Қавлаи таъолӣ : أи ҳам иқсмўни раҳмати рбк , яъне алнбўаҳу алрсолаҳ , қоли мақотил : маъноа : أи бأидиҳми мафотеҳи алрсолаҳ , Физъўнҳои ҳайси ишоءўн , ин оят ҷавоб эшонаст ки гуфтанд : лу ло назул ҳозои алқуръони алии раҷули ман алқритин азим мегуяд калиди рисолату набувват бадаст эшонаст то онҷо ниҳанд ки худ хоҳанд ? . Он гуҳ гуфт : нҳни қсмнои бинҳми мъиштҳм , фии алҳёҳи алднё , Фҷълнои ҳозои ғнёу ҳозои Фқироу ҳозои молкоу ҳозои ммлўко , Фкмои Фзлнои бъзҳми алии баъзи фии алрзқи комаи шӣно , кзлки астФинои болрсолаҳи ман шӣно , қисмати маишату ризқи бандагон дар дунё бо эшон нагузоштем ва бо ихтиёри эшон ниФкндим , ки худ кардем , бълму ҳикмати хеш , яке тавонгар , яке дарвеш , яке молик , яке мамлук . Чун қисмати маишату ризқи бохтёр эшон нест каромати набуввату рисолати аввалитар ки бохтёр эшон набӯд , ҳикмати ақтзоء он кард ки дар маишату ризқ , баъзеро бар баъзе афзӯнии додем , чунонк хостем , ва касеро бар ҳукми мо эътироз на , ҳам чунон қавмиро брсолт ва набувват баргузедем бхўости хеш , ва касеро рӯй эътироз на . Он гуҳ баён кард ки тафовути арзоқ аз баҳр чист ?

Гуфт : литхзи бъзҳм баъзан схрёи ин лоами лоам ғараз гӯйанд , эй листхдми бъзҳм баъзан , Фисхри алоғнёءи бомўолҳми алФқроءи болъмли Фикўни бъзҳми лбъзи сабаби алмъош , ҳозо бимолау ҳозои баъамала , Филтӣми қавоми амри Алъолам ,у раҳмати рбк яъне алнбўаҳ , хайри ммои иҷмъўни ман алмол , миФрмоиди тавонгарӣ набувват , бааст аз тавонгарӣ мол ,у онкии тавонгарӣ мол дар дасти шумоу бохтёр шумо нест , каромати набувват ва тавонгарӣ рисолати аўлитр ки дар дасти шумоу бохтёр шумо набӯд ,у қили маъноа :у раҳмати рбк , ибодаи болоямону алислом , хайри ман аломўоли алтии иҷмъўнҳо , мؤмнонрои имону ислом бааст аз хостаи дунё ки ҷамъ мекунанд , зеро ки хостаи дунё , агар ҳалоласт , ҳисобаст , ва агар ҳаромаст , азобаст ,у қил :у раҳмати рбк яъне алҷнаҳ , хайр , ллмؤмнин , ммои иҷмъўни иҷмъи алкФори ман аломўол .

Ва луи лои أни икўни анноси أмаҳи воҳида , эй луи лои қзоءи аллоҳи алсобқи фии алхлқ , ани икўнўои ағнёءу Фқроء , лҷълнои алкФори каллаами ағнёء , лиълмўои анаи лои қимаи ллднё , ин ҳам ҷавоб эшонаст ки гуфтанд лу ло назул ҳозои алқуръони алии раҷули ман алқритини азими эшон занни чунон бурданд ки истеҳқоқи набуввату рисолат , бимолу хостаи дунёст . Ва то мол набошад , сазоворӣ набувват набошад .

Раби Алъоламин ва эшон намӯд ки ин дунёу моли дунёи маҳаллӣ ва қӣматӣ нест , агар на ҳукми рафтау собиқаи азал будӣ ки халқ бояд ки чун ҳам бошанд битавонгарӣу дарвешӣ , мо ин кофаронро ҳамаи тавонгари офаридӣу хонаҳои эшон симин ва заррин кардӣ , аз хорӣу ночизеи дунё .

