Ба дили умед беҳбӯдӣ намонда сет
به دل امید بهبودی نماندهست
Ба ғайр аз марг , мақсӯдӣ намонда сет
به غیر از مرگ، مقصودی نماندهست
Мтоб аз дӯди оҳам рӯй , каз ман
متاب از دود آهم روی، کز من
Чу шамъи куштаи ҷуз дӯдӣ намонда сет
چو شمع کشته جز دودی نماندهست
Маранҷ аз сахтии ҷонам , ҳамон гир
مرنج از سختی جانم، همان گیر
Ки оҳ ҳасрат олудӣ намонда сет
که آه حسرت آلودی نماندهست
Чаҳ хоҳад кард ё раби он длором
چه خواهد کرد یا رب آن دلارام
Ки дигари ҷон хушнӯдӣ намонда сет
که دیگر جان خشنودی نماندهست
зи савдоӣ батон майлӣ ҳазар кун
ز سودای بتان میلی حذر کن
Ки ин сармоя судӣ намонда сет
که این سرمایه سودی نماندهست