алии аллоҳи бъзиз эй мниъи саъб .

Ва лои тзри возраҳи визри أхрӣ эй лои таҳаммули нафаси осмаҳи асми нафаси ахрӣ ,у إни тдъи мсқлаҳ эй нафаси мсқлаҳи болзнўби аҳдо , « إлии ҳамлҳо » сиқлҳо литҳмли анҳо баъзи злк « ло иҳмл манеҳ шайъи ء » эй лои иҳмли алмдъўи шиӣои ман алсқл ,у луи кони алмдъўи зои қурбии зои қробаҳи қарибаи колобу алоаму алох .

Рӯй ани алоами тқўли явми алқимаҳи лўлдҳо : ?илами икни лаки батнии въоء ? Фиқўл : балӣ , Фтқўл : ?илами икни сдиии лаки сқоء ? Фиқўл : балӣ , Фтқўл : ё банӣ қади أсқлтнии зунубии Фоҳмли ании знбои воҳдо , Фиқўл : ё аммоа алики ании фонии алиўми ънки машғӯл .

Сӣли алҳусайн бен алФзли ани алҷмъи байни қавла :у лои тзри возраҳи визри أхрӣу байни қавла :у лиҳмлни أсқолҳму أсқолои маъаи أсқолҳм , Фқол : «у лои тзри возраҳи визри أхрӣ » тўъоу лиҳмлни أсқолҳму أсқолои маъаи أсқолҳми карҳо .

إнмои тнзри аллазӣнаи ихшўни рбҳм алрасул нзири алхлқи каллааму локини таъвили алоиаҳ : анмои интФъи болонзор . Аллазӣнаи ихшўни рбҳми болғиб эй ихоФўни рбҳми Фиؤмнўни болғибу ҳўи мо ғоби анҳуам ман алҷнаҳу алнор . Ва қил : маънии ихшўни рбҳми болғиб эй ихоФўни аллоҳи сарои Флои иأтўни алмъосии алтии лои итлъи алайҳои ғайри аллоҳ . Ва қил : ихшўни рбҳм эй азоби рбҳми болғиби лами ирўаҳу أқомўои алслоаҳи адомўҳои фии мўоқитҳои алхмсаҳ ,у ғоири байни аллФзини лони авқоти алхшиаҳи доимау авқоти алслоаҳи муайянаи мнқзиаҳ ,у яҳтамили ани алмънии ихшўни рбҳми маъаи тўФрҳми алии алтоъот . « ва ман тзкӣ » эй ттҳри ани днси алмъосии болоъмоли алсолҳаҳ , Фإнмои итзкии лнФсаҳ эй ФлнФсаҳи савоби злк ,у إлии аллоҳи алмсири алмрҷъ .

Ва мо истўии алأъмӣу албсир эй алҷоҳлу Алъолам ,у қил : алкоФру алмؤмн ,у лои алзлмоту лои алнўр эй алкФру алоямону қил : алҷҳлу алълм ,у қил : алмъсиаҳу алтоъаҳ .

Ва лои алзлу лои алҳрўр яъне алҷнаҳу алнор ,у қил : алҳрўри алриҳи алҳораҳи тأтии боллилу алсмўми болнҳор ,у алҳрўри Фъўли ман алҳрораҳу ҳўи аштдоди алҳру нФҳаҳ ,у қил : алзл алҳақ ,у алҳрўри алботл : ва мо истўии алأҳёءу лои алأмўоти алмؤмнўну алкоФрўн ,у қил : алълмоءу алҷҳол ва « ло » фии қавла :у лои алнўру лои алҳрўру лои алأмўоти завоиди аФодти нафии алмсоўоаҳи ман алҷонбин , ани аллоҳи исмъи ман ишоء ҳатто итъзу иҷиб , ва мо أнти бмсмъи ман фии алқбўр яъне алкФор , шабаҳами боломўоти фии алқбўри ҳайси лои интФъўни бмсмўъҳм ,у қил : мо أнти бмсмъи тҳмлҳми алии алқбўли ман қўлҳми самъи аллоҳи лмни ҳамдае қабл . إни أнти إлои нзир эй мо анати алои мунзару лӣси алики ғайра .

