Қавлаи таъолӣ : ллФқроءи алмҳоҷрини байни аллоҳи таъолии ани алифии ءи лмни ҳў ,у алтқдир : кӣ лои икўни мо аФоءи аллоҳи алии расӯлаи ?дулаи байни алоғнёءи мнкму локини икўни ллФқроءи алмҳои ҷирин , аллазӣнаи тўлўои алдёру аломўолу алоҳлину алъшоӣри Фхрҷўои ҳбои ллаҳу расӯлау ахторўои алисломи алии мо конўои фӣаи ман алшдаҳ ҳатто кони алрҷли иъсби алҳҷри алии батнаи лиқими сулбаи ман алҷўъу кони итхзи алҳФираҳи фии алштоءи молаи дсорғайриҳо . Қоли Саиди бен ҷбир : кони носи ман алмҳоҷрини лоҳди ҳам алзору алзўҷаҳу алъбду алноқаҳи иҳҷи алайҳоу иғзўи Фнсбҳми аллоҳи илои анҳми Фқроءу ҷаъли ?лаами сҳмои фии алзкоаҳ . Ибтғўни фузалои ман аллоҳ эй итлбўни рзқои ман аллоҳу ҳўи алғнимаҳ . Ва рзўоно . эй : маразоти рбҳми болҷҳоди фии сиблатаи маъаи расӯла .
Ва инсрўни аллоҳу расӯлаи бмҷоҳдаҳи алоъдоءи أўлӣки ҳам алсодқўни фии аимонҳму вФўои бъҳўди ҳаму ъқуди ҳам маъаи аллоҳи ҳؤлоءи алмҳоҷрини аллазӣнаи ахрҷҳми алмшркўни ман Макка ва конўо наҳавво ман моӣаҳи раҷулу сҳи ани расӯли аллоҳ ( с ) анаи кони истФтҳи бсъолики алмҳоҷрину қоли слии аллоҳи алайҳу силам : « абшрўо ё мъшри съолики алмҳоҷрини болнўри алтоми явми алқёмаҳи тдхлўни алҷнаҳ қабл алоғнёءи бнсФи явму злки миқдори хмсмоӣаҳи ом »
Сами зикри алонсори Фқол :у аллазӣнаи тбўؤои ?илдор эй лзмўои алмдинаҳу давраами баҳо ,у алإимони мансӯби бФъли мзмр яъне :у қблўои алоямону осрўаҳу қил : маъноаи лзмўои алмдинаҳу мавозиъи алоямону зикри алнқоши ани алоямони исми алмдинаҳи самоҳо алнабӣ ( с ) ба . Ман қиблаам эй ман қабл қудуми алмҳоҷрини алайҳими атхзўои фии давраами алмсоҷди бснтини рбўои алисломи комаи ирбии алтири алФрху ани инси қол : қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « ояи алоямони ҳуби алонсор , ояи алнФоқи буғзи алонсор »
Ва ани зайди бен арқми қол : қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « аллоҳами ағФри ллонсору лобноءи алонсору абноءи абноءи алонсор »
Ва қол : « хайри даври алонсори бнўи алнҷори сами бнўи абди алошҳли сами бнўи алҳорси бен алхзрҷи сами бнўи соидау фии кули даври алонсори хайр »
Ва « иҳбўни ман ҳоҷари إлиҳм » кноитаст аз меҳмони дӯстии ансор ки муҳоҷиронро бҷони бпзирФтнду бҳмгии дил дӯст доштанду хону мони худ аз эшон дареғ надоштанд . Ва баҳр чаҳ доштанд аз молу ватани эшонро шарик худ сохтанду кому мурод ва бе ниёзии эшон бар фақру фоқаи худ ихтиёр карданд . Ва ин ғоят ҷӯадасту камоли сахо ки раби Алъоламин аз эшон бипасандед ва эшонро дар он бстўд ва гуфт : иҳбўни ман ҳоҷари إлиҳму лои иҷдўни фии сдўрҳми ҳоҷае ҳсдоу ғизои ммои أўтўо : эй ммои аътии алмҳоҷрўни ман алифии ء , он рӯз ки расӯли худо ( с ) ғанимат банӣ алнзири миёни муҳоҷирон қисмат карду бонсори надод , магари се касро аз эшон ҳеҷ ҳасадӣу ғайзӣ падед наомаду бтхсиси муҳоҷирон дар он амвол кроҳитӣ нанамуданд . Ва бони қисмат розӣ шуданд ҳар чанд ки эшонро ҳоҷату дрбоист буду бғоити хсосту фақру Фоқт расида буданд , аммо ҳақи муҳоҷирон бар ҳақи худ мақдам доштанду роҳи эсор рафтанд инаст ки раб Алъоламин гуфт :у иؤсрўни алии أнФсҳму луи кони баҳами хсосаҳ . Ва фии алхбр : « лами иҷтмъи фии алднёи қавми қти алоу Фиҳми асхёءу бхлоءи алои фии алонсори Фонҳми каллаами асхёء , мо Фиҳми ман бахил » .
