Ин сӯраи алҳдиди бист ва на оятаст ва панҷсад ва чиҳил калима ва ду ҳазор ва чаҳорсад ва ҳафтод ва шаш ҳарф , ҷумлаи бмдинаҳи фурӯд омадааст .

Муфассирони онро маданӣ шимурданд , магари клбӣ ки ӯ ин сӯра аз ?маккейоти шимурд ва дар ин сӯраи ҳеҷ носих ва мансӯх нест .

Ва дар фазилати сӯра ривоят кунад абии каъб аз Мустафо ( с ) қоли ман қрأи сӯраи алҳдиди кутуби ман аллазӣнаи омнўои биллоҳу расӯла .

Қавла : сбҳи ллаҳ дар қуръони зикри тасбеҳи бчҳор лафз бияёд : блФзи масдару мозӣу мстқблу амр , масдар онаст ки гуфт : субҳони алзии أсрӣ , мозӣ онаст ки гуфт : сбҳи ллаҳ мстқбл онаст ки : исбҳи ллаҳ амр онаст ки : сбҳи исми рбк .

Ва ин калима бар ихтилофи алфоз бар ду маънӣ ҳамл кунанд ё бар маънии салоа ё бар маънии тнзиаҳу тамҷиди ибни аббос бар маънии салоаи ниҳоди сбҳи ллаҳ эй слии ллаҳи исбҳи ллаҳ эй ислии ллаҳи сбҳи исми рбк эй сли лрбку бойени қавли мо фии алсмоўоти маънӣ онаст ки ман фии алсмоўот то бар уқало уфтад ки намоз мекунанд .

Ва бар қавли дигари муфассирони тасбеҳ тнзиаҳасту тамҷид ва мо фии алсмоўоту алأрз аз баҳр он гуфт ки уқалоу ғайри уқало дар таҳти он мундараҷ аст ҳамонаст ки ҷой дигар гуфту إни ман шайъи ءи إлои исбҳи бҳмдаҳ .

Сӣли ани алии бен абии толиб ( ъ ) ани субҳони Фқоли калимаи разӣҳо аллоҳи лнФсаҳ .

Ва сӣли ибни аббоси ани алтсбиҳи Фқоли анзоаҳи аллоҳи ани алсўء .

Ва алосм манеҳ сбўҳ эй тоҳири лои сӯъ бау лои дому қоли Умия :

Ва ҳўи алъзизи алҳкими алъзизи ҳўи алмтини фии сунъаи алшдиди фии бтшаҳи алмниъи фии қадараи алғолби алии ғайраи алзии лои назири ?ла .

Ва қили ҳўи алъзизи фии амраи алҳкими фии қзоӣаҳу қили алъзизи фии антсораҳи алҳкими фии тадбира .

?лаи малики алсмоўоту алأрз эй алқдраи алии ибдоъҳоу атқонҳо ва мо фӣҳо ман алмтру алорзоқу алдФоӣну алнботи яҳёу имити яҳёи алнтФи алмитаҳу имити алҳӣ .

Ва қили яҳёи ллбъсу имити фии алднё . Ва қили яҳёи аларзин болнботу имитҳои анҳу бибсҳоу қили яҳёи қулӯби алмؤмнини болоямону имити қулӯби алкоФрини болкФр ,у ҳўи алии кули шайъи ءи қадири ман алоҳёءу аломотаҳу ғайри злк .

Ҳўи алأўлу алохру аззоҳиру алботни ҳўи алأўл яъне қабл кули шайъи ءи балои абтдоءи кони ҳўу лами икни шайъи ءи мавҷӯду алохри баъди Фноءи кули шайъи ءи балои антҳоءи иФнии алошёءу ибқии ҳўу аззоҳири алғолби алъолии алии кули шайъи ء ,у алботни Алъолами бакули шайъи ء .

Ҳозои маънии қавли ибни аббос .

Ва қоли Ассадӣ : ҳўи алأўли бабраи ази ърФки тавҳидау алохри бҷўдаҳи ази ърФки алтўбаҳи алии мо ҷинят ,у аззоҳири бтўФиқаҳи ази вФқки ллсҷўди ?лаи алботни бистараи ази ъситаҳи Фстри алейк .

Ва қоли ибни умри ҳўи алأўли болхлқу алохри болрзқу аззоҳири болоҳёءу алботни боломотаҳ .