Ва фии алхбр : луи кони алднё тзн ъанд аллоҳи ҷиноҳи бъўзаҳи мо сқии коФрои минҳои шурбаи моءу ани алмстўри дбни шаддоди аҳад банӣ Фҳри қол : канти фии алркби аллазӣнаи вқФўои маъаи расӯли аллоҳ ( с ) алии алсхлаҳи алмитаҳ , Фқоли расӯли аллоҳ : أи трўни ҳзаҳи ҳанти алии аҳлҳо ҳайни алқўҳо , қолўо : ман ҳўонҳои алқўҳо . Қоли расӯли аллоҳ : алднёи аҳўни алии аллоҳи ман ҳзаҳи алии аҳлҳо .

Ва қоли алҳсн . Маънии алоиаҳи луи лои أни икўни анноси أмаҳи воҳидаи муҷтамаъин алии алкФру алии ихтиёри алднёи алии алохраҳ , лҷълнои лмни икФри болрҳмни лбиўтҳми сқФои ман Фзаҳу злк , лаҳвони алднёи алии аллоҳ . Қрءи ибни касӣру абӯи Амри сқФои бФтҳи алсину сукӯни алқоФи алии алвоҳаду маъноаи алҷмъ , кқўлаҳ : фахри алайҳими алсқФи ман Фўқҳму қрءи алохрўни сқФои бзми алсину алқоФи алии алҷмъ ,у ҳаии ҷамъи алсқФ мисли раҳну раҳну қил : ҳаии ҷамъи алсқиФу қил : ҳаии ҷамъи алҷмъи сақфу сқўФу сақфу қил : сақифау сқоӣФу сақф ,у мъорҷ эй мсоъду ?мароқӣу қрء : мъориҷу ҳумои луғатон , воҳдҳмо : миъроҷ мисли мифтоҳу мФотҳу мафотеҳ .

Алайҳои изҳрўн эй иълўну иртқўн , иқол : зҳбти алии алстҳи азои ълўтаҳ , қоли алнобғаҳ :

Блғнои أи лстмои фии мҷдноу ълўно

эй : мсъдо , эй : ҷълнои мъорҷи ман Фзаҳи алайҳои иълўн .

Ва анои лнрҷўи фавқи злки мзҳро

Ва лбиўтҳми أбўобоу сррои ман Фзаҳи алайҳои иткؤн , иҷлсўну иномўн .

Ва зхрФои алзхрФи фии аллғаҳ , алзинаҳ , қоли аллоҳи ъзу ҷл : ҳатто إзои أхзти алأрзи зхрФҳоу қол : зхрФи алқўли ғрўроу алмзхрФи алмзину алмрод ба ҳоҳнои алзҳбу ҳўи маътӯфи алии маҳали ман Фзаҳ , яъне сқФои ман Фзаҳу зхрФ эй : зҳб . Ва қил : маънии алоиаҳ : луи Фълнои злки болкФор , лоФттни баҳами ғайриҳаму тўҳмўои ани злки лФзилаҳи фии алкФори ФикФрўну икўнўни фии алкФри أмаҳи воҳида . Қавла :у إни кули злки лмои матоъи алҳёҳи алднё . Қрءи ъосму Ҳамза : лмои болтшдиди бмънии ало эй : ва мо кули злки алои матоъи алҳёҳи алднёу қрءи албоқўни лмои болтхФиФ . Ва алўҷаҳи ан , ани алии ҳозои ҳаии алмхФФаҳи ман алсқилаҳ ,у зоида ,у алтқдир :у ани кули злки лмтоъи алҳёҳи алднё , изўлу изҳб , ва алохраҳ ъанд рбки ллмтқин эй савоби алохраҳи хайри ллмтқин .

Ва қили маъноа : ва алҷнаҳ ъанд рбки ллмтқини хосса .

Рӯй ани умри кони иқўл : луи ани рҷлои ҳрби ман ризқаи лои табаъа ҳатто идркаҳи комаи ани аламути идрки ман ҳрб манеҳ , ?лаи аҷали ҳўи болиғау асари ҳўи вотӣаҳу ризқи ҳўи оклаҳу ҳтФи ҳўи қотила , Фотқўои аллоҳу аҷмлўои фии алтлбу лои иҳмлнкми астбтоءи шайъи ءи ман алрзқи ани ттлбўаҳи бмъсиаҳи аллоҳи ?фони аллоҳи ъзу ҷли лои иноли мо ъндаҳи алои бтоътаҳу лни идрки мо ъндаҳи бмъситаҳ , Фотқўои аллоҳу аҷмлўои фии алтлб .

