Имшаби манам озурдаи дилу синаи фигор

امشب منم آزرده‌دل و سینه‌فگار

Ҷон бар лабу ҷисми зор ( ман ) дар озор

جان بر لب و جسم زار (من) در آزار

Неи тоқати бедорӣу неи роҳати хоб

نی طاقت بیداری و نی راحت خواب

Неи қӯти изтиробу неи тоби қарор

نی قوت اضطراب و نی تاب قرار