Бас ки хоҳад ба ман он арбада гар нанишинад

بس که خواهد به من آن عربده‌گر ننشیند

Хиздм аз паии таъзим ва дигар нанишинад

خیزدم از پی تعظیم و دگر ننشیند

Гар нишинад бар ман , сўздм аз дилгирӣ

گر نشیند بر من، سوزدم از دلگیری

Гуҳ фазояд ба дилами ҳасрат , агар нанишинад

گه فزاید به دلم حسرت، اگر ننشیند

Бас ки ҳар дам ба фиреб аз радаи дигари гузарӣ

بس که هر دم به فریب از رده دیگر گذری

Ҳеҷ кас бар сари роҳи ту дигар нанишинад

هیچ کس بر سر راه تو دگر ننشیند

Қосид аз нокасе ам кард фаромӯши маро

قاصد از ناکسی‌ام کرد فراموش مرا

Дили ҳамон ба ки ба умед хабар нанишинад

دل همان به که به امّید خبر ننشیند

То касе паии набард кӯ нагузашта сет ҳануз

تا کسی پی نبرد کو نگذشته‌ست هنوز

Коши майлӣ ба сар роҳгзр нанишинад

کاش میلی به سر راهگذر ننشیند