Хабар дурустаст аз бӯи ҳрираҳ , гуфт : расӯли худо ( с )ро меҳмонӣ расед , кас фиристод бахонаҳои модарони муъминон то ҳеҷ таомӣ буд он меҳмонро ? ва дар ҳамаи хонаҳои эшон ҳеҷ таом набӯд . Пас расӯл гуфт : « ман изиФи ҳозои ҳзаҳи аллилаҳ ? » : кист ки як имшаби ин меҳмонро бахонаи барад ва ӯро меҳмонӣ кунад ? мардӣ Ансорӣ гуфт : ман ӯро меҳмонӣ кунам ё расӯли аллоҳ . ӯро бахонаи барад ва бо аҳл хеш гуфт : ҳозои заифи расӯли аллоҳ , инак оварадам меҳмони расӯли худоӣ , ӯро гиромии дору азизи дор . Аҳл ӯ гуфт : дар хонаи мо таом беш аз он нест ки қӯти мо ва ин кӯдакон бошад , магари ин кӯдаконро ббҳонаҳ эй дар хоб кунем ва мо буи эсор кунем , то вайро кифоят бошад . Он гуҳи чароғи биФрўхтнду меҳмонро бншонднду таом пеш ниҳоданд ,у одати эшон чунон буд ки мизбон бо меҳмони баҳам таом хуранд , мард бо аҳл хеш гуфт : агар мо бо вай хӯрем , ӯро кифоят набошад ва на хуб буд ки меҳмони расӯл ( с ) дар хонаи мо таом сайр нахурд ту бархез дар миёнау ббҳонаҳи онкии чароғро ислоҳ мекунам , чароғи фурӯкаш , то мо дар торикӣ даҳон меҷунбонем ва ӯ чунон пиндорад ки мо таом мехӯрем ҳам чунон карданд ва худ гурусна дар хоб шуданд . Бомдод ки бҳзрти набуввату рисолати слии аллоҳи алайҳу силами расиданд , расӯл дар эшон нигараст ва табассум кард ва гуфт : « зҳки аллоҳи аллилаҳ »
Ва фии рўоиаҳ : « аҷаби аллоҳи ман Фъолкмо »
Фонзли аллоҳи ъзу ҷл :у иؤсрўни алии أнФсҳму луи кони баҳами хсосаҳи ибн аббос гуфт : расӯли худои он рӯз ки амвол банӣ алнзир қисмат мекард , ансорро гуфт : агар хоҳед шуморо дар ин қисмати орм , то мшорк эшон бошед , дарин моли бшрти онкии муҳоҷирон низ мшорк шумо бошанд дар молу зёъи шумо . Ва агар хоҳед ин ғанимати ҷумлаи бмҳоҷрон таслим кунем ва дар зёъу моли шумо мшорк набошанд . Азин ҳар ду хислати он яке ки хоҳед ихтиёр кунед . Эшон роҳи ҷавонмардӣу эсори рафтанд , гуфтанд : на ки мо дар қисмати ғанимат бо эшон мшорк набошему ҳама боишон таслим кунем ва эшон бо мо мшорк бошанд дар хону мону зёъу асбоби мо . Раби Алъоламин эсор эшон бипасанданд ва дар шаъни эшон оят фиристод :у иؤсрўни алии أнФсҳму луи кони баҳами хсосаҳу қоли инси бен молик : аҳдии лбъзи алсҳобаҳи раъси шоҳи мшўиаҳу кони мҷҳўдои ?лаи фавҷа ба илои ҷори ?лаи Фтдоўлтаҳи тсъаҳи анфус , сами оди илои алаввали Фонзли аллоҳи ҷли зикрау иؤсрўни алии أнФсҳму луи кони баҳами хсосаҳ . Ва қол ва ман иўқи шҳ нафса Фأўлӣки ҳам алмФлҳўн : алшҳ , манъи алўоҷбу қил : акли моли алғири злмо . Ва қол алнабӣ ( с ) : барии ءи ман алшҳи ман отии алзкоаҳу қрии алзиФу аътии фии алноӣбаҳ .
Ва қил : алшҳ : ани ттмҳи айни алрҷли илои мо лӣси ?ла , Фқоли слии аллоҳи алайҳу силам : « ман алшҳ , нзрки илои амрأаҳи ғайрик » .
Қоли алҳсн : ҳўи алъамали бмъосии аллоҳ . Ва қоли тоўс : алшҳи бмои фии яди ғайрик ,у албхли бмои фии ядак .
Ва рӯй أни рҷлои қоли лаъибади аллоҳи бен масъӯди ании ахоФи أни акўни қади ҳлкт , Фқол ва мо зок ? қоли асмъи аллоҳи иқўл : ва ман иўқи шҳ нафса . Фأўлӣки ҳам алмФлҳўну анои раҷули шҳиҳи лои икоди ихрҷи ман ядии шайъи ءи Фқоли абди аллоҳ : лӣси зоки болшҳи алзии зикри аллоҳи ъзу ҷли фии алқуръону локини алшҳи ани тأкли моли ахики злмо ,у локини зоки албхлу бӣси алшии ءи албхл . Ва ани ҷобири бен абди аллоҳи қоли қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « атқўои алзлм , ?фони алзлми зулмоти явми алқёмаҳу атқўои алшҳи ?фони алшҳи аҳлки ман кони қблкми ҳамлаами алии ани исФкўои дмоءҳму астҳлўои мҳормҳм .
