эй ба даргоҳи ту аз қудси равони қофила ҳо

ای به درگاه تو از قدس روان قافله‌ها

Пеши тўФи сари кӯии ту хаҷали нофила ҳо

پیش طوف سر کوی تو خجل نافله‌ها

Ҳркҷои шокалаи фазли ту дар зикр омад

هرکجا شاکله فضل تو در ذکر آمد

Ғайр тшўир нашуд шокалаи шокала ҳо

غیر تشویر نشد شاکله شاکله‌ها

Мушкил ояд ҳамеи асноди таваллуд ба ту зонк

مشکل آید همی اسناد تولد به تو زانک

Зодан мисли ту нишнид кас аз ҳомила ҳо

زادن مثل تو نشنید کس از حامله‌ها

Маҷди зоти ту ба ҳаддӣ ки маҳол ояд аз онк

مجد ذات تو به حدی که محال آید از آنک

Мадраки канаи камол ту шавад оқила ҳо

مدرک کنه کمال تو شود عاقله‌ها

Онкӣ беёр ва мутӣъаст ҳамин ишроқ аст

آنکه بی‌یار و مطیع است همین اشراق است

Дигарон ҳарки шунидем буд роҳила ҳо

دیگران هرکه شنیدیم بود راحله‌ها