Ва қоли алзҳоки ҳўи алзии аввали алаввалу ахри алохру азҳари аззоҳиру абтни алботн .

Ва қоли мақотили бен ҳёни ҳўи алأўли балои тоўили аҳаду алохри балои тохири аҳад ,у аззоҳири балои изҳори аҳаду алботни балои абтони аҳад .

Ва қол ӣмон ҳўи алаввали алқдиму алохри арраҳиму аззоҳири алҳлим . Ва алботни алълим .

Ва қоли ибни ътоءи ҳўи алأўли бкшФи аҳволи алднё ҳатто лои ирғбўои фӣҳоу алохри бкшФи аҳволи алъқбӣ ҳатто лои ишкўои фӣҳоу аззоҳири алии қулӯби аўлёӣаҳ ҳатто иърФўаҳу алботни ани қулӯби аъдоӣаҳ ҳатто инкрўаҳ .

Ва қили ҳзаҳи алўоўоти мқҳмаҳу алмънии ҳўи алаввали алохру аззоҳири алботни лони ман кони мнои авлои лои икўни охро ва ман кон зоҳиран лои икўни ботно .

Ва қили ҳўи алأўли кон қабл кули шайъи ءи босмоӣаҳу сифотау каломаи лами икни шайъи ءи ғайрау алохри баъди кули шайъи ءи имзии мо қади ?ерааду иҷбри алии мшитаҳи алъбоди лами изли охрои комаи кони авлоу лои изоли авлои комаи икўни охроу аззоҳири алғолби алъолии ъзу ҷлу ҳўи албории фии сунъаи алдоли алии қудратау ҳикматау алботни алзии батни кули шайъи ءи уламои Фҳўи ибтнҳоу ирии сроӣрҳоу иълми хФоёҳоу ҳўи ъзу ҷли хФии канаау Киевау қадара .

Ва қили ҳўи алأўли уламоу ҳукамоу алохри имзоъу қсмоу аззоҳири Санъо ва расману алботни киФоу қдро .

Ва сأли умри къбои ани ҳзаҳи алоиаҳи Фқоли маъноҳо : ани илмаи болоўли кълмаҳи болохру илмаи болзоҳри кълмаҳи болботну ҳўи бакули шайъи ءи алӣами мо кони минҳо ва мо ҳўи коӣни ммои лами икни лои ихФии алайҳи шайъи ء .

Рӯй ани абии ҳрираҳи қоли дахлати Фотимаи бинти расӯли аллоҳи алӣ алнабӣ ( с ) , Фсолтаҳи ходмои Фқоли лҳои расӯли аллоҳ ( с ) алои адлки алии мо ҳўи хайри лаки ман злки ани тқўлии аллоҳами раби алсмоўоти алсбъу раби алърши алъзими рбноу раби кули шайъи ءи манзили алтўриаҳу алонҷилу алФрқони Фолқи алҳбу алнўии аъўзи бки ман шари кули зии шари анати охзи бноситаҳи анати алаввали Флиси қблки шайъи ءу анати алохри Флиси бъдки шайъи ءу анати аззоҳири Флиси Фўқки шайъи ءу анати алботни Флиси дўнки шайъи ءи ақзи ании аддӣну ағннии ман алФқр .

Ҳўи алзии халқи алсмоўоту алأрзи фии сетаи أёми қоли ибни аббос : кули явми колФи санаи ммои тъдўну қоли алҳсн : сетаи айёми ман айёми алднёу луи أроди أни иҷълҳои фии турфаи айни ?лаккони қодрои алии злк , сами астўии алии алърш , алостўоءи азои ъқбтаҳи алии Фҳўи фии Алъарабияи истиқрори кқўлаҳи ъзу ҷл :у астўти алии алҷўдии лтстўўои алии зуҳӯраи إзои астўитми алайҳи Фإзои астўити أнти ҳўи фии ҳзаҳи алмўозъи алорбъи истиқрор .

Қоли язиди бен ҳорӯни ман вазъи астқроءи аллоҳи алии алърши алии ғайри мо иқрри фии қулӯби алъомаҳи Фҳўи ҷҳмӣ .

Ва алостқроءи азои ъқбтаҳи илои Фҳўи алсъўду алъмди кқўлаҳи таъолии фии мавзеин ман алқуръон : астўии إлии алсмоء .

