Дамӣ ошиқ надид ӯро , вагар дид

دمی عاشق ندید او را، وگر دید

Ба сад дарди дилу хӯн ҷигар дид

به صد درد دل و خون جگر دید

Дил аз як ҷуръаи васли ту умрӣ

دل از یک جرعه وصل تو عمری

Хумор ғам кашид ва дардисар дид

خمار غم کشید و دردسر دید

Хадангашро дилам то раҳгузар шуд

خدنگش را دلم تا رهگذر شد

Ҳазор осӯдагӣ зон раҳгузар дид

هزار آسودگی زان رهگذر دید

Дилами роср ба саҳро дод яксар

دلم راسر به صحرا داد یکسر

Ки захми сайди худро коргар дид

که زخم صید خود را کارگر دید

Рақиб ӯро саги дунболаи рӯ буд

رقیب او را سگ دنباله‌رو بود

зи як тири тағофул , боз гардид

ز یک تیر تغافل، باز گردید

Дилам дар базм ӯ то бо хабар шуд

دلم در بزم او تا با خبر شد

Марои биҳуш ва худро бехабар дид

مرا بیهوش و خود را بی‌خبر دید

Дило аз дилбарони қатъ назар кун

دلا از دلبران قطع نظر کن

Ки майлӣ ҳарчӣ дид аз як назар дид

که میلی هرچه دید از یک نظر دید