Ва қоли слии аллоҳи алайҳу силам : « лои иҷтмъи алшҳу алоямони фии қалби абд абадан » .
Ва аллазӣнаи ҷоؤи ман бъдҳм яъне : алтобъин ва ҳам аллазӣнаи иҷиӣўни баъди алмҳоҷрину алонсори илои явми алқёмаҳи сами зикри анҳми идъўни лонФсҳму лмни сбқҳми болоямони болмғФраҳи Фқол : иқўлўни рбнои ағФри лноу лإхўоннои аллазӣнаи сбқўнои болإимону лои тҷъли фии қлўбнои ғлои ғишоу ҳсдоу бғзо . Ллзини омнўои рбнои إнки рؤФи раҳиму кули ман кони фии қалбаи ғули лоҳди ман алсҳобаҳу лами итрҳми алии ҷмиъҳми ?фонаи лӣси ман ъноаҳи аллоҳи бҳзаҳи алоиаҳ , лони аллоҳи ртби алмؤмнини алии салосаи манозил : алмҳоҷрин ,у алонсор ,у алтобъини алмўсўФини бмои зикри аллоҳ , Фмни лами икни ман алтобъини бҳзаҳи алсФаҳи кони хорҷои ман ақсоми алмؤмнин . Қоли ибни абии Лайлӣ : анноси алии салосаи манозил : алФқроء , алмҳоҷрўну аллазӣнаи тбўؤои ?илдору алإимону аллазӣнаи ҷоؤи ман бъдҳми Фоҷҳди ани лои ткўни хорҷои ман ҳзаҳи алмнозл ва рӯй ани ъоӣшаҳи разии аллоҳи анҳо қолат : амртми болостғФори лосҳоби Муҳамад ( с ) Фсббтмўҳми самъати нбикм ( с ) : « лои тзҳби ҳзаҳи аломаҳ ҳатто илъни охирҳо аввалҳо » .
Ва ани ҷобири қоли қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « азои лаъни охири ҳзаҳи аломаҳи аввалҳо Флизҳри алзии ъндаҳи алълми ?фони котми алълми иўмӣзи ккотми мо анзли аллоҳи алии Муҳамад ( с )
Ва ани ибни умри қоли қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « кули анноси ирҷўи алнҷоаҳи алои ман сби асҳобии ?фони аҳли алмўқФи илънҳм .
Ва қоли молики бен инс : тафозулати алиҳўду алнсории алии алроФзаҳи бхслаҳ . Сӣлти алиҳўди ман хайри аҳли млткм ? Фқолт : асҳоби Мӯсо . Сӣлти алнсории ман хайри аҳли млткм ? Фқолт : ҳўории исоу сӣлти алроФзаҳи ман шари аҳли млткм ?
Фқолўо : асҳоби Муҳамад . Амрўои болостғФори Фсбўҳми ФолсиФи алайҳими мслўли илои явми алқёмаҳи лои тқўми ?лаами ройау лои исбти ?лаами қадаму лои тҷтмъи ?лаами калима , клмои аўқдўо норо ллҳрби أтФأҳои аллоҳи бсФки дмоӣҳму тафреқи шмлҳму адҳози ҳҷтҳм . Аъознои аллоҳу аёкми ман алоҳўоءи алмзлаҳ . Ва ани ибни умри қоли қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « азои рأитми аллазӣнаи исбўни асҳобӣ , Фқўлўо : лаъни аллоҳи ширкам ,у ани атои қоли қоли расӯли аллоҳ ( с ) : « ман ҳФзнии фии асҳобии канти ?лаи явми алқёмаҳи ҳоФзо , ва ман шатми асҳобии феълӣаи лаънаи аллоҳу алмлоӣкаҳу анноси аҷмъин » .
