эй хоки раҳи ту хиттаи хок

Покии зи ту дидаи олами пок

Ошуфта Мӯсо туаст , анҷум

Саргашта кӯй туаст афлок

эй бар сарати афсар « лъмрк »

Ваии зеби ?бирти қабои лўлок

Тоҷи сарати афсари лъмрк

Ташрифи ?бирти қабои лўлок

Зеби сарати афсари лъмрк

Дебои ?бирти қабои лўлок

эй раҳбару раҳнамои гумроҳ

Ваии ҳодии водии хатарнок

Олами зи маорифи ту вола

Ту нағмаи сарой « моърФнок »

ё أъзми сувараи таҷаллӣ

Фӣҳо аллоҳ , мо أдқи мънок !

Домони ҷалолат эй шаҳаншоҳ

Ҳаргиз нафитад ба дасти идрок

Ин бандау мадҳ чун ту шоҳӣ ?

Ҳошок аз ин мадеҳаи ҳошок

эй мазҳари исми аъзами ҳақ

Мҷлои асму нури мутлақ

эй нури ту содири нахустин

Ваии масдар ҳар чаҳ ҳаст муштақ

эй ақли уқулу рӯҳи арвоҳ

Ваии асли усӯл ҳар муҳаққиқ

эй шамси шмўсу нури анвор

Ваии аъзами нироту ашрқ

эй фотиҳа китоб ҳастӣ

Ҳастӣ з ту ёфтааст равнақ

Дар сайри ту эй набии хатмӣ

Зўи алғоиаҳ ба ғояи гашти мулҳақ

эй оя эй аз мҳомд туаст

Қуръони муқаддаси Мусаддиқ

Васфи ту ба шеър дар нагунҷад

Дарё наравад миёни заврақ

эй асли қадиму ақли ақдм

Ваии ҳодис бо қадими тавъам

Дар рутбаи тўӣии ҳиҷоби ақрб

Будӣ ту набӣ ва дар гули одам

Тғрои саҳифаи вуҷӯдӣ

Ҳар чанд туе китоби муҳкам

Бо азм ту чист эй худованд

Қадари қадару қазои мубрам ?

Малику малакӯт дар каф туаст

Чун хотамӣ эй набии хотам

Аз лутфи ту шамае сети фирдавс

Вази қаҳри ту шуълае ҷаҳаннам

Қад маликаст дар ?бирти рост

Пушт фалакаст дар дарат хам

Қҳми хираду забон гуё

Дар васф ту оҷизанду абкм

эй соҳиби ваҳйу қалби огоҳ

Дорои мақом « лии маъаи аллоҳ »

эй муҳаррами боргоҳи лоҳут

Вай дар малакӯти ҳақи шаҳаншоҳ

эй бар шуда аз ҳазизи носут

Бар рФрФи ъзу шавкату ҷоҳ

Вонгаҳи зи сродқоти иззат

Бигузаштӣ ва монад амини даргоҳ

эй пояи қадари чокронт

Болотар аз ин баланди харгоҳ

Аз шарми ту зарди чеҳраи меҳр

Вази бими ту дили ду ним шуд моҳ

Ин буии биҳишт анбарин аст

ё зикри ҷамили ту дар афвоҳ ?

Аз нили ту пои ваҳм ланг аст

Вази зайли ту дасти фаҳми кӯтоҳ

Малику малакӯт аз ту пари нур

эй дар ту айни таҷаллии тавр

Бо рӯй ту чист бадари анвар ?

Бо мӯӣ ту чист лайли диҷўр ?

Рӯй ту зуҳӯри ғайби макнун

Мӯии ту ҳиҷоби сари мастур

Дар хиттаи малики истиқомат

Қади ту ба эътидоли машҳур

эй аз ту ба пои низоми олам

Вай бе ту ҷаҳони ҳбоءи мансур

Аввали рақами ту лавҳи маҳфӯз

Ршҳи қаламати китоби мстўр

Харгоҳи ту фавқи сақфи мрФўъ

Даргоҳи ту рашки байти маъмур

Маддоҳии ман туро чунон аст

Ҷузи чашмаи хур сано кунад кӯр

эй гавҳари иқдсу файзи ақдас

Ваии субҳи азали إзои танаффус

Зоти ту з ҳар бадии муназзаҳ

зи олоиши нестии муқаддас

Хок дар туаст арсаи хок

Фрмонбр туаст чархи атлас

Дасти ману домани ту ? ҳайҳот

Анқо нашавад шикори каркас

Табъи ману васфи сӯрати ту ?

Маънои дақиқу Тифли наврас

Мадҳи ту чунонкӣ лоиқ туаст

Дар ӯҳдаи холиқи туу бас

Дар наъти ту ҳар балиғи абкм

Дар васфи ту ҳар фасеҳи ахрс

Наъти ману шаъни ту ? таъолӣ

Васфи ману қадари ту ? тақаддус

эй нуқтаи млтқои қавсин

Ваии хориҷ аз иҳотаи أин

эй воситаи вуҷубу имкон

Ваии мабда ва миннатҳои кунин

эй робитаи қадиму ҳодис

Ваии зоти ту ҷомеъи алкмолин

эй воҳид беназир ва монанд

Каз баҳр ту нест сонии аснин

Ҷузи ту ки ниҳодаи пои рифъат

Бар арш , факони қоби қавсин ?

Ғайр аз ту ки файзи суҳбати дӯст

Дарёфту лои ҳиҷоби фии албин ?