Ва ани алии бен алҳусайн бен шқиқ , қол : қиллати лаъибади аллоҳи бен алмборк : Киев наурф рбнои ъзу ҷл . Қол : фии алсмоءи алсобъаҳи алии арша ва ло нақавл комаи тқўли алҷҳмиаҳи ҳнои ҳнои фии аларзу қади шрҳнои алкломи фии ҳзаҳи алмсӣлаҳи Фимои тақаддум .

Иълми мо илҷи фии алأрзи ман арақ ӯ добаҳ ӯ моء ӯ базр ӯ канз , ва мо ихрҷи минҳои ман добаҳ ӯ набот ӯ моء ӯ ҷавҳар , ва мо инзли ман алсмоءи ман амр ӯ қзоء ӯ малик ӯ Қатар , ва мо иърҷи фӣҳо ман малик ӯ амал ,у ҳўи мъкми أини мо кантами атФқи алълмоءи қдимоу ҳдисои ани маъноаи илмаи мъкму қили ҳўи мъкми аинмои кантами болқдраҳу алълми алии алъмўму маъаи алмؤмнини болрҳмаҳу алнсраҳи алӣ алхусус ,у аллоҳи бмои тъмлўни басири Фиҷозикми алии аъмолкм .

?лаи малики алсмоўоту алأрзи крри лони алмроди болоўли ҳолаи алднёу алмроди болсониаҳи ?илдори алохраҳу лиҳозои хатми бқўлаҳ :у إлии аллоҳи трҷъи алأмўр эй ?лаи алмалики авлоу охрои Фолоўли фии алднёу ҳўи вақти алоҳёءу алإмотаҳу алохри фии алохраҳи ҳайни трҷъи илайҳи аломўру лои имлки аҳади сўоаҳи лои маликоу лои маликои Фқрни болоўли яҳёу имиту қарни болохри мо икўни фии алохраҳи ман марҷаъи алхлқи илайҳу ҷзоӣаҳи аёҳми болсўобу алъқоб .

Иўлҷи аллили фии алнҳор эй инқси ман аллилу язиди фии алнҳор ,у иўлҷи алнҳори фии аллил эй инқси ман алнҳору язиди фии аллилу ҳўи алӣами бзоти алсдўр эй бмои фии улқулуби ман хайру шару тавҳиду ҷҳд .

Омнўои биллоҳу расӯлау أнФқўои ман алзкоаҳу алҷҳоду вуҷӯҳи албр , ммои ҷълкми мстхлФини фӣае ҷълкми хлФоءи фии алмоли болўросаҳи ммни қблкм . Ва қили ҷълкми ммлкини фӣаи бтмликаҳи аёкми злку ҳқиқаҳи алостхлоФи астдъоءи алқодри илои ани иқўми боломри бдлои ман қиёми ғайра .

Фолзини омнўои мнкму أнФқўои фии сиблати аллоҳи ?лаами أҷри кабӣр , ҷзоءи ҳасан .

Ва мо лаками лои тؤмнўни биллоҳ ва алрасул идъўкми лтؤмнўои брбкми фии ҳозои даллолаи алии илзоми алоямони болсмъу алмънӣ эй узри лаками фии ҳоли трккми алоямону дъоء алрасул аёкми илои алоямони ҳосили мавҷӯд ,у қади أхзи мисоқкми қрأи абӯи Амри ахзи алии мо лами исми фоила , мисоқкми бзми алқоФу қрأи алохрўн , бФтҳи алҳмзаҳу алхоءи мисоқкми бФтҳи алқоФ эй ахзи аллоҳи мисоқкми ҳайни ахрҷкми ман зуҳри одами алайҳи ассаломи бони аллоҳи рбкми лои илоҳи лаками сўоаҳи إни кантами муъминин , бохзи злкми алмисоқу қил : ахзи мисоқкми боқомаҳи алҳуҷаҷу алдлоӣли алтии тдъўи илои мтобъаҳ алрасул ани кантами муъминин иўмои Фолиўми аҳрии алоўқоти ани тؤмнўои лқёми алҳуҷаҷу алоъломи ббъсаҳи Муҳамад ( с )у нузули алқуръон .