أи ламтар ё Муҳамад . إлии аллазӣнаи ноФқўо ва ҳам абди аллоҳи бен абии бен селлулу рФоъаҳи бен тобути ъоздўои қризаҳи алии расӯли аллоҳ ( с ) баъди аҷлоء банӣ алнзири бснтину ъоқдўҳми алии мо фии алоиаҳу смоҳми ахўонои ?лаами лонаами соўўҳми фии алкФр , қолўо : лӣни أхрҷтми ман алмдинаҳ . Лнхрҷни мъкму лои нтиъи Фикми أҳдои сأлнои хлоФкму хзлонкми أбдо яъне Муҳамад ( с ) эй лои нмтсли амраи фии аизонкму إни қўтлтм эй : ани қотлкми Муҳамад ( с ) лннсрнкму лнъоўннкми аҳсани алмъоўнаҳ . Ва аллоҳи ишҳди إнҳми лкозбўни фии қўлҳми злки Фонҳми ахрҷўои ман дёрҳму лами ихрҷи алмноФқўни мъҳму қўтлўои Флми инсрўҳми Фзлки қавла : лӣни أхрҷўои лои ихрҷўни мъҳму лӣни қўтлўои лои инсрўнҳму қавла :у лӣни нсрўҳм эй : луи қсдўои насри алиҳўди лиўлни алأдбори мунҳазимин . Сами лои инсрўн яъне : банӣ қризаҳи лои исирўни Мансурин азои анҳзми носрўҳм . Маънӣ онаст ки : агар тқдирои бнсрт эшон бархезед , пушти бҳзимти баргардонанд ва он гуҳ на нусрат эшон бошад ки он хизлон эшон бошад . Ва қил :у лӣни нсрўҳм эй : луи ародўои нсрҳми кқўлаҳи ъзу ҷл : إзои қмтми إлии алслоаҳ эй : азои ардтми ани тқўмўои илои алслоаҳи إзои ноҷитм алрасул эй : ардтми ани тноҷўо . Агар мунофиқон хоҳанд ки эшонро ёрӣ диҳанд натавонанд ,у аллоҳи эшонро дар он қасду хости ёрии надиҳад , мунофиқ на ёрӣ диҳандааст на ёрӣ дода на кас ӯро ёрост на худо ӯро ёр .
Лأнтми أшди рҳбаҳи фии сдўрҳми ман аллоҳ эй : лонтм ё асҳоби Муҳамадашад рҳбаҳи фии қулӯби ҳؤлоءи алмноФқини ман рҳбаҳи аллоҳи ъзу ҷл эй аўқъи аллоҳи алръби фии қлўбҳм . Злки бأнҳми қавми лои иФқҳўни лои иълмўни маъонии хитоби аллоҳу лои иърФўн шудаи бأси аллоҳу лои иълмўни ҳқиқаҳи мо иўъдҳми аллоҳ ба .
Лои иқотлўнкми ҷмиъо яъне : алиҳўд , лои иҳорбўнкми мؤтлФини муҷтамаъин .
إлои фии қрии мҳснаҳ эй : азои аҷтмъўои лқтолкми лами иҷсрўои алии албрўзу анмои иқотлўнкми ман вроءи ҳсўнҳми алмҳснаҳи болсўри أўи ман вроءи ҷдри болнблу алҳҷр .
Қрأи ибни касӣру абӯи Амри ҷидори алии алвоҳаду қрأи алохрўни ҷдри бзми алҷиму алдоли алии алҷмъ . Бأсҳми бинҳми шадид эй : ҳам мтъодўни мхтнқўни ъдоўаҳи бъзҳм баъзан шадида . Ва қил : нкоитҳми Фимои бинҳми шадид . Азои тҳорбўои Фомои мъкми Фоллаҳи арҳбҳми мнкми Флои иғнўни шиӣо :у қил : ҳозои имтинони ман аллоҳи ъзу ҷл эй ҳам маъаи қўтҳму шдтҳми ихоФўни мнкм . Тҳсбҳми ҷмиъо яъне : алмноФқину алиҳўди ҷмиъои муҷтамаъин фии алрأӣу қлўбҳми штии мухталифаи мутафарриқа . Қоли муҷоҳид : ?ераади ани дайни алмноФқини ихолФи дайни алиҳўд . Ва қол : қтодаҳ : аҳли алботли мухталифаи аҳўоؤҳм , мухталифаи шҳодотҳм , мухталифаи аъмолҳм ва ҳам мҷтмъўн . Қоли ибни баҳр : алқии аллоҳи фии қлўбҳми албأси алшдиди ФтФрқўои хилофи мо феъли болмؤмнини ман қавлау алифи байни қлўбҳм . Злки бأнҳми қавми лои иъқлўни амра ва наҳйа .