Ва ман иъш , эй : иързи ани зикри арраҳмони Флми ихФи итобау лами ирҷи савоба , тқўли ъшўти илои кзо , эй : миллати илайҳу ъшўти анҳу , эй : миллати анҳу комаи тқўл , адлати илои фалону адлати анҳу .

Ва қрءи ибни аббос : ва ман иъши бФтҳи алшин эй иъми иқоли ъшии иъшии ъшии азои ъмӣ , Фҳўи аъшӣу умароаи ъшўоءу қил : ани зикри арраҳмон , эй : ани маърифатау тоъатаи лонаи лои изкраҳи алои ман арафау атоъаҳ . Ва қили яҳтамили ани алмрод ба , ман назул Фиҳми қавла :у إзои қили ?лаами асҷдўои ллрҳмни қолўо ва мо арраҳмони назири алоиаҳи қавла : аллазӣнаи канти أъинҳми фии ғтоءи ани зикрии нақизи ?лаи шитоно эй нҳиии ?ла ва насабаб ?лаи шитоноу нзмаҳи илайҳ ва насулта алайҳи Фҳўи ?лаи қарини лои иФорқаҳи изини ?лаи алъмӣу ихили илайҳи анаи алии алҳдӣ .

Ва қили злки фии алқёмаҳи иқрни кули инсии болшитони алзии кони идъўаҳ , қрءи ёқӯбу ҳмоди ани ъосми иқизи ?лаи болёии алии замири арраҳмону қрءи албоқўн : нақизи болнўни алии ахбори аллоҳи таъолии ан нафса болтқииз . Ва إнҳм яъне алшётини лисдўнҳми ани алсбил эй : исдўни алкоФрўни ани алислому имнъўнҳми алии алҳдӣу иҳсбўни أнҳми мҳтдўн эй иҳсби алкФори анҳми алии ҳудоу анҳми мҳқўни фии қўлҳму ъмлҳм . Ҳатто إзои ҷоءнои қрءи аҳли алъроқи ғайри абии бикри алии алвоҳади иънўни алкоФру қрءи алохрўни ҷоءонои алии алтсниаҳи иънўни алкоФру қаринаи ҷълои фии силсилаи воҳида , Фқоли алкоФри лқринаҳ ё лӣати бинӣу бинки баъди алмшрқин эй : баъди мо байни алмшрқу алмғрби Фғлби исми аҳдҳмои алии алохри комаи иқоли ллшмсу алқмр , алқмрону лобии бикру умри улумрон , Фбӣси алқрини канти фии алднёу қили Фбӣси алқрини анати фии алнори қоли абӯи Саиди алхдрии азои баъси алкФор , завҷи кул воҳид манеҳам бқринаҳи ман алшётини Флои иФорқаҳ ҳатто исири илои алнору лни инФъкми алиўми إзи зулматами ашрктми фии алднёи أнкми фии алъзоби мштркўн эй лни инФъкми алиўми аштроккми фии алъзоб , ин сухани ҷавоби он касаст ки бадӣ мекунад ва мегуяд ки ин на ҳама ман мекунам ки дигарон низ мекунанд , яъне ки иштирок дар азоб , шуморо суд надорад ва дар азоб тахфиф наёрад ки дар дӯзах , тأсӣу тасаллӣ бикдигр набӯд , ҳар касе бахуди машғӯл буд ва дар азоби худ гирифтор .

Ва қоли мақотили маъноаи лни инФъкми алоътзору алндми алиўми лонкми антму қрноؤкми мштркўни алиўми фии алъзоби комаи кантами фии алднёи муштаракин фии алкФр , узру пушаймонии имрӯзи шуморо суд надорад ки шумо имрӯз бо қрноءи хеш дар азоб муштарак хоҳед буд , чунон ки дар дунё дар куфр муштарак будед .

