Ман на он сайдам ки будам посдор акнӯн маро

من نه آن صیدم که بودم پاسدار اکنون مرا

Варна шаҳбозии з чангат мекашад беруни маро

ورنه شهبازی ز چنگت می‌کشد بیرون مرا

Зуд май бинии раги ҷонам ба чанги дайгарӣ

زود می‌بینی رگ جانم به چنگ دیگری

Гар навозиш мекунӣ зини пас ба ин қонӯни маро

گر نوازش می‌کنی زین پس به این قانون مرا

Он ки дай бар ман кашид аз ғамзаи сад шамшери тез

آن که دی بر من کشید از غمزه صد شمشیر تیز

То ту воқиф мешавад май афканд дар хӯни маро

تا تو واقف می‌شود می‌افکند در خون مرا

Он ки дӯш аз пеши чашм соҳираш бигурехтам

آن که دوش از پیش چشم ساحرش بگریختم

То ту май ёбии хабар май бандад аз афсуни маро

تا تو می‌یابی خبر می‌بندد از افسون مرا

Он ки дар дили хайли васвосаш паёпай ме расад

آن که در دل خیل وسواسش پیاپی می‌رسد

То ту худро мерасонӣ мекунад маҷнӯни маро

تا تو خود را می‌رسانی می‌کند مجنون مرا

Он ки аз як ҳарф мастам кард агар гуяд ду ҳарф

آن که از یک حرف مستم کرد اگر گوید دو حرف

наметавонад кард мадҳуш аз лаб мегаван маро

می‌تواند کرد مدهوش از لب میگون مرا

Он гарони тамкин ки ман дидам ҳамоно қодир аст

آن گران تمکین که من دیدم همانا قادر است

Каз ту бори ошиқӣ бар дил наад афзӯни маро

کز تو بار عاشقی بر دل نهد افزون مرا

Гар ба он хўршидрўи як зарраи худро май даҳум

گر به آن خورشیدرو یک ذره خود را می‌دهم

Май барад дар иззат аз рағми ту бар гардуни маро

می‌برد در عزت از رغم تو بر گردون مرا

Чун гурезами муҳташамгар он бути занҷири мӯӣ

چون گریزم محتشم گر آن بت زنجیر موی

Пои дили бандади пас аз таҳқиқи ин мазмуни маро

پای دل بندد پس از تحقیق این مضمون مرا