Кунам чу ёди зи бегонаи ошнои ту

کنم چو یاد ز بیگانه‌آشنایی تو

Яке ҳазор шавад меҳнати ҷудои ту

یکی هزار شود محنت جدایی تو

Азон ситам ки кунӣ зи эътимод ҷон набарам

ازان ستم که کنی ز اعتماد جان نبرم

Ки ним бсмлм аз ошиқи озмоиии ту

که نیم بسملم از عاشق‌آزمایی تو

Ҷузи инки моя ранҷидан дигар бошад

جز اینکه مایه رنجیدن دگر باشد

Наёфтам сабаби меҳрбони намоеи ту

نیافتم سبب مهربان‌نمایی تو

Ба ғайр азонкаҳ фазояд тағофулаш эй дил

به غیر ازانکه فزاید تغافلش ای دل

Натиҷае надиҳади орзўФзоиии ту

نتیجه‌ای ندهد آرزوفزایی تو

Фиреб кӣ хӯрд аз ваъдаи вафои майлӣ

فریب کی خورد از وعده وفا میلی

Ки озмудау дониста бе вафоеи ту

که آزموده و دانسته بی‌وفایی تو