Кмсли аллазӣнаи ман қиблаами қрибо эй : мислиу идии лқризаҳ мисли мо алқии бнўи алнзиру кони бинҳмои синатон . Ва қил : мисли ҳؤлоءи алиҳўди кмсли мушрикии Макка . Зоқўои ваболи أмрҳм яъне : алқтли ббдру кон қабл ғазва банӣ алнзири қолаи муҷоҳид . Ва ?лаами азоби أлим : маъаи злки фии алнори сами зарби Маслан ллмноФқину алиҳўди ҷмиъои фии тхозлҳми Фқол : кмсли алшитон эй : мисли алмноФқини фии ваъдаам банӣ қризаҳи болғрўри кмсли алшитони фии ваъдаи алонсони болғрўри Флмои аҳтоҷи илайҳи аслмаҳи ллҳлок . Фқили ироди болонсони алҷнсу маъноаи алзии иўсўси илайҳами болкФру идъўҳми илои алҷҳд . Флмои куфри қоли إнии барии ءи мнк итбрأ манеҳ азои рои алъзоби явми алқёмаҳу иқўл : إнии أхоФи аллоҳи раби Алъоламину қил : шубҳаами бтсўили алшитони илайҳами фии қавла : лои ғолиби лаками алиўми ман анносу إнии ҷори лаками Флмои троءти алФӣтони нкси алии уқбоа . Алоиаҳи кзлки ҳؤлоءи алмноФқўни ғрўои алиҳўди бўъди алнсраҳи сами қъдўои анҳо вақти алоҳтёҷ . Ҷамоатӣ муфассирон гуфтанд : инсони дарин ояи брсисоء обидаст , роҳибӣ буд дар банӣ Исроил дар рӯзгори фатрати савмиъае сохта буд , ҳафтод сол дар он савмиъа муҷовир гаштау худоиро ъзу ҷли парастидау Иблис дар кори ваии фурӯмонда ва аз азлоли ваии бозмонда ва аз сари он дармондагии рӯзии мурдаи шаётинро ҷамъ кард ва гуфт : ман икФинии амри ҳозои алрҷл ? он кист аз шумо ки кори ин мардро кифоят кунад ? яке аз он мурда шаётин гуфт : ман ин кор кифоят кунаму муроди ту аз вай ҳосил кунам . Бадари савмиъа вай рафт бар зӣу осои роҳибону мутааббидон . Гуфт : ман мардии роҳибами азлату хилват май талабам , туро чаҳ зиён агар ман бсҳбт ту биёсоем ва дарин хилвати худоиро ъзу ҷл ибодат кунам ? брсисои бсҳбти ваии тан дар надод ва гуфт : ании лФии шуғли ънк , маро дар ибодати аллоҳи чандон шуғласт ки пурвои суҳбат ту нест . Ва одати брсисои он буд ки чун дар намоз шудӣ даҳ рӯз аз намоз берун наомадӣу рӯзаи дор буд ва ҳар бидиҳ рӯз ифтор кардӣ . Шайтони баробари савмиъаи вай дар намози истоду ҷаҳду ибодати худ бар ҷаҳду ибодати брсисои биФзўд чунонк бчҳли рӯз аз намоз берун омадӣ ва ҳар бчҳли рӯз ифтор кардӣ охири брсисо ӯро бахуд роҳ дод , чун он ибодату ҷаҳди фаровон вай дид ва худро дар ҷанби вай қосир дид . Он гуҳи шайтони баъд аз як сол гуфт : марои рафиқӣ дигарасту занни ман чунон буд ки тааббуд .
Ва иҷтиҳоди ту аз он ваии зёдтст акнӯн ки туро дидам на чунонаст ки май пиндоштам ва бо наздик вай мерӯм ! брсисои мФорқти вай кроҳит дошту бсҳбти ваии рағбат тамом менамӯд . Шайтон гуфт : маро ночораст брФтн , аммо туро дъоӣӣ омӯзам ки ҳар бемору мбтлӣу девона ки бар ваии хуонеи аллоҳи таъолӣ ӯро шифо диҳаду турои ин ба бошад аз ҳар ибодат ки кунӣ ки халқи худоиро аз ту нафъ бошаду роҳат . Брсисо гуфт : ин на кор манаст ки он гуҳ аз вақту вирди худ бозмонму сирату сарирати ман дар сари шуғл мардум шавад .
Шайтон то он гуҳ мекушед ки он дуои вайро дар омухт ва ӯро бар сари он шуғл дошт .
Шайтон аз ваии бозгашт ва бо Иблис гуфт : қаду аллоҳи аҳлкти алрҷл . Пас бирафту мардиро тхниқ кард , чунон ки дев бо мардум кунад . Он гуҳ басӯрат табибии баромад бар дар он хона гуфт : ани бсоҳбкми ҷнўнои أи Фأъолҷаҳ ? ин марди шумо дев ӯро ранҷа дорад , агар хоҳед ӯро муолиҷа кунам ? чун ӯро дид гуфт : ании лои ақўии алии ҷниаҳ . Ман бо дев ӯ бар ниёем , локини шуморо иршод кунам бксӣ ки ӯро дуо кунад ва шифо ёбад ва ӯ брсисоء роҳибаст ки дар савмиъа нишинад . ӯро бар ваии бурданд ва дуо кард ва он дев аз вай боз шуд . Пас шайтон бирафту заниро аз духтарони мулӯк банӣ Исроил ранҷа кард то басони девонагони гашт . Он зани ҷамолӣ бкмол дошт ва ӯро се бародар буд . Шайтон басӯрат табиби пеш эшон рафт ва он духтарро буи намуданд , гуфт : ани алзии арзи лҳои моради лои итоқу локини сأршдкми илои ман идъи аллоҳи лҳо . Гуфт : девӣаст стнбаҳ ӯро ранҷа дошта ва ман бо ваии брнёим , бар он роҳиб шавед ки кор аз вайаст , то дуо кунад ва шифо ёбад . Эшон гуфтанд : тарсим ки роҳиб ин накунаду фармони мо набард . Гуфт : савмиъа Эй созед дар ҷанби савмиъаи вайу зан дар он савмиъаи бхўобонид ва бо ваии гўӣид ки ин амонатаст бнздик ту ниҳодем ва мо рафтем , аз баҳри худоу умеди савобро назар аз ваии бози мгир ва дуо кун то шифо ёбад .
