Лақади разии аллоҳи ани алмؤмнин , хушнӯд шуд аллоҳ аз гиравидагон , إзи ибоиъўнки таҳти алшҷраҳ , он гуҳ ки байъат мекарданд бо ту дар зери он дарахт , феълами мо фии қлўбҳм , бидонаст аллоҳи ончӣ дар дилҳои эшон буд , Фأнзли алскинаҳи алайҳим , ором бар дилҳои эшон фурӯ фиристод ,у أсобҳми Фтҳои қрибо ( 18 ) ва эшонро подош дод пирӯзии наздик .
Ва Муғонами касӣраи иأхзўнҳо , ва ғаниматҳои фаровон ки бадаст оред ,у кони аллоҳи ъзизои ҳкимо ( 19 )у аллоҳ тавоноӣ доност ҳамеша .
Въдкми аллоҳ , ваъда дод аллоҳи шуморо , Муғонами касӣраи тأхзўнҳо , ғаниматҳои фаровон ки бадаст оред онро , Фъҷли лаками ҳзаҳ , ин яке Фроштобиди шуморо ,у кафи أидии анноси ънкм ,у дасти мардумон аз шумо кӯтоҳ кард ,у лткўни ояи ллмؤмнин , ва то нишоне буд мؤмнонро ,у иҳдикми срото мустақиман ( 20 ) ва то роҳ менамояд аллоҳи шуморо бар роҳи рост .
Ва أхрии лами тқдрўои алайҳо ,у чизеи дигар ки даст наёфтед бар он , қади أҳоти аллоҳи баҳо ,у аллоҳ расидааст бон ,у кони аллоҳи алии кули шайъи ءи қдиро ( 21 )у аллоҳ бар ҳамаи чиз тавоноаст .
Ва луи қотлкми аллазӣнаи кФрўо , ва агар куштан карданд бо шумо эшон ки кофар шуданд , лўлўои алأдбор , пушт баргардонеданд бигурез , сами лои иҷдўни влёу лои нсиро ( 22 ) , он гуҳ на ёрӣ ёфтандед ва на фарёдрасӣ .
Санаи аллоҳ , ин аз ниҳод аллоҳаст , алтии қади хулати ман қабл , он суннат ки рӯзгори гузашт бар он пеши боз ,у лни тҷди лснаҳи аллоҳи тбдило ( 23 ) ,у ниҳоди аллоҳро табдил карданӣ наёбӣ .
Ва ҳўи алзии кафи أидиҳми ънкм , ва аллоҳ ӯст ки боздошти дастҳои эшон аз шумо ,у أидикми анҳуам , ва дастҳои шумо аз эшон , ббтни Макка , дар миёни Макка , ман баъди أни أзФркми алайҳим , пас он даст ки дод шуморо бар эшон ,у кони аллоҳи бмои тъмлўни бсиро ( 24 )у аллоҳ бидонча шумо мекардед биност .
Ҳам аллазӣнаи кФрўо , эшон онанд ки кофар шуданд биллоҳ ,у сдўкми ани алмсҷдулҳаром ва боз гардониданд шуморо аз масҷиди ҳаром ,у алҳдӣ , шутурон ки бҳдиаҳи миоўрднд , мъкўФои أни иблғи маҳалла , боздошта ки то биҷой ,у луи лои риҷоли мؤмнўн , ва агар на он будед ки мардоне буданд дар Маккаи гиравидагон ,у нсоءи муъминот , ва заноне буданд гиравидагон , лами тълмўҳми أни ттؤҳм , шумо надонистед ҳоли эшон ва огоҳӣ надоштед аз эшон ки эшонро бикуштед бнодонӣ , Фтсибкм манеҳам мъраҳи бғири илм , ва бшмо раседӣ аз эшон газандӣ , лидхли аллоҳи фии раҳматаи ман ишоء , то пеш дар орад дар раҳмати хеш ( ва дар ислом ) ӯро ки хоҳад , луи тзилўо , агар он муъминон аз кофарон ҷудо гаштандед ва аз Макка берун омадед , лъзбнои аллазӣна кФрўо манеҳам ъзобои أлимо ( 25 ) , мо азоб кардед ногрўидгони эшонро азобии дрднмоӣ .
