Қавлаи таъолӣ :у қоли рбкми адъўнии худованд шумо гуфт маро хонеду фарёди рисӣ аз ман ҷӯйед , أстҷби лакам то посух кунам шуморо , إни аллазӣнаи исткбрўни ани ибодатии эшон ки май гардани кашанд аз парастиши ман , сидхлўни ҷаҳаннами дохрин ( 60 ) оре дар шаванд дар дӯзахи бечорау хор .
Аллоҳи алзии ҷаъли лаками аллил аллоҳ ӯст ки шуморо шаби офарид , лтскнўои фӣа то ором гиред дарав ,у алнҳори мбсроу рӯзи равшани офарид то байнед дарав , إни аллоҳи лзўи фазли алии анноси аллоҳ бо некӯкорӣаст бар мардумон ,у локини أксри анноси лои ишкрўн ( 61 ) локини бештари мардумон озодӣ намекунанд .
Злкми аллоҳи рбкми он аллоҳаст худованди шумо , холиқи кули шайъи ءи офаридагор ҳар чиз , лои إлаҳи إло ҳў нест худои ҷуз ӯ , Фأнии тؤФкўн ( 62 ) шуморо аз ҳақ чун барме гардонанд ?
Кзлки иؤФки ҳам чунон барме гардониданд , аллазӣнаи конўои боёти аллоҳи иҷҳдўн ( 63 ) эшон ки суханони аллоҳро мемункир шуданд ва аз пазируфтан он май бозншстнд .
Аллоҳи алзии ҷаъли лаками алأрзи қроро аллоҳ ӯст ки замини шуморо оромгоҳ карду алсмоءи бноءу осмон козӣ бардошта ,у сўркми Фأҳсни сўркм ва шуморо пайкари нигошту некӯи нигошт ,у рзқкми ман алтибот ва шуморо аз хушӣҳо ва покӣҳо рӯзӣ дод , злкми аллоҳи рбкми он аллоҳаст худованди шумо ки он кард , Фтборки аллоҳи раби Алъоламин ( 64 ) чун поку бартар ва бузургвораст аллоҳи худованди ҷаҳонён .
Ҳў алҳӣ ӯст он зинда ҳамеша , лои إлаҳи إлои ҳў ки нест худои ҷуз ӯ , Фодъўаҳ ӯро худоӣ хонед , мухлисин ?лаи аддӣн пок доред ӯро парастишу кирдор , алҳмди ллаҳи раби Алъоламин ( 65 ) ситоиши некӯи бсзои худованди ҷаҳонёнро .
Қул إнӣ наят бигӯ маро боз задаанд , أни أъбди аллазӣнаи тдъўни ман дуни аллоҳ ки эшонро пурситам ки шумо мехудоён хонед фурӯд аз аллоҳ , лмои ҷоءнии албиноти ман рабии он гуҳ ки пайғомҳо омад маро аз худованди ман ,у أмрти أни أслми лрби Алъоламин ( 66 ) ва фармуданд маро то гардани нуҳуми худованди ҷаҳонёнро .
Ҳўи алзии хлқкми ман туроб ӯ онаст ки шуморо бёФрид аз хокӣ , сами ман нутфаи пас аз обӣ , сами ман ълқаҳи пас аз хӯнии баста , сами ихрҷкми тФлои пас он гуҳи шуморо берун май оради кӯдаки хирад , сами лтблғўои أшдкми пас то он гуҳ ки бурузи ҷавонӣ хеш расед , сами лткўнўои шиўхо ва пас то он гуҳ ки перон шавед ,у мнкми ман итўФии ман қабл ва аз шумо касаст ки бимиради пеш аз он ки пер гардад ,у лтблғўои أҷлои мсмӣ ва намирад то ҳангомӣ ки ном зад карда расад ,у лълкми тъқлўн ( 67 ) ва то магар ки бихарад расед агар бкўдкӣ намиред .
Ҳўи алзии яҳёу имит ӯ онаст ки мурда мезинда кунад ва мезинда меронад Фإзои қзии أмро ҳар гоҳ ки корӣ ронаду фурмонеи гузорад , Фإнмои иқўл ?ла кун Фикўн ( 68 ) онаст ҷуз он нест ки гуяд онро ки бош то буд .
أи лам тар набинӣ , нанигарӣ , إлии аллазӣнаи иҷодлўни фии оёти аллоҳ боишон ки пайкор мекунанд дар суханон ва нишонҳои аллоҳ , أнии исрФўн ( 69 ) чун брмигрдоннди эшонро аз ан .
Аллазӣнаи кзбўои болктоби эшон ки дурӯғи зани мигирнд ва намепазиред ва кофар мешаванд бойени нома ,у бмои أрслно ба рслноу бончаҳи фиристодагони хеш бон фиристодем , ФсўФи иълмўн ( 70 ) оре буд рӯзӣ ки огоҳ шаванд .
إзи алأғлоли фии أъноқҳми он гуҳ ки ғулҳо ки дар дастҳои эшон буд дар гарданҳои эшон афкананду алслосл ва эшонро дар занҷирҳо кашанд , исҳбўни фии алҳмим ( 71 ) эшонро бар рӯйҳо дар оби ҷӯшони дӯзах май кашанд , сами фии алнори исҷрўн ( 72 ) ва эшонро месӯзанду дӯзах боишон метованд .