Эшон ҳам чунон карданду роҳиб аз савмиъаи худ бзир омад ва ӯро дид зании бғоити ҷамол .
Аз ҷамоли вай дар фитна афтод . Шайтони он соъат ӯро васваса кард ки : воқеъҳо сами таб !
Коми худ аз вай бар бояд дошт он гуҳи тавба бояд кард ки дар тавбаи кушодау раҳмати худои фаровон ! роҳиби бФрмони шайтони коми худ аз ваии бардошту зан бор гирифт . Роҳиби пушаймони гашт ва аз Фзиҳт тарсид . Ҳамон шайтон дар дили ваии афканд ки ин занро бибояд кишту пинҳон бояд кард , чун бародарон оянд гӯям : дев ӯро бабрад ва эшон маро барост доранд ва аз Фзиҳти эмини гирдам . Он гуҳ аз зино ва аз қатл тавба кунам . Брсисо он намӯда шайтон биҷой оварад ва ӯро кишт ва дафн кард . Чун бародарон омаданду хоҳарро надиданд гуфт : ҷоءи шайтонҳо Фзҳби баҳоу лами ақўи алайҳ : шайтон ӯро бабрад ва ман бо вай барнаёмадам ! эшон ӯро барост доштанд ва бозгаштанд . Шайтони он бародаронро бихоб бинмуд ки роҳиби хоҳари шуморо кишт ва дар фалони ҷойгаҳ дафн кард . Се шаби паёпаии эшонро чунин бихоб менамӯд , то эшон рафтанду хоҳарро кушта аз хок бардоштанд . Бародарон ӯро аз савмиъа бзир овараданду савмиъа хароб карданд ва ӯро пеши подшоҳи вақти бурданд , то бФълу гуноҳи худ мақар омад . Ва подшоҳ бифармуд то ӯро бар дор карданд . Он соъати шайтони баробар вай омад ва гуфт : ин ҳамаи сохта ва ороста манаст , агар ончӣ фармоем биҷои ореи турои наҷоти даҳуму халос падед кунам . Гуфт : ҳар чаҳ фармое турои фармон барам ! гуфт : маро суҷудӣ кун . Он бадбахт ӯро суҷуд карду кофари гашт ва ӯро дар куфр бурдор карданду шайтони он гуҳ гуфт : إнии барии ءи мнки إнии أхоФи аллоҳи раби Алъоламин .
Факони ъоқбтҳмо яъне шайтону брсисоءи алъобди кони ахри амрҳмои أнҳмои фии алнори муқӣмин лои ибрҳону злки ҷзоءи алзолмини алкоФрини қоли ибни аббос : зарби аллоҳи ҳозои алмисли лиҳўд банӣ алнзиру алмноФқини ман аҳли алмдинаҳу злки ани аллоҳи ъзу ҷли амри набӣа ( ъ ) أни иҷлӣ банӣ алнзири ани алмдинаҳи Фдси алмноФқўни илайҳами Фқолўо : лои тҷибўои мҳмдои илои мо дъокму лои тхрҷўои ман дёркми ?фони қотлкми кнои мъкму أни ахрҷкми ахрҷнои мъкм . Қол : Фотоъўҳму тҳснўои фии дёрҳми рҷоءи насри алмноФқин ҳатто ҷоءҳм алнабӣ ( с ) Фносбўаҳи алҳрби ирҷўни насри алмноФқини Фхзлўҳм ва тбрؤўо манеҳам комаи тбрأи алшитони ман брсисоу хзлаҳ . Қоли ибни аббос : Фконти алрҳбони фӣ банӣ Исроили лои имшўни алои болтқиаҳу алктмону тамаъи аҳли алФҷўру алФсқи фии алохёри Фрмўҳми болбҳтону алқбиҳ , ҳатто кони амри ҷриҳи алроҳби Флмои брأи аллоҳи ҷриҳои алроҳби ммои рмўаҳ ба анбстти баъдҳо алрҳбону зҳрўои ллнос .
ё أиҳои аллазӣнаи омнўои атқўои аллоҳи бодоءи Фроӣзаҳу иҷтиноби маосӣа «у лтнзри нафаси мо қидмати лғд » яъне лиўми алқёмаҳ . эй линзри аҳдкми алзии қадами лнФсаҳ амалан солҳо инҷиаҳам сиӣои ирдиаҳ . Атқўои аллоҳи крри тъзимои лтҳзираҳ . إни аллоҳи хабири бмои тъмлўну фии алосри ани ибни одами азои моти қоли аннос : мо халаф ?у қолати алмлоӣкаҳи мо қадам ?у қил :у атқўои аллоҳи анмои крри аламри болтқўӣ , лони алаввали ?ераад ба тақвои алкФру иҷтиноби алҷҳд . Ва ассонии ?ераад ба тақвои алмроқбаҳу алълм ,у қил : маъноаи атқўои мухолифатии ?фони лами тФълўои Фотқўои мФорқтӣ . Ва мъоқбтӣ . Ва қил : ллтқўии мақомоти Фдъоҳми илои мартабаи баъди ахрӣ ,у қил : алмроди болоўли албдоиаҳ бау болсонии алсботи алайҳ .