Ҳўи алзии инзли алии абда яъне алии Муҳамад ( с ) оёти байнот яъне алқуръони лихрҷкм , аллоҳи болқрони ман алзлмоти إлии алнўр ,у қили лихрҷкм алрасул болдъўаҳи ман зулмоти алшрки илои нури алоямон ,у إни аллоҳи бкми лрؤФи раҳим , ва мо лаками أлои тнФқўои фии сиблати аллоҳу ллаҳи мироси алсмоўоту алأрз , иқўл эй шайъи ءи лаками фии тарки алонФоқи Фимои иқрбкми илои аллоҳ ва антм метун торкўни амўолкми конаи иҳсҳми алии алонФоқи фии сиблатаи бтнбиҳҳми алии анҳми мхлФўни мо имлкўнаҳу анҳми лои ихлдўни фии алднёу ани мо фии аидиҳми иأўли илои аллоҳи субҳонаи баъди Фноӣҳми сами байни фазли ман сабақи болонФоқи фии сиблати аллоҳу болҷҳоди Фқол : лои истўии мнкми ман أнФқи ман қабл алФтҳ , яъне фатҳи Маккау қили фатҳи алҳдибиаҳу қотил , яъне лои истўии фии алФзли ман анФқи молау қотили алъдўи маъаи расӯли аллоҳ ( с ) қабл фатҳи Маккаи маъаи ман анФқу қотили баъдаи أўлӣки أъзми дараҷаи ман аллазӣнаи أнФқўои ман баъду қотлўо ,у злки лони алъараби кант тътз бимика Флмои фатҳати қавӣати қулӯби алмؤмнину анксрти қлўбҳму кони алонФоқ қабл фатҳи Маккаи афзалу кзлки алҷҳоди лмои кони фӣҳо ман алмшқаҳу лмои кони болмؤмнини илоҳо ман алҳоҷаҳ , қоли алклбии нзлти ҳзаҳи алоиаҳи фии абии бикри алсдиқ ва фӣҳо даллолаи возеҳау ҳаҷаи зоҳираи алии тафзили абии бикру тақдимаи ?фонаи аввали ман силаму злки Фимо рӯй ани абои эмомаи қоли лъмрўи бен ъбсаҳ : бои шайъи ءи тдъии анки рубъи алисломи қоли ании кант арӣ анноси алии алзлолаҳу ло арӣ ллоўсони шиӣои сами самъати ани раҷули ихбрнои ахбори Маккаи Фркбти роҳлтӣ ҳатто қидмати алайҳи қол : қиллати мо анати қоли анои набӣ , қиллат ва мо набӣ , қоли расӯли аллоҳи қиллати бои шайъи ءи арслки қоли аўҳди аллоҳи лои ашрк ба шиӣоу касри алоўсону салаи алорҳоми қиллат : ман мъки алии ҳозо , қол : ҳуру абду азои маъааи абӯи бикру балол Фослмт ъанд злки Фрأитнии рубъи алислом .

Ва анаи аввали ман азҳари алисломи алии мо рӯй ани абди аллоҳи қоли кони аввали ман азҳари алисломи расӯли аллоҳ ( с )у абӯи бикру аммору ИМАи саммӣау сҳибу балолу алмқдоду лонаи аввали ман қотили алии алислом .

Рӯй ани абди аллоҳи қол : аввали ман азҳари исломаи басаева алнабӣ ( с )у абӯи бикру анаи аввали ман анФқи алии расӯли аллоҳ ( с ) .

Рӯй ани ибни умри қол кант ъанд алнабӣу ъндаҳи абӯи бикри алсдиқу алайҳи ъбоءаҳи қади хулҳо фии садраи бхлоли Фнзли Ҷабраили Фқоли молӣ арӣ абои бикри алайҳи ъбоءаҳи қади хулҳо фии садраи бхлоли Фқоли анФқи молаи алӣ қабл алФтҳ . Қоли ?фони аллоҳи ъзу ҷли иқўли ақрأи алайҳи ассалом ва қул ?лаи أи рози анати ании фии Фқрк ҳозоам сохт , Фқоли расӯли аллоҳ ( с ) ё абои бикри ани аллоҳи ъзу ҷли иқрأи алейк ассалому иқўли лаки أи рози анати фӣ Фқркам сохт , Фқол : асхти алии рабӣ . . ? ании ани рабии роз .

