Он сина ки меҳри ту ма дорад

آن سینه که مهر تو مه دارد

Рӯзӣ чаҳ шубон сияҳ дорад

روزی چه شبان سیه دارد

Қурбони вафои дилии гирдам

قربان وفای دلی گردم

Кӯи ҷониби ишқ нигаҳ дорад

کو جانب عشق نگه دارد

Иқлӣми малоҳатро нозам

اقلیم ملاحت را نازم

Комрўзаҳи бмсл тӯша дорад

کامروزه بمثل توشه دارد

Ҷонам ба фидои занхдонӣ

جانم به فدای زنخدانی

Кони Юсуфи ҳасан ба чаҳ дорад

کان یوسف حسن به چه دارد

Дар ҳалқаи зулфи хами андари хам

در حلقۀ زلف خم اندر خم

Як силсилаи хайл ва сипаҳ дорад

یک سلسله خیل و سپه دارد

Шоҳои дил ғмздаҳам гила ҳо

شاها دل غمزده ام گله ها

Зон соҳиби тоҷ ва калла дорад

زان صاحب تاج و کله دارد

Ҳар чанд ки бандаи гунаҳкорам

هر چند که بنده گنهکارم

Гар лутф кунӣ чаҳ гунаҳ дорад

گر لطف کنی چه گنه دارد

эй сарви сеӣ қад , мФтқрт

ای سرو سهی قد، مفتقرت

Умрӣаст ки чашм барра дорад

عمریست که چشم بره دارد