أи Фأнти тсмъи алсми أўи тҳдии алъмӣ ва ман кони фии залоли мубин . Ҳозои хитоби ллнбӣ ( с ) эй лои изиқи сдрки ?фони ман сабақи илми аллоҳи бкФраҳи лои исмъу лои иҳтдӣ . Фإмои нзҳбни бки бони нмитк қабл ани нъзбҳм , Фإно манеҳам мнтқмўни болқтли бъдк .

أўи нринки фии ҳётки алзии въдноҳми ман алъзоби Фإнои алайҳими мқтдрўни маттии шӣнои ъзбноҳму ?ераад ба мушрикии Макка антқм манеҳам явми бадар . Ҳозои қавли аксари алмФсрину қоли алҳсну қтодаҳи анӣ ба аҳли алисломи ман ИМАи Муҳамад ,у қади кони баъд алнабӣ нақама шадидаи фии уммата , Фокрми аллоҳи набӣау зҳб бау лами ири фии умматаи алои алзии тқри айна бау абқии алнқмаҳи баъда .

Ва рӯй ан алнабӣ арӣ мо исиби умматаи баъдаи Фмои рؤии зоҳкои мтбсмо ҳатто қабзаи аллоҳ .

Фостмски болзии أўҳии إлик эй тамассуки болқрону атлаҳи ҳақи таловатау амтсли овомира ,у аҷтнби нўоҳиаҳ , إнки алии сироти мустақӣм эй алии аддӣни алзии лои ъўҷи ?лау إнаҳ яъне қуръони лзкри лак эй шарафи лаку лқўмки Қурайш , назира : лақади أнзлнои إликми ктобои фӣаи зкркм эй шрФкму сўФи тсӣлўни ани ҳуққау адоءи шукра .

Рӯй алзҳоки ани ибни аббос : ан алнабӣ ( с ) азои сӣл : лмни ҳозои аламри бъдки лами ихбри бшии ء ҳатто нзлти ҳзаҳи алоиаҳу кони баъди злки азои қол : лқриш .

Ва ани ибни умри қоли қоли расӯли аллоҳи лои изоли ҳозои аламри фии Қурайши мо бқии аснон .

Ва қоли ани ҳозои аламри фии Қурайши лои иъодиҳми аҳади алои акбаҳи аллоҳи алии виҷҳаи мо ақомўои аддӣну қол ( с ) ман ирди ҳўони Қурайши аҳонаи аллоҳ .

Ва қоли муҷоҳид : алқўми ҳам алъараби Фолқрони ?лаами шараф аз назул блғтҳми сами ихтси бзлки алшрФ , алохси Фолохси ман алъараб ҳатто икўни алоксри лқришу лабании ҳошим .

Ва ани абии бардаи қоли қоли расӯли аллоҳи аломроءи ман Қурайши лии алайҳими ҳақу ?лаами алайкуми ҳақи мо ҳкмўо , Фъдлўо . Ва астрҳмўо , Фрҳмўо . Ва ъоҳдўо , ФўФўо , Фмни лами иФъли злк , феълӣаи лаънаи аллоҳу алмлоӣкаҳу анноси аҷмъин .

Ва сӣли ман أрслнои ман қблки ман рслно , лиҳозои алкломи ваҷҳон , аҳдҳмои ани аллоҳи ъзу ҷли ҷамъи русулаи лайлаи асрии брсўлаҳи фии масҷиди байти алмуқаддаси Фозни Ҷабраили сами ақому қол ё Муҳамад : тақаддуми фасли баҳами Фтқдму слии баҳами Флмои Фрғи ман алслоаҳи қоли ?лаи Ҷабраил « сил » ё Муҳамади ман أрслнои ман қблки ман рслнои أи ҷълнои ман дуни арраҳмони ?алааи иъбдўни Фқоли расӯли аллоҳ ( с ) лои асӣли қади актФиту ҳозои қавли алзҳрӣу Саиди бен ҷбиру ибни зайди қолўо : ҷамъи ?лаи алрсли лайлаи асрӣ бау أмри أни исӣлҳми Флми ишку лами исӣлу ҳзаҳи алоиаҳи ъдти ?маккейаи лони расӯли аллоҳ ( с ) лами икни ҳоҷрои лилтӣзи баъду кул мо назул ман алқуръони баъди муҳоҷираи расӯл аллоҳ бимика фии умраи алқзоءу фии алФтҳи фии асфора .