Сами қили ?лаами он гуҳ гӯйанд эшонро , أини мо кантами тшркўн ( 73 ) ман дун аллоҳ куҷост ончӣ май анбози овардеди фурӯд аз аллоҳ ? қолўои злўо ъно гӯйанд он анбозон кам шуданд аз мо , бал лам накун надаъво ман қабл шиӣо на мо худ аз анбозон ҳичиз нагуфтем дар ани ҷаҳону нхўондиму нпрстидим , кзлки изли аллоҳи алкоФрин ( 74 ) ҳам чунон бироаҳ мекунад аллоҳи ногрўидгонро .
Злкми бмои кантами тФрҳўни фии алأрзи бғир алҳақ эшонро гӯйанд ин подоши шуморо бонст ки шумо шод мезистед дар замини бботлу норост ,у бмои кантами тмрҳўн ( 75 ) ва бончаҳ биноз ва кашӣ мехиромедед дар замин .
Адхлўои أбўоби ҷаҳаннам дар равед аз дарҳои дӯзах , холидин фӣҳо ҷовидон дар ан , Фбӣси мсўии алмткбрин ( 76 ) бади ҷойгоҳии гардани гардани кашонро .
Фосбри إни въди аллоҳи ҳақ шикебе кун ки ваъда додани аллоҳ ростаст , Фإмои нринк агар бо ту нмоӣим , баъзи алзии нъдҳми чизе аз ончии ваъдаи диҳеми эшонро аз азоб , أўи нтўФинк ё пеш аз ани бмироними туро , Фإлинои ирҷъўн ( 77 ) бо мо хоҳанд оварад эшонро .
Ва лақади أрслнои рслои ман қблк фиристодем мо расӯлонро пеш аз ту , манеҳам ман қсснои алейк ва эшон касаст ки сухану қисса ӯ гуфтем бо ту дар қуръон , ва манеҳам ман лам нақасас алейк ва аз эшон касаст ки қисса ӯу сухан ӯ нагуфтем бо ту , ва мо кони лрсўл ва набӯд ҳаргизи расӯлиро , أни иأтии боиаҳ ки азобӣ оварад , إлои бإзни аллоҳи магари бадастӯрии худоӣ , Фإзои ҷоءи أмри аллоҳ чун фармони аллоҳ дар расад , қзии болҳқи кор бргзордаҳ ояд бидод ,у хусри ҳнолки алмбтлўн ( 78 )у норостону дурӯғи занони зиёнкор монанди .
Аллоҳи алзии ҷаъли лаками алأнъом ллаҳ ӯст ки бёФриди шуморо уштурон , лтркбўои минҳо то барон менишинед ,у минҳои тأклўн ( 79 ) ва аз ани михўрид .
Ва лаками фӣҳо манофе ва шуморо дар ани сўдмндҳост ,у лтблғўои алайҳои ҳоҷаи фии сдўркм ва то мерасед варони бдрўоисти хешу мурод ки дар дил доред ,у алайҳоу алии алФлки тҳмлўн ( 80 ) ва бар шутурон ва бар киштӣҳо шуморо бар медоранд . Ирикми оётау бшмо май намояди шигифтҳои хеш дар кирдигории хеш , أии оёти аллоҳи тнкрўн ( 81 ) кадомро аз нишонҳои аллоҳ ки намӯд ва шигифтҳо ки сохт мункир мебошед ?
أи Флми исирўои фии алأрз на раванд дар замин , Финзрўои Киеви кони оқибаи аллазӣнаи ман қиблаам то нигаранд ки чун буд саранҷоми эшон ки пеш аз эшон буданд , конўо أкср манеҳам азишон бештар буданду анбӯҳтар ,у أшди қуввау сахти нерутар ,у осорои фии алأрз ва бо ншонҳотр буданд азишон ва бо бозмондаи ҳотар дар замин , Фмои أғнии анҳуам мо конўои иксбўн ( 82 ) бакор наомад эшонро ончӣ месохтанд ва гирд мекарданд .
Флмои ҷоءтҳми рслҳми болбинот чун боишон омад фиристодагони ман пайғомҳои равшан , Фрҳўои бмои ъндҳм шод нишастанд бончаҳи наздики эшон буд , ман алълм аз дониши бакорҳои аинҷҳонӣ ва хуш омад эшон ,у ҳоқи баҳами мо конўо ба истҳзؤн ( 83 ) то фарои сар эшон нишаст ончӣ мебарон хандиданд ва афсӯс медоштанд .
Флмои рأўои бأсно чун зӯр гирифтан мо диданди бадари марг , қолўои омнои биллоҳ вҳдаҳ гуфтанд бгрўидими биллоҳ ки яктост ,у кФрнои бмои кно ба мушрикин ( 84 ) ва аз анбоз ки май гуфтем безор гаштем .
Флми як инФъҳми إимонҳми ҳеҷ суд надошт эшонро гиравидан эшон , лмои рأўои бأснои он гуҳ ки азоби мо диданд , суннати аллоҳи алтии қади хулати фии ибодаи ниҳод аллоҳ инаст ки буд ҳамеша дар рӯзгори гузашта дар бандагон ӯ ,у хусри ҳнолки алкоФрўн ( 85 )у зиёни кору навмеди монданди онҷои ногрўидгон .