Аз мастии шаб , зулфи ту бе тоби намояд

از مستی شب، زلف تو بی‌تاب نماید

Аз оташ май , лаъли ту бе оби намояд

از آتش می، لعل تو بی‌آب نماید

Ҳасани ту зи осеби нигоҳ ҳавас олуд

حسن تو ز آسیب نگاه هوس‌آلود

Чун маҷлис бар ҳам зада асбоби намояд

چون مجلس بر هم زده اسباب نماید

Ҳар чашм задан , оҳӯии нохуфтаи шаби ту

هر چشم زدن، آهوی ناخفته شب تو

Изҳори хумору ҳаваси хоби намояд

اظهار خمار و هوس خواب نماید

Мижгони ту дар пеши сари афкандаи азин шарм

مژگان تو در پیش سر افکنده ازین شرم

Кари чашми ту осор май ноби намояд

کر چشم تو آثار می‌ناب نماید

Кайфияти имшаб гузаро бӯда ки имрӯз

کیفیت امشب گذرا بوده که امروز

Аз ранҷи хумори ин ҳама бе тоби намояд

از رنج خمار این‌همه بی‌تاب نماید

Чун ашки ман он хона нишин парда дарӣ кард

چون اشک من آن خانه‌نشین پرده‌دری کرد

Аз шарм , кунун чун дар ноёб намояд

از شرم،‌ کنون چون در نایاب نماید

Майлӣ шудаи побстаҳи он зулф ва ба чашмаш

میلی شده پابسته آن زلف و به چشمش

Мижгони ту чун ханҷари қассоби намояд

مژگان تو چون خنجر قصاب نماید