Дидӣ ва шунидӣ ончиро « ло

Изни самъату лои рأти айн »

Бо қадари ту васфи ман буд нақс

Бо шаъни ту мадҳи ман буд шин

эй бадари тамому нири том

Бо нури ту нироти аҷром

Дар ҷанби ту , мубдиъоти лои шийъ

Бо буд ту , коиноти أъдом

эй нақши нахусту ҳарфи аввал

Вайам китоб ваам ақлом

эй маркази ҷумлаи дўоӣр

Оғоз з туаст вази ту анҷом

Як нафха туаст ҳар қадари файз

Вази як назари ту ҳарчӣ анъом

Олами ҳамаи як таҷаллӣ туаст

Аз субҳи азали гирифта то шом

эй муҳаррами хоси маҳфили қудс

Вай бар ҳамаи халқи раҳмати ом

Мадҳи ту чунонкӣ дархур туаст

Аз мо тамаъӣ буд басии хом

эй оинаи таҷаллии зот

Мисбоҳи вуҷӯдро ту машкот

эй моҳи ҷамоли нозанинат

Нури алأрзину алсмоўот

Чун шамси ҳақиқати ту сар зад

Аъёни вуҷӯди ҷумлаи заррот

Зоти ту ҳқиқаҳи алҳқоӣқ

Нафаси ту ҳўиаҳи алҳўёт

эй нусхаи олиёти аҳрФ

Ваии дафтари муҳкамоти оёт

эй пояи рутбаи мниът

Бартари зи мадориҷи хаёлот

Ваии қомати маънии рафъят

Беруни зи муллои баси иборот

Дар наъти ту эй азизи кунин

Ин ҷумлаи бизоъатии сети мзҷоаҳ

ё нири кули мзлми доҷ

ё ҳодии кули рошиди ноҷ

Дайни ту чу шамъи олами афрӯз

Ойини ту чун Сироҷи вҳоҷ

эй садри сарири қоби қавсин

Ваии бадари мунири авҷи миъроҷ

эй гашта ҷавоҳири ҳқоӣқ

Дар дарҷи ҳақиқати ту إдроҷ

Дар ҳалқаи бандагони Кувайт

Ақласт камӣни ғуломи муҳтоҷ

Дар минтақаи буруҷи қудрат

Бурҷии сети смоءи зоти аброҷ

Бар фарқи сипеҳру Фрқдонш

Хок дар туаст дарраи алтоҷ

Бо қадар ту чист ҳар ду гетӣ ?

Як қатраи канори баҳри маввоҷ !

эй ақли нахусту ҳақи сонӣ

Зоти ту ҳқиқаҳи алмсонӣ

Мроаҳи вуҷӯд , чун тўош нест

Як сӯрат ва як ҷаҳони маъонӣ

эй дар ту ҷамоли ҳақи намӯдор

Зебандаи тест « ман ронӣ »

эй таври таҷаллии илоҳӣ

Сад ҳамчу кулем дар ту фонӣ

Гар канаи туро кулем ҷӯяд

Таврасту ҷавоби лн тароне

эй маншаи олами аносир

Ваии мабдаи файзи осмонӣ

эй подшоҳи сарири сармад

Ваии хусрави малики ҷовдонӣ

Авсофи ту дар баён нагунҷад

Вар ҳар сар мӯ шавад забонӣ

ё дофеъи ҷишаҳи алоботил

ё домғи сўлаҳи алозолил

Қуръони ту бардаи ҳукми таврот

Фарқон ту карда насхи Инҷил

Бар хон ту реза хор мекол

Тифлӣаст ба мактаби ту ҷбрил

Симоӣ ту дода дод такбир

Болой ту карда кори тҳлил

эй сӯрати ту буруни зи ташбеҳ

Ваии маънии ту буруни зи тамсил

Зоти ту мисоли зот бе мисл

Авсофи ту фавқи ҳади такмил

Машкоти мақоми ҷамъу иҷмол

Мроти мақоми фарқу тафсил

Мадҳи ту ва ман ? хаёли ботил

Васфи ту ва ман ? натиҷаи таътил

эй асли асилу фаръи ммдўд

Ваии ҷомеъи илму давҳаи ҷӯад

эй айни аёну қалби ирфон

Ваии ганҷи ниҳону сари маъбуд

эй шамъи ҷамолу нури мутлақ

Ваии шоҳиди базми ғайби машҳӯд

Ин нашъа на ҷой ҷилва туаст

Меод , шуҳуду явми мавъӯд

Фарши раҳи тсити арши аъзам

Арши ту буд мақоми Маҳмӯд

ё шоФии садри кули мсдўр

Ман أъзби мнҳлу мўрўд

Аз чашма файз туаст сероб

Дар дори вуҷӯд ҳарчӣ мавҷӯд

Мадҳи ту на ҳад мумкинот аст

Беҳад нашавад муҳоти маҳдӯд

эй файзи муқаддас аз шўоӣб

Ваии нури муҳаззаб аз ғёҳб

Арвоҳи зи файзи ту дар أшбоҳ

эй мазҳари воҳби алмўоҳб

Офоқ ба нури ту мунаввар

эй шамси мшорқу мғорб

Эҷоди ту мунтаҳии алмқосд

إбдоъи ту ғобаҳи алмтолб

Ҷли алмалики албдиъи сунъа

Мо адўъи Фики ман ъҷоӣб !

ё ман бФноӣаҳи алрўоҳл

Ҳалату анихти алркоӣб

Харгоҳи ту матраҳи аломонӣ

Даргоҳи ту мъқли алрғоӣб

Бо шаън ту чист ин мадоеҳ ?

Бо қадар ту чист ин маноқиб ?