Сари раҳи чашм ӯ бар дил нагирад
سر ره چشم او بر دل نگیرد
Ки сайёди оҳӯӣ бсмл нагирад
که صیاد آهوی بسمل نگیرد
Чунон мағрури он мишкӣн каманд аст
چنان مغرور آن مشکین کمند است
Ки сайди хешро ғофил нагирад
که صید خویش را غافل نگیرد
Ба ин зорӣ ки дили сар дар пай ӯст
به این زاری که دل سر در پی اوست
Ҷараси дунбола маҳмил нагирад
جرس دنباله محمل نگیرد
Касе кӯи лиззат овораге ёфт
کسی کو لذت آوارگی یافت
Ба кӯии офият манзил нагирад
به کوی عافیت منزل نگیرد
Ҳаёи роҳи талаб бар ман чунон баст
حیا راه طلب بر من چنان بست
Ки хӯнами роҳ бар қотил нагирад
که خونم راه بر قاتل نگیرد
Мгир эй пндгў бар моу майлӣ
مگیر ای پندگو بر ما و میلی
Ки бар девонагон оқил нагирад
که بر دیوانگان عاقل نگیرد