Агар рӯзона бошад ё шабона

اگر روزانه باشد یا شبانه

Надорам ҷуз навой ошиқона

ندارم جز نوای عاشقانه

Паии дидори рӯйиши бахти бастам

پی دیدار رویش بخت بستم

На соҳиби хонаро дидам на хона

نه صاحب خانه را دیدم نه خانه

Ниҳодами сар ба саҳрои ҳамчуи маҷнӯн

نهادم سر به صحرا همچو مجنون

Ки аз Лайлӣ магар ёбам нишона

که از لیلی مگر یابم نشانه

Задам дар роҳи ишқаши сар ба дарё

زدم در راه عشقش سر به دریا

Чаҳ мезад оташи ишқами забона

چه میزد آتش عشقم زبانه

Ба гирди кӯй ӯ сар гирд будам

به گرد کوی او سر گرد بودم

Ба гӯшам ногуҳ омад ин тарона

به گوشم ناگه آمد این ترانه

Набандӣ зон миёни тарафии кмрўор

نبندی زان میان طرفی کمروار

Агар худро ба бинӣ дар миёна

اگر خود را به بینی در میانه

Бикӯб ин роҳро бо пои ҳиммат

بکوب این راه را با پای همت

Нахоҳад асби тозии тозӣона

نخواهد اسب تازی تازیانه

Чаҳ мардони тариқат роҳрав бош

چه مردان طریقت راهرو باش

Мгир аз бим чун кӯдаки баҳона

مگیر از بیم چون کودک بهانه

Агар Нӯҳаст киштён макун ҳавл

اگر نوح است کشتیان مکن هول

Аз ин дарёии нопидои карона

از این دریای ناپیدا کرانه

Чаҳ дил додӣ бдлбри пас раво нест

چه دل دادی بدلبر پس روا نیست

Магари сарро кунӣ аз паии равона

مگر سر را کنی از پی روانه