То ҳаст ҷаҳон ба коми хони бод

تا هست جهان به کام خان باد

Хони коми ситону Комрони бод

خان کام‌ستان و کامران باد

То ҳаст замонаи он ягона

تا هست زمانهٔ آن یگانه

Сари хайли аъозими замони бод

سر خیل اعاظم زمان باد

Ҳар банда боргаҳ нишинаш

هر بندهٔ بارگه نشینش

Дар мартабаи боди шаҳи нишони бод

در مرتبهٔ باد شه نشان باد

Хишти таҳи фарши остонаш

خشت ته فرش آستانش

Бар тораки ҳафтуми осмони бод

بر تارک هفتم آسمان باد

Маъвоӣ эй давлат ӯ

ماوای همای دولت او

Болотар аз ин на ошёни бод

بالاتر از این نه آشیان باد

Зотш ки ягона замона аст

ذاتش که یگانهٔ زمانه است

зи офоти замона дар амони бод

ز آفات زمانه در امان باد

Дасташ ки ҳамеша тоҷ бахш аст

دستش که همیشه تاج‌بخش است

Афсар на фарқи Фрқдони бод

افسر نه فرق فرقدان باد

Иқбол ки мутлақ алънон аст

اقبال که مطلق‌العنان است

Бо ӯ ҳамаи вақти ҳамАннани бод

با او همه‌وقت همعنان باد

Нусрати зи паии асокир ӯ

نصرت ز پی عساکر او

Пайваста чу бе равони равони бод

پیوسته چو بی‌روان روان باد

Фатҳаш ба мулозимати шабу рӯз

فتحش به ملازمت شب و روز

Дар силсилаи мулозимони бод

در سلسلهٔ ملازمان باد

Ҳар фатҳ ки рухи намояд аз хон

هر فتح که رخ نماید از خان

Фатҳӣ дигар аз қафои он бод

فتحی دگر از قفای آن باد

Аз хайли ғанӣам ӯ ғанимат

از خیل غنیم او غنیمت

Дар лашгари ваии ҷаҳони ҷаҳони бод

در لشگر وی جهان جهان باد

Хасмаш ки з умр мекашад ранҷ

خصمش که ز عمر می‌کشد رنج

Миннати каши марги ногаҳони бод

منت کش مرگ ناگهان باد

Имрӯз чу шоҳ муҳташам ӯст

امروز چو شاه محتشم اوست

Лутфяш ба муҳташами ниҳони бод

لطفیش به محتشم نهان باد

ӯ боқӣу давлаташи муқорин

او باقی و دولتش مقارن

Бодавлати соҳиб алзмон бод

بادولت صاحب الزمان باد

Ин назми бдиҳаҳ чун дъоӣист

این نظم بدیهه چون دعائیست

Мърўз ба хони нуктаи дони бод

معروض به خان نکته‌دان باد