إнои أрслноки болҳқ эй боладин алҳақ ,у қил : болқрон , бширои лоҳли алтоъаҳи нзири лоҳли алмъсиаҳ ,у إни ман أмаҳи إлои халои фӣҳо нзири фӣаи қавлон : аҳдҳмо нзир манеҳам эй атоҳми расӯли ҳўи ман ҷмлтҳму қбилтҳм ,у ассонии блғтҳои нзораҳи нзиру дъоءи доъи қомат ба ҳаҷаи аллоҳи алайҳоу ани лам икн манеҳам комаи блғти нзораҳи Муҳамад ( с ) ҷамеъи аҷнос банӣ одаму ҳўи ман алъараб ,у алмроди боломаҳи ҳоҳнои ҷимоъаи муттафиқаи алии мақсади ман ғайри вуқуфи алии маблағу ҳади факонаи қоли мо атФқи қавми алии дайни ман алодёни алоу қади ақоми аллоҳи алҳҷаҳи алайҳими борсоли расӯли илайҳами мнзрои оқибаи мо ҳам алайҳи ман алхтоءу алоиаҳи тдли алии ани кули вақти лои ихлўои ман ҳаҷаи ҳбриаҳу ани аввали анноси одаму кони мбъўсои илои авлодаи сами лами ихли баъдаи замони ман содиқи маблағи ани аллоҳ ӯ омири иқўми мақомаи фии алблоғу алодоءи ҳайни алФтраҳу қади қоли аллоҳи таъолӣ : أи иҳсби алإнсони أни итрки садии лои иؤмру лои инҳии ?фони қили Киеви таҷаммуъи байни ҳзаҳи алоиаҳу байни қавла : лтнзри қўмои мо أнзри обоؤҳми фаҳми ғоФлўн ? алҷўоби ани маъаи алоиаҳи إни ман أмаҳи ман аломми алмозиаҳи алоу қади арслти илайҳами рсўлои инзрҳми алии кФрҳму ибшрҳми алии аимонҳм эй сӯии амтки алтии бъсноки илайҳами идли алии злки қавла : ва мо أрслнои إлиҳми қблки ман нзиру қавла : лтнзри қўмои мо أнзри обоؤҳм ,у қил : алмроди мо ман ИМАи ҳлкўои бъзоби алостисоли алои баъди ани ақими алайҳими алҳҷаҳи борсол алрасул болоъзору алонзор .

Ва إни икзбўки ҳозои таъзияи ллрсўл ( с ) , Фқди кизби аллазӣнаи ман қиблаами ҷоءтҳми рслҳми болбинот эй болмъҷзоту болзбр яъне болктбу болктоби алмнири алўозҳи крри зикри алкитоби баъди зикри алзбри алии тариқи алтأкид .

Сами أхзти аллазӣнаи кФрўои бонўоъи алъзоб , ФкиФи кони накир эй Киеви кони уқобӣу тағйирии ҳолҳм ,у қил : инкории алайҳим ,у қил : ҷзоءи алмнкри ман алФъл .

أи ламтар أни аллоҳи أнзли ман алсмоءи моءи Фأхрҷно бае болмоءи самароти мхтлФои أлўонҳои иҷўзи ани икўни алмрод ба аллўни ҳқиқаҳи ҳмроу сафроу Байзоу савдоу иҷўзи ани икўни алмрод ба алснФ , ва ман алҷболи ҷадади бизу ҳмри мухталифи أлўонҳои ҷадади ҷамъи ҷаддаи кғдаҳу ғудад , эй троӣқи ҷаддаи бизоءу ҷаддаи ҳмроءу алҳоءи фии алвонҳо тъўди илои алҷбол ,у қил : илои ҳмр эй баъзҳоашад ҳмраҳ ва баъзҳо ахФ ва баъзҳо васати фии алҳмраҳ , «у ғробиби суд » эй суди ғробиби алии алтқдиму алтأхири иқол : асвади ғрбиб , эй шадиди алсўоди тшбиҳои блўни алғроб эй троӣқи суд .

Ва ман анносу алдўобу алأнъоми мухталифи أлўонаҳи фӣаи азмору тақдира : мо ҳўи мухталифи алвона , кзлк яъне ва ман ҳзаҳи алошёءи ҷинси мухталифи алвонаи кохтлоФи алсмроту тем алклом ъанд қавла : « кзлк » сами абтдأи Фқол : إнмои ихшии аллоҳи ман ибодаи алълмоءи қоли ибни аббос : маъноаи анмои ихоФнии ман халқии ман илми ҷабарутӣу иззатӣу султонӣ

Қолати ъоӣшаҳ : сунъи расӯли аллоҳи шиӣои Фрхси фӣаи Фтнзаҳи анҳу қавми Фблғи злк алнабӣ ( с ) Фхтби Фҳмди аллоҳи сами қол : мо боли ақвоми итнзҳўни ани алшии ءи аснъаҳи Фўи аллоҳи ании лоълмҳми биллоҳу ашдҳми ?лаи хшиаҳ .

Ва қол ( с ) : луи тълмўни мо аълами лзҳктми қлилоу лбкитми ксиро .