?фонаи иъди маданӣау алўҷаҳи ассонӣ :у сӣли ман арслнои илайҳами ман қблки рсўлои ман рслно , яъне сили муъминии аҳли алкитоби аллазӣнаи арслнои илайҳами алонбёءи ҳилли ҷоءтҳми алрсли алои болтўҳиду алмроди болсӣўол , алтқрири лмшркии Қурайши анаи лами иأти расӯлу лои китоби бъбодаҳи ғайри аллоҳи ъзу ҷл .

Ва лақади أрслнои Мӯсои боётнои إлии фиръавну млоӣаҳи Фқоли إнии расӯли раби Алъоламин оётаи алъсо ва ?илед албизоءи Флмои ҷоءҳми боётнои إзои ҳам минҳои изҳкўни астҳзءўои баҳоу қолўои анҳо саҳару тхиилу ҳозои тасаллӣаи ллнбӣ ( с ) ва мо нриҳми ман ояи إлои ҳаии أкбри ман أхтҳо ин онаст ки порсиён гӯйанд ки ҳама аз якдигари некӯтар , ҳама аз якдигари беҳтару меҳтар , Акбари ман ахтҳо эй қарибҳоу соҳбтҳои алтии канти қаблҳоу أхзноҳми болъзоб яъне болснину нақси ман алсмроту алтўФону алҷроду алқмлу алзФодъу алдму алтмси Фконти ҳзаҳи даллолоти лмўсӣу ъзобои ?лааму канти кули воҳидаи Акбари ман алтии қаблҳо лълҳми ирҷъўни ани кФрҳму қолўои лмўсии лмои ъоинўои алъзоб , ё أиҳои алсоҳр ё аиҳо Алъолами алкомли алҳозқу анмои қолўои ҳозои тўқироу тъзимои ?лаи лони алсҳри ъндҳми кони уламои ъзимоу сафаи мамдуҳаи адъи лнои рбки бмои аҳди ъндк эй бмои ахбртнои ани ӯҳдаи алик , анои ани омнои кашфи ънои алъзоби Фслаҳи бкшФи алъзоби ънои إннои лмҳтдўни мؤмнўн , Фдъои Мӯсои ФкшФи анҳуам алъзоби Флми иؤмнўои Фзлки қавлаи ъзу ҷл : Флмои кшФнои анҳуам алъзоби إзои ҳам инксўн эй инқзўни ӯҳдааму исрўни алии кФрҳм .

Ва нодаии фиръавни фии қавма чун Мӯсо дуо карду раби алъзаҳи бдъоءи ваии азоб аз қибтӣони бози барад , фиръавн тарсид ки эшон бмўсии имони оранди ҳамаро ҷамъ карду малики худу қӯти худ фарои ёд эшон доду заъфи Мӯсо фаро намӯд то напиндоранд ки кашфи азоби бдъоءи Мӯсо буд ки агар бдъоءи вай будӣ ва ӯ бдъўии содиқ будӣ , малики вайро будӣу дъоء аз баҳр худ кардӣ то он лсғаҳ ки бар забон вайаст зоӣли гаштӣ , гуфт : أи лӣси лии малики Мисру ҳзаҳи алأнҳори тҷрии ман таҳтӣ на малики замини Миср мароаст ва инак ҷӯйҳои нили зери қасри ман ва дар бӯстони варзон ман меравад бФрмони ман , ва он ҷӯйҳои нили сесад ва шаст буданд , асли ону муаззам он чаҳоранд : яке наҳри малик , дайгарии наҳри тўлўни сеюм наҳри дмёт , чаҳоруми тниси أи Флои тбсрўни أми сухани ӣнҷо тамомаст яъне أи Фло тбсрўнам тбсрўн , намебайнед ё мебайнед он гуҳ гуфт : أнои хайри ман ҳозои алзии ҳўи маину қили маъноаи аи Флои тбсрўн шудаи мулкӣу аҷзи Мӯсо . Сами қол :ам анои хайри бали анои хайри ман ҳозои алзии ҳўи маин эй : фақири лои ҳашами маъаау лои икоди ибин эй лои икоди иФсҳи бкломаҳи ллсғаҳи алтии фии лисона , кони Мӯсо ( ъ ) блиғои Фсиҳоу канти алайҳи ҳлоўаҳу мҳобаҳу млоҳаҳи ғайри ани лисонаи кант ба уқдаи Флмои қол :у аҳлли уқдаи ман лисонии қили ?лаи أўтити сؤлки Фбқити минҳои лсғаҳ . Фиръавни худро фазли ниҳод бар Мӯсо ва гуфт тоъати ман аўлитр ки маро маликасту фармону ҳашами ман барам , аз ин Мӯсои ҳақири заъифу дарвеш ки ӯро на ҳашамаст ва на мол ва на маишат ки бидон зяш кунад ва на фасоҳатӣ ки баён сухан кунад .

