Раҳе дорам ки аз даврӣ ба поён дайр ме ояд

رهی دارم که از دوری به پایان دیر می‌آید

Сиррӣ каз бесаранҷомӣ ба сомон дайр ме ояд

سری کز بی سرانجامی به سامان دیر می‌آید

Ба пероҳан даридан то ба домон меравад дастам

به پیراهن دریدن تا به دامان می‌رود دستم

зи заъфами чоки пероҳан ба домон дайр ме ояд

ز ضعفم چاک پیراهن به دامان دیر می‌آید

Сабо ҷанбеду майдон рафта шуд ёрб чаро ин сон

صبا جنبید و میدان رفته شد یارب چرا این سان

Ба ҷавлони он савори гарми ҷавлон дайр ме ояд

به جولان آن سوار گرم جولان دیر می‌آید

Дилу ҷон аз ҳасад дар оташ андоз интизор ӯ

دل و جان از حسد در آتش انداز انتظار او

Сипаҳ ҷамъаст майдони гарму султон дайр ме ояд

سپه جمعست میدان گرم و سلطان دیر می‌آید

Аз он сӯи сад бишоратҳо фиғон доданд зини ҷониб

از آن سو صد بشارتها فغان دادند زین جانب

Ба истиқбол ҷонҳм рафту ҷонон дайр ме ояд

به استقبال جانهم رفت و جانان دیر می‌آید

Дилами баҳри нигоҳи охирин ҳам метапад охир

دلم بهر نگاه آخرین هم می‌تپد آخر

Ки шуд паймонаи пари он сусти паймон дайр ме ояд

که شد پیمانه پر آن سست پیمان دیر می‌آید

Табиби муҳташамро нест дар олами ҷузи ин айбӣ

طبیب محتشم را نیست در عالم جز این عیبی

Ки бар болини беморони ҳиҷрон дайр ме ояд

که بر بالین بیماران هجران دیر می‌آید