Лои ткўнўои колзини нсўои аллоҳ яъне алмноФқини тркўои зикри аллоҳу тоъатаи Фонсиҳми мо фӣаи алнҷоаҳи анФсҳм ва халосҳо баҳрмони ҳзўзҳми ман алхир . Ва қил : нсўои аллоҳи бтрки зикрау шукра . Фأнсоҳми أнФсҳми болъзоб алзӣ насӣ ба бъзҳм баъзан . أўлӣки ҳам алФосқўн : алхорҷўни ани тоъаҳи аллоҳи субҳона .
Лои истўии أсҳоби алнору أсҳоби алҷнаҳи ллоиаҳи маънӣон : аҳдҳмои лои итсоўии алкоФру алмؤмни лони алмؤмни фии алнъими алмқиму алкоФри фии алъзоби алолим , алмؤмни ман авлиёъи аллоҳу алкоФри ман аъдоءи аллоҳ . Ва алмънии ассонӣ : лои истўии асҳоби алнори фии алнори бали фӣҳо даракоту лои асҳоби алҷнаҳи фии алҷнаҳи бали фӣҳо дараҷот ва ба қрأи ибни масъӯди лои истўии أсҳоби алнору أсҳоби алҷнаҳ . أсҳоби алҷнаҳи ҳам алФоӣзўни алноҷўн .
Луи أнзлнои ҳозои алқуръони алии ҷабали лрأитаҳи хошъои мтсдъои ман хшиаҳи аллоҳи қил : ҳозои тавбихи ллнос . эй луи ҷаъли фии алҷбли тмиизу анзли алайҳи алқуръони лхшъу тсдъу тшФқи ман хшиаҳи аллоҳи маъаи салобатау рзонтаҳи ҳзрои ман ани лои иؤдии ҳақи аллоҳи ъзу ҷли фии таъзими алқуръону алкоФри иързи ъмои фӣаи ман алъбри кони лами исмъҳои исФаҳи бқсоўаҳи алқлбу қил : ҳозои имтинони алӣ алнабӣ ( с ) эй луи أнзлнои ҳозои алқуръони алии ҷабали лмои сабти ?лау тсдъи лнзўлаҳи алайҳу қади анзлноаҳи алейку сбтноки ?лаи кқўлаҳ : мо насабт ба Фؤодку кзлки исру саҳлу хФФи алӣ банӣ одами мо сиқлаи алии алсмоўот ва аларзин . Ва қад рӯй ани ибни аббос : ани алсмоءи атти ман сиқли алолўоҳи лмои вазъҳо аллоҳи субҳонаи алайҳои фии вақти Мӯсо ( ъ ) Фбъси аллоҳи лкли ҳарфи минҳои маликои Флми итиқўои ҳамлҳо ФхФФҳои алии Мӯсоу кзлки алонҷили алии исо ( ъ )у алФрқони алии Муҳамад ( с ) . Ва тлки алأмсоли нзрбҳои ллноси лълҳми итФкрўн . Фии амсоли аллоҳу итъзўну лои иъсўни аллоҳ .
Ҳўи аллоҳи алзии лои إлаҳи إлои ҳў . Қоли алзҷоҷ : ҳозои ирҷъи илои аввали алсўраҳи ҳайси қол : сбҳи ллаҳи мо фии алсмоўот ва мо фии алأрзи сами қол : ҳўи аллоҳи алзии лои إлаҳи إлои ҳўи қодири алии ихтироъи алоъёну лои мустаҳаққи лкмоли алтъзиму нъўти алҷлол . إлои ҳўи олами алғибу алшҳодаҳ яъне алсру алълониаҳ ,у қил : алғиби мо ғоби ани алъбоди Флми иъоинўаҳу лами иълмўаҳ ,у алшҳодаҳ : мо ъоинўаҳу ълмўаҳ . Ҳўи арраҳмони арраҳими зўи алрҳмаҳи алкомлаҳ .
Ҳўи аллоҳи алзии лои إлаҳи إлои ҳўи алмалики алзии ?лаи алмалику ҳақиқатаи алқдраи алии эҷоду ани икўни ?лаи алтсрФи фии алмалики ?лаи ман ғайри ҳаҷаи алайҳ . Алқдўси алтоҳри ъмои азоФўои илайҳи ммои лои илиқ бау алқудси алтҳораҳ ва манеҳ қавла : нақудс лак : эй ннзҳки ани алсФоти алзмимаҳ .
