Гар змҳри бутии дил ба қасди кин ман аст

گر زمهر بتی دل به قصد کین من است

Сипоҳи фитна дигар бора дар камӣн ман аст

سپاه فتنه دگر باره در کمین من است

Дило бигӯ дигар ин гирди роҳ ҷилва кист

دلا بگو دگر این گرد راه جلوه کیست

Ки ҳамчуи нури фурӯзанда дар ҷабин ман аст

که همچو نور فروزنده در جبین من است

Ба шаръи ишқи мусулмони ним , туфи дӯзах

به شرع عشق مسلمان نیم،تف دوزخ

Агар на орият аз оҳи оташин ман аст

اگر نه عاریت از آه آتشین من است

Ғамӣ ки шодии олами бадв хароҷ диҳад

غمی که شادی عالم بدو خراج دهد

Сарири салтанаташи хотири ҳазин ман аст

سریر سلطنتش خاطر حزین من است

Раҳин оҳи худам каз фурӯғи шуъла ӯ

رهین آه خودم کز فروغ شعله او

Ҳазор дӯзахи афрӯхтаи раҳин ман аст

هزار دوزخ افروخته رهین من است

Кунун ба дасти ту бории зимом дил додам

کنون به دست تو باری زمام دل دادم

Агар чаҳ хӯн ба дили ақли пеши байн ман аст

اگر چه خون به دل عقل پیش بین من است

Маро ба доғи ғуломӣ нишона кун ҳар чанд

مرا به داغ غلامی نشانه کن هر چند

Ки доғи ту на ба андозаи ҷабин ман аст

که داغ تو نه به اندازه جبین من است

Ту аз насиҳати ман ранҷи худ мадаи ишроқ

تو از نصیحت من رنج خود مده اشراق

Ки дар ҳуққаи дониш дар остин ман аст

که در حقه دانش در آستین من است