Флўи лои أлқии алайҳи ани кони содқои أсўраҳи ман зҳби ҷамъи алосўраҳу ҳаии ҷамъи алҷмъи қрءи ҳФсу ёқӯби асўраҳу ҳаии ҷамъи савори қоли муҷоҳиди конўои азои сўдўои рҷлои сўрўаҳи бсўору тўқўаҳи бтўқи ман зҳби икўни злки даллолаи лсёдтаҳу алломаи лрёстаҳи Фқоли фиръавни ?ҳуллои алқии раби Мӯсои алайҳи асўраҳи ман зҳби ани кони сидои иҷби тоъатаи أўи ҷоءи маъааи алмлоӣкаҳи мқтрнини мттобъини иқорни бъзҳм баъзан ишҳдўни ?лаи бсдқаҳу иъинўнаҳи алии амраи қоли аллоҳи таъолии ФостхФи қавмаи Фأтоъўаҳ , эй астхФи фиръавни қавмаи алқбт яъне вҷдҳми ҷҳолоу астхФи ъқўлҳму қил талаб манеҳам алхФаҳи фии алтоъаҳу ҳаии алосроъи илоҳо Фотоъўаҳи иқоли ахФи илои кзо эй асраъи илайҳу астхФаҳи ғайраи дуоаи илои злк , эй :у астхФҳми бҳзои алкломи алмзхрФи Фأтоъўаҳи إнҳми конўои қўмои фосиқин хориҷин ани дайни аллоҳ .

Флмои осФўно эй ағзбўноу алосФашад алғзб , антқмно манеҳам , эй аҳллнои баҳами алнқмаҳу алъзоби Фأғрқноҳми أҷмъин .

Фҷълноҳми слФои қрأи Ҳамзау алксоӣии слФои бзми алсину алломи ҷамъи слиФи ман салаф эй тақаддуму қрأи албоқўни слФои бФтҳи алсину алломи алии ҷамъи алсолФ мисли ҳорсу ҳрсу ходиму хадаму росиду расад ва ҳам алмозўни алмтқдмўни ман аломм ,у алмънӣ , ҷълноҳми мутақаддимин литъзи баҳами алохрўн ва Маслан ллохрин эй ибраи ваъза . Ва қили слФои лкФори ҳзаҳи аломаҳи илои алнор эй муқаддамаи куффори ҳзаҳи аломаҳи илои алнор ва Маслан ллохрин эй изрби баҳами аломсоли Фимои бинҳм .

