Хотир аз зулфи ту имрӯз , парешон кардам

خاطر از زلف تو امروز، پریشان کردم

Дида аз фурқати рухсори ту гирён кардам

دیده از فرقت رخسار تو گریان کردم

Шкрллаҳ ки ба Ямани шарафи давлати ишқ

شکرلله که به یمن شرف دولت عشق

Хешро молики сад малик сулаймон кардам

خویش را مالک صد ملک سلیمان کردم

То марои салтанати фақр , ба пӯшеди либос

تا مرا سلطنت فقر، به پوشید لباس

Ман тани худ , ба таманнои ту урён кардам

من تن خود، به تمنای تو عریان کردم