إзи ҷаъли аллазӣнаи кФрўои фии қлўбҳми алҳмиаҳ , дар дил гирифт он ногрўидгони рӯзи кин , ҳмиаҳи алҷоҳлиаҳ , кини нодонона , Фأнзли аллоҳи скинтаҳ , фурӯ фиристод аллоҳи орому оҳистагии имон , алии расӯлау алии алмؤмнин , бар расӯли хеш ва бар гиравидагон ,у أлзмҳми калимаи алтқўӣ , ва даришон басти он сухани аҳли парҳез ,у конўои أҳқи баҳо , ва эшон худ сазотар буданд бон ,у أҳлҳо , ва аз дар он буданд ,у кони аллоҳи бакули шайъи ءи ълимо ( 26 ) ,у аллоҳи баҳама чиз доност ҳамеша .
Лақади сидқи аллоҳи расӯла рост намӯд аллоҳи расӯли хешро , алрؤёи болҳқ , он хоби баростӣу дурустӣ , лтдхлни алмсҷдулҳаром , ки ночор дар равед дар масҷиди ҳаром , إни шоءи аллоҳ , агар худоӣ хоҳад омнин , нотрсндгон ва бе бямон , мҳлқини рؤскм , мӯӣ аз сари ситурдагон , ва муқассирин , мӯӣ аз сар кам кардагон , лои тхоФўн , шумо аз кас натарсед , феълами мо лами тълмўо , аллоҳ он донист ки шумо надонистед , Фҷъли ман дуни злки Фтҳои қрибо ( 27 ) , аллоҳ кард ва дод пеш аз духули масҷиди фатҳии наздик . Ҳўи алзии أрсли расӯлаи болҳдӣ , аллоҳ ӯст ки фиристод расӯли хешро барост роҳӣ ,у дайн алҳақ ,у дайни дурусти рост , лизҳраҳи алии аддӣни калла , то онро маи ораду пирӯзу ғолиб бар ҳамаи дниҳо ,у кафии биллоҳи шҳидо ( 28 ) ,у аллоҳи расӯли хешро бгўоҳӣ басандааст .
Муҳамади расӯли аллоҳ , Муҳамад расӯл худосту пайғомбари худоӣ ,у аллазӣнаи маъаа , ва эшон ки бо вайанд ( аз гиравидагон ) , أшдоءи алии алкФор , сахтанд бар кофарон , рҳмоءи бинҳм , бо як дигар бар якдигар меҳрбонанд , троҳми ркъои сҷдо , эшонро бинии рокъону соҷдони ибтғўни фузалои ман аллоҳу рзўоно , аз худои ъзу ҷли некуӣ ва подош меҷӯянду хўшнўдӣ ӯ , симоҳми фии вҷўҳҳм , ншомндии эшон дар рӯйҳои эшон , ман أсри алсҷўд аз нишони намоз , злки мслҳми фии алтўроаҳ , сифати эшон дар тӯрӣа Мӯсо инаст ,у мслҳми фии алإнҷил , ва мисли эшон дар Инҷили исо , кзръи أхрҷи штأаҳ , чун нави киштӣ ки берун дод тхи хеш , аллоҳ берун оварад тхи он , Фозраҳ , ва неруӣ дод онро , Фостғлз , то муҳкам шуд , Фостўии алии сӯқа , то бар бнҳоءи хеши рости истод , иъҷби алзроъ , сахт хуш ояд барзигаронро то эшонро бшгФти орад , лиғизи баҳами алкФор , то аллоҳи брсўли хешу ёрон ӯ кофаронро бадаради орад .
Въди аллоҳи аллазӣнаи омнўо , ваъда дод аллоҳи эшонро ки бгрўиднд ,у ъмлўои алсолҳот ва корҳои нек карданд , манеҳам , аз эшон , мғФраҳу أҷрои ъзимо ( 29 ) омурзишӣу муздии бузургвор .