Рӯй ношстаҳ чу моҳаш нигаред
روی ناشسته چو ماهش نگرید
Чашм бесерума сиёҳаш нигаред
چشم بیسرمه سیاهش نگرید
Бар сари сарви мулоими ҳаракот
بر سر سرو ملایم حرکات
Ҷунбиши пар кулоҳаш нигаред
جنبش پر کلاهش نگرید
Нигаҳаш бо ману рӯйиш бо ғайр
نگهش با من و رویش با غیر
Ғалат андоз нигоҳаш нигаред
غلط انداز نگاهش نگرید
Меҳр ман гашта яке сад зи хаташ
مهر من گشته یکی صد ز خطش
Асари меҳр ва гиёҳаш нигаред
اثر مهر و گیاهش نگرید
Шоҳи ҳасанаш сипаҳ оварда зи хат
شاه حسنش سپه آورده ز خط
Олами ошӯб сипоҳаш нигаред
عالم آشوب سپاهش نگرید
Узрхоҳӣ кунадам баъд аз қатл
عذرخواهی کندم بعد از قتل
Узри бадтари з гуноҳаш нигаред
عذر بدتر ز گناهش نگرید
намеравад ғамзаи занон аз кушта
میرود غمزه زنان از کشته
Пуштаҳо бар сар роҳаш нигаред
پشتهها بر سر راهش نگرید
Дӯд аз чархи баровардаи дилам
دود از چرخ برآورده دلم
Асари шуъла оҳаш нигаред
اثر شعلهٔ آهش نگرید
Муҳташами кӯҳи ситами рости сутун
محتشم کوه ستم راست ستون
Тани коҳидаҳ чу коҳиш нигаред
تن کاهیده چو کاهش نگرید