Ва лмои зарби ибни Марями Маслан муфассирони андарин ояти мухталиф алқўланд бар се гуруҳ : қавмӣ гуфтанд алзорби ллмсли абди аллоҳи бен алзбърии кони ман мурдаи Қурайш қабл ани ислми ин мисли абди аллоҳ алзбърӣ зад ки омад брсўли худои салавоти аллоҳу салома алайҳ гуфт ту май гӯйии анкм ва мо тъбдўни ман дуни аллоҳи ҳсби ҷаҳаннами шумо ва ҳар чаҳ фурӯд аз аллоҳ мепарастед ( исо ) ҳизум дӯзахаст ва ту май гӯйии исо бародар манасту пайғомбари худоӣ . Чун вай чунин гуфт , Мустафои слии аллоҳу ассалом ( с ) хомӯши гашти мунтазири ваҳй то аз ҳақи ҷавоб чаҳ ояд абди аллоҳ алзбърӣ гуфт хсмтаҳу аллоту алъзӣ , Қурайш ки ҳозир буданд даст заданду ханда дар гирифтанд ва аз тасдиқи баргаштанд . Инаст ки раб Алъоламин фармуд إзои қўмк яъне қришо манеҳ исдўн эй изҷўну исиҳўну изҳкўну қили иързўни ани алқуръону ани алтсдиқ .

Ва қолўои أи олҳтнои хайри أм ҳў гуфтанд ин худоёни мо беҳтар ё исо агар исои ботш шояд батон , ҳам шояд . Қавл дувум онаст ки ин мисли мушрикон заданд эшон ки малоикаро духтарон гуфтанд яъне азои ҷаззи أни икўни исои ибни аллоҳ , ҷаззи أни ткўни алмлоӣкаҳи бенот аллоҳ . Бойени қавл , إзо қўмк манеҳ исдўн муъминонанд ки ин сухан бар эшон саъб омад аз он баргаштанд ва дигаронро аз он баргардонеданд қоли қтодаҳ : исдўн эй ихрҷўну қоли алқрзӣ : изҷрўн . Қавл сеюм онаст ки алзорби ллмсли ҳўи аллоҳи ъзу ҷли ин мисл онаст ки аллоҳ зад дар қуръон ки إн мисли исо ъанд аллоҳи кмсли одам . Мисли исои бнздики аллоҳ чун мисли одамаст одамро бёФрид аз хок бепадар ва бемодар , исоро бёФрид аз бод бепадар . Дар тхлиФи бнздики аллоҳ дар қудрат ӯ ҳар ду якеанд . Чун ин оят фурӯ омад кофарон гуфтанд Муҳамад мехоҳад ки мо ӯро худоӣ хонем ва ӯро парастем чунонк тарсоёни исоро парастиданад : бойени қавли إзо қўмк манеҳ исдўни мушрикон Қурайшанд ки аз зарб мисли брмигштнд ва механдиданду қолўои أи олҳтнои хайри أми ҳў , иънўни мҳмдои худоёни мо баанд парастиданро ё Муҳамад яъне ки худоёни худ Фрўнгзорим ва ӯро парастем , исдўни бзми соди қироати нофеъу ибни омир ва ксоиӣасту боқии бкср сод хонанд ҳумои луғатон мисли иършўну иършўни мо зрбўаҳи лаки إлои ҷдло эй анҳми қади ълмўои анк ло таред манеҳам ани инзлўки манзалаи алмсиҳ ва мо қолўои ҳозои алқўли алои ҷдло эй хсўмаҳи болботлу алии алқўли алаввали мо зрбўои ҳозои алмисли лаки алои ҷдлои болботли лонаами ълмўои ани алмроди ман қавлаи إнкм ва мо тъбдўни ман дуни аллоҳи ҳсби ҷаҳаннами ҳؤлоءи алосноми дуни исо ( ъ ) бали ҳам қавми хсмўни ҳозқўни фии алхсўмаҳ .

Ани абии эмомаи қоли қоли расӯли аллоҳ ( с ) мо зли қавми баъди ҳудои конўои алайҳ , алои аўтўои алҷдли сами қрأи мо зрбўаҳи лаки إлои ҷдлои бали ҳам қавми хсмўни сами зикри исои алайҳи ассаломи Фқол : إни ҳўи إлои абди أнъмнои алайҳи болтқўӣу ҷълноаҳи Маслан эй ояу ибраи лабании Исроили иърФўни қадараи аллоҳи алии мо ишоءи ҳайси халқаи ман ғайри абу луи ншоءи лҷълнои мнкми малоикае луи ншоءи лоҳлкнокму ҷълнои бдлкму мконкми малоикаи фии алأрзи ихлФўни икўнўни хлФоءи мнкми иъмрўни аларзу иъбдўнӣу итиъўнӣ . Ва қили ихлФўн эй ихлФи бъзҳм баъзану қили маънии алоиаҳ : луи ншоءи лҷълнои ман алонси малоикау ани лами тҷри улода комаи хлқнои исои ман ғайри абу анаи лаълами ллсоъаҳ эй ани исои нузулаи ман ашроти алсоъаҳи иълми бнзўлаҳ , қурбҳо ва субутҳоу қили ани исои кони яҳёи аламутии феълам ба алсоъаҳу албъсу қроءи ибни аббосу абӯи ҳрираҳу анаи лаълами ллсоъаҳи бФтҳи алъайну аллом эй алломау аммораи ллсоъаҳи Флои тмтрни баҳо яъне азои анзли Флои тшкни фии қиёмҳо . Иқўлҳои лқриш