Ва лиҳозои қадамаи алсҳобаҳи алии анФсҳму ақрўои ?лаи болтқдму алсбқу злки Фимо

Рӯй абди аллоҳи бен слмаҳи ани алӣ ( ъ ) қол : сабақи расӯли аллоҳ ( с )у слии абӯи бикру сулси умри Флои аўтии брҷли Фзлнии алии абии бикру умри алои ҷлдтаҳи ҷилди алмФтрӣу тарҳи алшҳодаҳ

Ва қавла : ва куллан въди аллоҳи алҳснии алсобқу аллоҳқи ваъдаами аллоҳи алҷнаҳ . Қоли атои дараҷоти алҷнаҳи итФозли Фолзини анФқўо қабл алФтҳи фии афзалҳо .

Ва қрأи ибни омир :у кули болрФъ эй кули въди аллоҳи алҳснӣу аллоҳи бмои тъмлўни хабир . Фисбт куллан алии мо истҳқаҳ .

Ман зои алзии иқрзи аллоҳи қрзои ҳуснои кули ман қадам амалан солҳои истҳқ ба мсўбаҳи Фқди ақрз ва манеҳ қўлҳм : алоёдии қрўзу кзлки кули ман қадам амалан сиӣои истўҷб ба ъқўбаҳи Фқди ақрз . Лзлки қоли ъзу ҷл : қрзои ҳуснои лони алмъсиаҳи қарзи сӣ ءи қоли Умия :

Ва қили алмроди болқрзи алсдқаҳ .

Ва ахтлФўои фии алқрзи алҳсни Фқил : ани икўни ман алҳлолу қили лои рибои фӣау қил : тайибаи баҳо нафсау қили алқрзи алҳсни ани иқўл : « субҳони аллоҳу алҳмди ллаҳу лои илоҳи алои аллоҳу аллоҳи Акбар » .

Рӯй анаи лмои нзлти ҳзаҳи алоиаҳи ҷаъли абӯи алдҳдоҳи итсдқи бнсФи кули шайъи ءи имлкаҳи фии сиблати аллоҳ ҳатто анаи халъ аҳадӣ наалайҳ сами ҷоء илоам алдҳдоҳи Фқол : ании боиъти рабии Фқолт : рбҳи биък , Фқол алнабӣ ( с ) : кам ман нахлаи мдлоаҳи ъзўқҳои фии алҷнаҳи лобии алдҳдоҳ

ФизоъФаҳи болрФъи алии алостиноФи алии маънии Фҳўи изоъФаҳу болнсби алии ҷавоби алостФҳому ?лаи أҷри Карим . Савоби ҳасану қили Карими лонаи лами итбзли фии талабау қили Карими соҳиба .

Явмтарӣ алмؤмнину алмؤмнот эй ?лаами аҷри Карим , фии злки алиўми исъии нўрҳми байни أидиҳми лони тариқи аҳли алҷнаҳи Яманау тҷоҳҳму тариқи аҳли алнори исраҳи зоти алшмол . Рафт биҳиштёни сӯии биҳишти миёни даст ростасту пеш рӯй ва рафт дӯзахёни сӯии дӯзахи миёни пас пуштасту дасти чапу қол алнабӣ ( с ) : бинои анои алии алҳўзи анодии ҳиллам , Фозои носи ахзи баҳами зоти алшмоли Фохтлҷўои дунии Фонодии алои ҳиллами Фиқоли анки лои тдрии мо аҳдсўои бъдки Фоқўли сҳқо .

Қоли ибни масъӯди нўрҳми алии қадари аъмолҳми имрўни алии алсроти Фмнҳми ман нура мисли алҷбл ва манеҳам ман нура мисли алнхлаҳ ва ман нураи колрҷли алқоӣму адноҳми нурои ман нураи фии ибҳомаи итқди марау итФأи ахрӣ .

Қоли алзҳоки лӣси ман аҳади алои иътии явми алқёмаҳи нурои Фозои антҳўои илои алсроти тФии нури алмноФқини Флмои раъии алмؤмнўни злки ашФқўои ани итФأи нўрҳми комаи тФии нури алмноФқини Фиқўлўни рбнои أтмми лнои нўрно эй блғно ба илои ҷнтку қили албоءи бмънии фӣ яъне фии аимонҳми ктбҳми алтии аътўҳои боимонҳми дахлҳо нўрҳму қили албоءи бмънии ану алтқдир : исъии нўрҳми байни аидиҳму ани аимонҳм , ?ераади ҷамеъи ҷўонбҳми Фъбри болбъзи ани алкулу қили боимонҳм яъне бсбби сдқотҳми алтии аътўҳои боимонҳми лони алғолби фии аътоءи алсдқоти ани икўни болоямону қавла : бшрокми алиўм , эй тқўли ?лаами алмлоӣкаҳи бшрокми алиўм , ҷинот эй бшорткми ман аллоҳи алиўми ҷиноти Фикўни мбтдоءу хбро , злки ҳўи алФўзи алъзим эй алнҷоаҳи алъзимаҳ .

