эй лабат зинда карда номи Масеҳ
ای لبت زنده کرده نام مسیح
Ба равони бахшеи каломи фасеҳ
به روان بخشی کلام فصیح
Чеҳрае дорӣ аз шароби сабӯҳ
چهرهای داری از شراب صبوح
Ҳамчуи хуршеди ним рӯзи сбиҳ
همچو خورشید نیمروز صبیح
Ҳарчӣ май хоҳӣ аз ҷафо мекун
هرچه میخواهی از جفا میکن
Ки сбиҳӣ ва нест аз ту қабеҳ
که صبیحی و نیست از تو قبیح
Аз шукр хуш тарасту ширин тар
از شکر خوشترست و شیرینتر
Сухани талх аз он лабони малеҳ
سخن تلخ از آن لبان ملیح
Дишабат ба ркнобаҳ буд мадор
دیشبت به رکنابه بود مدار
Кардае имшаби он кнобаҳи сариҳ
کردهای امشب آن کنابه صریح
Аз ту моӣими хастау бемор
از تو مائیم خسته و بیمار
Дгарони ҷумлаи солманду саҳеҳ
دگران جمله سالمند و صحیح
Он санам мезанад хаданги ҷафо
آن صنم میزند خدنگ جفا
Муҳташами дасту по чу сайди забеҳ
محتشم دست و پا چو صید ذبیح