Ассаломи алзии инол ибода манеҳ . Ассалома : силами алмؤмнўни ман азоба ,у қил : саммӣ нафса сломои лсломтаҳи ман кули оФаҳ . Алмؤмни алзии أмни анноси ман зулмау أмни ман омн ба ман азоба . Ва қил : алоямон : алтсдиқ . эй ҳўи алзии исдқи абдаи фии тавҳидау иқрораи бўҳдонитаҳу исдқи русулаи бозҳори алмъҷзаҳи алайҳиму ҳўи алмсдқи лнФсаҳи фии ахбораи алмҳимн эй алқоӣми алии халқаи боъмолҳму арзоқҳму оҷолҳму анмои қиёмаи алайҳими ботлоъаҳу ҳифза ,у қил : маъноаи алрқиби иқол : ҳимни иҳимни ҳеманаи азои кони рқибои алии алшии ء .
Ва қил : ҳўи фии аласли мӣимни қалбати алҳмзаҳи ҳоءи кқўлаҳ : « арқту ҳрқт »у маъноа : алмؤмн . Алъзиз : алмниъи алзии лои иқдри алайҳи аҳад . Ва алғолби лои иғлб . Ва алъзаҳи фии аллғаҳи алшдаҳ ,у қил : алъзизи алзии ло мисли ?лаи ман қўлҳми ъзи алтъоми азои қул вуҷӯда ,у қил : алъзизи бмънии алмъзи колأлими бмънии алмўлм . Алҷбор : ҳўи алъзиму ҷабарути аллоҳи азиматае ҳўи алъзими алшأни фии алмалику алслтон :у қил : ҳўи ман алҷбру ҳўи алослоҳи Фҳўи иғнии алФқиру ислҳи алксиру қил : ҳўи алзии иқҳри анносу иҷбрҳми алии мо ?ераади инФзи мшитаҳи алии сиблати алоҷбори фии кули аҳаду лои инФзи фӣаи машйаи аҳад . Алмткбри алмтъзми ани мҷонсаҳи халқау тъзми ман мушобеҳаи фаълау тақаддуси ани сифоти алзми фии нъўтаҳу ҳўи алмстҳқи лсФоти алтъзиму қил : зўи алкбрёءу ҳўи алмалик , ман қавла : «у икўни лкмои алкбрёءи фии аларз » . Субҳони аллоҳи ъмо ишркўн назиҳ нафса таъолӣу тақаддуси ъмои илҳдўни фии асмоӣаҳу иҷҳлўни ман авсофа .
Рӯй ани абди аллоҳи бен умри қол : раъйати расӯли аллоҳ ( с ) қоӣмои алии ҳозои алмнбр , яъне минбари расӯли аллоҳ ( с ) ,у ҳўи иҳкии ани рабаи таъолии Фқол « ани аллоҳи ъзу ҷли азои кони явми алқёмаҳи ҷамъи алсмоўот ва аларзин фии қбзтаҳи табораку таъолии сами қол : ҳоказо ва шуд қбзтаҳи сами бастҳо сами иқўл : анои аллоҳ , анои арраҳмон , анои арраҳим , анои алмалик , анои алқдўс , анои ассалом , анои алмؤмн , анои алмҳимн , анои алъзиз , анои алҷбор , анои алмткбр , анои алзии бдأти алднёу лами так шиӣо , анои алзии аъдтҳо . Ин алмулуки ин алҷбобраҳ ? ! » .
Қавла : ҳўи аллоҳи алхолқи албории алмсўри кули мо ихрҷи ман алъдми илои алўҷўди иФтқри илои алтқдири авлоу илои алоиҷоди алии вифқи алтқдири сонёу илои алтсўири баъди алоиҷоди солсо ,у аллоҳи таъолии холиқи ман ҳайси анаи муқаддару бории ман ҳайси анаи мураттаби сувари алмхтръоти аҳсани тртибо . ?лаи алأсмоءи алҳснии лонҳои муштақаи ман афъоли кулҳо ҳасана . Ва қил : васфҳо болҳснии лонҳои тдли алии камоли нъўтаҳу ҷалолаи авсофа . Исбҳи ?лаи мо фии алсмоўоту алأрз аммо бёноу нтқо ва аммо брҳоноу хлқо . Ва ҳўи алъзизи алҳким . . Хатми алсўраҳи бмои фатҳҳо ба Фсбҳони аллоҳи алии кули ҳол .
Рӯй мъқли бен ясори ан алнабӣ ( с ) ман қоли ҳайни исбҳи слоси марот : « аъўзи биллоҳи алсмиъи алълими ман алшитони алрҷим »у қрأи алслоси оёти ман ахри сӯраи алҳшри вкли аллоҳ ба сабъин алифи малики ислўни алайҳ ҳатто имсӣ , ?фони моти ман злки алиўми моти шҳидо ва ман қоли ҳайни имсии кони бтлки алмнзлаҳ .
Въни абии эмомаи иқўли қоли расӯли аллоҳ ( с ) : ман қрأи хўотими алҳшри ман лайл ӯ наҳор Фқбзи фии злки алиўм ӯ аллилаҳи Фқди авҷаби алҷнаҳ .
Ва ани абии ҳрираҳи қоли сأлти ҳубии расӯли аллоҳ ( с ) ани исми аллоҳи алаъзам . Фқол : алейк бохри сӯраи алҳшри Фоксри қроءтҳои Фоъдти алайҳи Фоъоди алӣ .