Явми иқўли алмноФқўн , эй азкри злки алиўму ҳўи явми алқёмаҳ , иқўли алмноФқўну алмноФқоти азои рأўои алмؤмнин ва ҳам фии зиёу нуру алмноФқўни хлФҳми фии зулмаи лои ибсрўни мавоқиъи ақдомҳм , анзрўно эй антзрўно ,у қрأи Ҳамза : анзрўнои бФтҳи алҳмзаҳу касри алзоء эй амҳлўноу қили антзрўнои иқўли алъараби ?назаретау антзртаҳи кқўлаҳи ъзу ҷл : ғайри нозирин إноаҳ , эй мунтазирину қавлаи ъзу ҷл : Фнзраҳи إлии майсарае Фонзор . Қоли алшоър :

эй лмнтзраҳу таъвили алоиаҳ : қФўои лнои нқтбси ман нўркм , нأхзи ман нўркми қбсои сроҷо ӯ шуълау қили маънии нқтбси ман нўркм : намашй фӣаи мъкму злки ани аллоҳи таъолии иътии алмؤмнини нурои алии қадари аъмолҳми имшўн ба алии алсроту иътии алмноФқини аизои нурои хдиъаҳи ?лааму ҳўи қавлаи ъзу ҷл :у ҳўи ходъҳм

Фбиноҳми имшўни ази баъси аллоҳи риҳоу зулмаи ФотФأи нури алмноФқин .

Ва қоли алклбӣ : бали истзии ءи алмноФқўни бнўри алмؤмнину лои иътўни алнўри Фозои сбқҳми алмؤмнўну бқўои фии алзлмаҳи қолўои ллмؤмнин : анзрўнои нқтбси ман нўркм , қили арҷъўои вроءкм .

Қоли ибни аббоси иқўли ?лаами алмؤмнўн . Ва қоли қтодаҳи иқўли ?лаами алмлоӣкаҳ , арҷъўои вроءкм , эй арҷъўои илои алмўзъи алзии аътинои фӣаи алнўри Фотлбўои алнўри ҳноки лонФскми ?фонаи лои сиблати лаками илои алоқтбоси ман нўрнои Фирҷъўни фии талаби алнўру лои иҷдўни шиӣои ФинсрФўни илайҳами Фимизи бинҳму байни алмؤмнину ҳўи қавла : Фзрби бинҳми бсўру қили маъноаи арҷъўои илои ҳукми алозлу атлбўои алнўри ман алқсмаҳу ҳозои алии ҷҳаҳи зарби алмислу астбъоди злку қили арҷъўои вроءкм яъне илои алднёи Фоъмлўо амалан иҷълаҳи аллоҳи байни аидикми нурои ?фони нўрнои анмои ақтбсно , фии алднёу қили арҷъўои вроءкми ҳозои астҳзоӣҳми ҷзоءи алии астҳзоӣҳми фии алднёи кқўлаҳ : лои тркзўоу арҷъўои إлии мо أтрФтми фӣау кқўлаҳ : зқи إнки أнти алъзизи алкрими Фзўқўои мо кантами ткнзўну қавла : Фзрби бинҳми бсўри албоءи салау маъноа : Фзрби бинҳми суру ҳўи сури байни алҷнаҳу алнору иқФи алайҳои асҳоби алоъроФи ишрФўни алии аҳли алҷнаҳу аҳли алнору ҳўи алсўри алзии избҳи алайҳи аламути ироаҳи алФриқони мъоу қили ҳўи сури байти алмуқаддаси ботинаи алмсҷду зоҳираи водии ҷаҳаннам .

Рӯй ани абии синони қоли канти маъаи алии бен абди аллоҳи бен аббос ъанд водии ҷаҳаннами иҳдси ани абӣау қрأ : Фзрби бинҳми бсўри ?лаи боб , сами қоли қоли абии ҳозои мавзеи алсўр яъне водии ҷаҳаннам .

