Қазо аз осмони ҳргаҳ дар бедод бигушоед

قضا از آسمان هرگه در بیداد بگشاید

Замин бар ман забони баҳри муборак бод бигушоед

زمین بر من زبان بهر مبارک باد بگشاید

Ба хок аз ршҳаҳи хӯни нақш ширин ояд влилӣ

به خاک از رشحهٔ خون نقش شیرین آید ولیلی

Раги Фарҳоду маҷнӯнро агар Фсод бигушоед

رگ فرهاد و مجنون را اگر فصاد بگشاید

Хати парвизро аз ишқи худ дар водии ширин

خط پرویز را از عشق خود در وادی شیرین

Ки ҳар ҷои мушкилӣ дар раҳ буд Фарҳод бигушоед

که هر جا مشکلی در ره بود فرهاد بگشاید

Забон аҷз бигушоед ки эй шоҳи ҷафои пеша

زبان عجز بگشاید که ای شاه جفا پیشه

Каз истилои камӣн бар сайд ва худ сайёд бигушоед

کز استیلا کمین بر صید و خود صیاد بگشاید

Қазои пеш аз маҳали тири блоӣӣ гар кунад пуркаш

قضا پیش از محل تیر بلائی گر کند پرکش

Нигаҳдорд ки рӯзӣ бар ман ношод бигушоед

نگهدارد که روزی بر من ناشاد بگشاید

Дар ҳурмон ки дорад сабри дахлӣ дар кушоди он

در حرمان که دارد صبر دخلی در گشاد آن

Калидаш ҳаст чун бар гашта бедод бигушоед

کلیدش هست چون بر گشته بیداد بگشاید

Гиреҳ аз тори зулфаш муҳташам натавон гушӯд аммо

گره از تار زلفش محتشم نتوان گشود اما

Агар тавфиқ бошад кӯр модарзод бигушоед

اگر توفیق باشد کور مادرزاد بگشاید