Қол алнабӣ слии аллоҳи алайҳу илоҳи силами лиўшкни ани инзли Фикми ибни Марями ҳукамои ъдло яксар алслибу иқтли алхнзиру изъи алҷзиаҳу иҳлки фии замонаи алмалики кулҳо , алои алислом .

Ва ирўии анаи инзли алии сниаҳи болорзи алмуқаддасаи иқоли лҳои аФиқу алайҳи ммсрон яъне сўбини мсбўғини болсФраҳу шеъри расаи даҳину бедаи ҳарбаи иқтли баҳои алдҷоли Фётии байти алмуқаддасу анноси фии салоаи алъсру аломоми иؤми баҳами Фитохри аломоми Фитқдмаҳи исоу ислии халафаи алии шриъаҳи Муҳамад ( с ) сами иқтли алхнозир ва яксар алслибу ихрби албиъу алкнонсу иқтли алнсории алои ман омн ба .

Ва қоли алҳсну ҷимоъау ана яънеу ани алқуръони лаълами ллсоъаҳи иълмкми қиёмҳоу ихбркми боҳўолҳоу аҳўолҳои Флои тмтрни баҳо эй лои тшкни фӣҳо қоли ибни аббос эй лои ткзбўои баҳоу атбъўни алқўли ҳоҳнои мзмр эй қул ё Муҳамади атбъўнии алии алтўҳиди ҳозои сироти мустақӣм эй ҳозои дайни қайиу қоли алҳсни ҳозои алқуръони сиротаи илои алҷнаҳи мустақӣм .

Ва лои исднкми алшитони ани алоямони болсоъаҳу алқуръони إнаҳи лаками адуи мубини зоҳири алъдоўаҳу лмои ҷоءи исои болбинот эй болҳҷҷу алмъҷзоти қоли қади ҷӣткми болҳкмаҳ эй болнбўаҳу қили болонҷилу лأбини лаками баъзи алзии тхтлФўни фӣаи ман аҳкоми алтўриаҳи қоли қтодаҳ яъне ихтилофи алФрқи аллазӣнаи тҳзбўои алии амри исоу қил : лобини лаками мо кони бинкми ман алохтлоФи фии аддӣни қол . Алзҷоҷи алзии ҷоء ба исои фии алонҷили анмои ҳўи баъзи алзии ахтлФўои фӣау байни ?лаами фии ғайри алонҷили мо аҳтоҷўои илайҳи Фотқўои аллоҳу أтиъўни إни аллоҳи ҳўи рабӣу рбкми холиқӣу розиқӣу анои абди махлуқи муҳтоҷи илои алрзқи Фоъбдўаҳи ҳозои сироти мустақӣм , ФохтлФи алأҳзоби ман бинҳм эй Фимои бинҳм ва ҳам аҳзоби алнсории тҳзбўои фии исои сулси фарқи алмлкоӣиаҳу алнстўриаҳу алиъқўбиаҳи Фўили ллзини злмўо эй қолўои фии исои мо кФрўо ба ман азоби явми أлими алъзоб .

Ҳилли инзрўн эй интзрўни إлои алсоъаҳ яъне анҳо тотиҳми лои маҳола , Фконҳми интзрўнҳо , яъне алқоъдини ани алоямони أни тأтиҳми бғтаҳи Фҷأаҳ ва ҳам лои ишърўни бмҷиӣҳо .