Машав бо рӯй отшнок , шабҳо шамъи маҳфил ҳо

مشو با روی آتشناک، شب‌ها شمع محفل‌ها

Ки месӯзанд боли орзӯи парвонаи дил ҳо

که می‌سوزند بال آرزو پروانه دل‌ها

Дами мурдан , ба сахтии ҷони ман дил аз ту баргирам

دم مردن، به سختی جان من دل از تو برگیرم

Маро дар кори осони байни чунин афтодаи мушкил ҳо

مرا در کار آسان بین چنین افتاده مشکل‌ها

Фишондам қатраҳои ашк дар кӯяш , чаҳ донистам

فشاندم قطره‌های اشک در کویش، چه دانستم

Казон тухми вафо , гулҳои ҳасрати равед аз гул ҳо

کزان تخم وفا، گل‌های حسرت روید از گل‌ها

Ҳамон аз бади гумонеи гӯш бар овоз ӯ бошам

همان از بد‌گمانی گوش بر آواز او باشم

Агар сад бори шаб ҳо бишинавам ғавғои маҳфил ҳо

اگر صد بار شب‌ها بشنوم غوغای محفل‌ها

Дарин раҳ нест ғайр аз ҷони супурдани чорае , майлӣ

درین ره نیست غیر از جان سپردن چاره‌ای، میلی

Ки сахт афтодаам аз пои вдр пешаст манзил ҳо

که سخت افتاده‌ام از پا ودر پیش است منزل‌ها