Ва қоли ибни масъӯд : кафии бахшеаи аллоҳи уламоу болоғтрор ба ҷҳло . Ва қоли раҷули ллшъбӣ : ақтнии аиҳо Алъолам , Фқоли аш-Шаабӣ : анмои Алъолами ман хашии аллоҳи ъзу ҷл . Ва ани ътоءи қол : нзлти ҳзаҳи алоиаҳи фии абии бикри алсдиқу злки анаи зуҳри ман абии бикри хавф ҳатто урфи фӣаи Фклмаҳ алнабӣ ( с ) фии злки Фнзли фӣа : إнмои ихшии аллоҳи ман ибодаи алълмоء .

Қавмӣ гуфтанд : хшиаҳи дарин мавзеи бмънӣ илм некӯаст кқўлаҳи таъолӣ : Фхшинои أни ирҳқҳмо эй ълмно ,у кқўлаҳ : أни ихоФои أлои иқимои ҳудӯди аллоҳ эй уламоа . Агар тафсири хашят хавф кунӣ маънӣ онаст ки аз худои ъзу ҷл доноён тарсанд ва агар илми гӯйӣ маънӣ онаст ки доноён донанд ки аллоҳ кист . Ва дар шўоз хондаанд : анмои ихшии аллоҳи брФъи алълмоءи бнсбу ?лаи махраҷи саҳеҳу ҳўи комаи иқўли аннос : лои аълами қўмку қбилтки анмои аълами қавмӣу қбилтӣ , барин қроءт маънӣ онаст ки аллоҳи доноёнро доно донад ва эшонро донои шимурд , ин чунонаст ки касе гуяд касеро : туро бдоно дорам ман эшонро бдоно надорам .

إни аллоҳи азизи фии малакаи ғафури лзнўби ибода .

إни аллазӣнаи итлўни китоби аллоҳ яъне алқроءи иқрءўни алқуръон ,у أқомўои алслоаҳи алмФрўзаҳ ,у أнФқўои ммои рзқноҳми саро яъне алсдқаҳ ,у ълониаҳ яъне алзкоаҳ ,у ғоири байни алмстқблу алмозии лони авқоти алтлоўаҳи аъами ман авқоти алслоаҳу алзкоаҳу иҷўзи ани икўни алтлоўаҳи фии алслоаҳ ,у фии алхбр : « қроءаҳи алқуръони фии алслоаҳи афзали ман қроءаҳи алқуръони фии ғайри алслоаҳу қроءаҳи алқуръони фии ғайри алслоаҳи афзали ман аззикру аззикри афзали ман алсдқаҳу алсдқаҳи афзали ман алсўму алсўми ҷинаи ман алнор » .

Қавла : ирҷўни туҷҷораи лни тбўр яъне рбҳи туҷҷораи лни тксру лни тхсру злки мо въди аллоҳи ман алсўоб .

Қол алнабӣ ( с ) : « азои кони явми алқимаҳи вазъати манобири ман нури мтўқаҳ бнўр ъанд кули минбари ноқаи ман нўқи алҷнаҳи инодии мнод : ин ман ҳамли китоби аллоҳи аҷлсўои алии ҳзаҳи алмнобри Флои рўъи алайкуму лои ҳузн ҳатто иФрғи аллоҳи ммои байнау байни алъбод , Фозои Фрғи аллоҳи ман ҳисоби алхлқи ҳмлўои алии тлки алнўқи илои алҷнаҳ »

Ва қол : « ани ардтми айши алсъдоءу мӯати алшҳдоءу алнҷоаҳи явми алҳшру алзли явми алҳрўру алҳдии явми алзлолаҳ , Фодрсўои алқуръони ?фонаи каломи арраҳмону ҳрзи ман алшитону руҷҳони фии алмизон » .

ЛиўФиҳми أҷўрҳм эй савоби аъмолҳм ,у изидҳми ман фазлаи изоъФи ?лаами алҳсноту ишФъўни Фимни ваҷаби ?лаи алнор . Ва қил : иФсҳи ?лаами фии қбўрҳм . Ва қил : изидҳми ман фазлаи ммои лами тръину лами тсмъи изн , إнаҳи ғафури иғФри алъзими ман знўбҳм , шакури ишкри алисири ман аъмолҳм .

Қавла :у алзии أўҳинои إлики ман алкитоб яъне алқуръони ҳў алҳақ алсдқи лои ишўбаҳи кизби лои иأтиаҳи алботли ман байни идиаҳу лои ман халафаи мсдқои лмои байни идиаҳи мўоФқои лмои фии алктби алмтқдмаҳ . Ва қил : иҷъли мо тақаддумаи ман алктби содиқаи лони фӣҳо алўъд бау қил : мсдқои боъҷозаҳи даъвӣ алнабӣ ( с ) إни аллоҳи бъбодаҳи лхбири басири олами баҳам .