Ва ани абди аллоҳи бен Амри қоли ани алсўри алзии зикри аллоҳи ъзу ҷли фии алқуръон : Фзрби бинҳми бсўри ?лаи боби сури байти алмуқаддаси ашшарқӣ , ботина манеҳ алмсҷду зоҳираи водии ҷаҳаннам .

Ва қоми ибодаи алии сури байти алмуқаддаси ашшарқии Фбкии Фқоли бъзҳми мо ибкик ё бо алўлиди Фқоли ман ҳоҳнои ахбрнои расӯли аллоҳ ( с ) анаи раъии ҷаҳаннам

Ва қили ?лаи боби ҳўи албоби алзии саммии боби алрҳмаҳи ббити алмуқаддас , ботинаи фӣаи алрҳмаҳ , эй интҳии илои алҷнаҳ ,у зоҳираи ман қиблаи алъзоб эй ман қабл злки аззоҳири алъзоб яъне алнору ҳўи алҷонби алзии ялии алмноФқўн .

Инодўнҳм эй инодии алмноФқўни алмؤмнини ҳайни ҳҷзи бинҳми алсўри Фбқўои фии алзлмаҳу алъзобу сори алмؤмнўни фии алнўру алрҳмаҳ , أ лам накун мъкм , яъне фии алднёи нслии комаи тслўн ва насавм комаи тсўмўну кнои мъкми фии алмнокҳаҳу алмўорсаҳ , қолўои балӣу лкнкми Фтнтми أнФскм , эй аҳлктми анФскми болнФоқ ,у трбстм эй антзртми мӯати Муҳамад ( с )у қиллатами иўшки ани имўт Фнстриҳ манеҳу антзртми нузули алдўобри болмؤмнин . Ва қили трбстми болоямону алтўбаҳ ,у артбтм , эй шкктми фии китоби аллоҳу нбўаҳи Муҳамад ( с )у қили артбтм яъне фии қавлаи ъзу ҷл :у иқўлўни фии أнФсҳми луи лои иъзбнои аллоҳ бмо нақавл ,у ғрткми алأмонӣ яъне мо кантами тмнўни алии аллоҳи ман алҷнаҳу алмғФраҳу ҳўи қавла : сиғФри лно ,у қили мо кантами тмнўни ман нузули алблоءи болмؤмнину тӯли алҳёҳи лакаму ани ткўни лаками ассаломаи фии алднёу ани лои баъси баъди аламут ҳатто ҷоءи أмри аллоҳ , яъне аламуту қили зуҳӯри алислому насраи алмؤмнин ,у ғркми биллоҳи алғрўр эй ғркми алшитон эй атмъкми фии бутлони алислому ани лои баъсу лои ҳисоб ,у алғрўри алшитони алзии иғри ксироу ҳўи ман асмоءи алмболғаҳи колокўли алзии ёкли ксиро .

Қоли қтодаҳи мо золўои алии худъаи ман алшитон ҳатто қзФҳми аллоҳи фии алнор .

Ва қили алғрўри ҳўи алднёи тғри аҳлҳо фии тӯли алҳёҳу давоми ассалома .

Рӯй инси бен молики ан алнабӣ ( с ) хати хтўтоу хати хатои минҳои ноҳияи Фқоли тдрўни мо ҳозо , ҳозо мисли ибни одам ва мисли алтмнӣу злки улхати аломл , бинмои ҳўи итмнии ази ҷоءаҳи аламут .

Фолиўми лои иؤхзи мнкми фидя , қрأи абӯи ҷаъфару ибни омиру ёқӯб : тؤхзи болтоء ,у қрأи албоқўн : болёء ,у алФдиаҳи алФдоءу алмънӣ : лои иؤхзи мнкми аиҳо алмноФқўн ,у лои ман аллазӣнаи кФрўо , Фдоءи бнФсу ло Фдоء бимол яъне лои иؤхзи мнкми дияу лои нафаси ахрии макони анФскм , мأўокми алнор эй мсиркму мнқлбкми илоҳо , ҳаии мўлокм , эй ҳаии аввалии бкми лмои аслФтми ман алзнўб ,у бӣси алмсир эй алмрҷъу алмнқлб .