Базм барҳам задае эй дил бар хашм ба ҷӯш
بزم برهم زدهای ای دل بر خشم به جوش
Чашм аз ҷанги бғўи ғолиб аз эъроз хамӯш
چشم از جنگ بغو غالب از اعراض خموش
Гармяши шуълаи фурӯзони зи рухи моҳи шуъоъ
گرمیش شعله فروزان ز رخ ماه شعاع
Талхяши заҳри чикон аз ду лаби заҳри фуруш
تلخیش زهر چکان از دو لب زهر فروش
Хоби беҳӯшӣу кайфияти мастии зи сараш
خواب بیهوشی و کیفیت مستی ز سرش
Ҷуста аз пурзадани мурғи саросемаи бҳўш
جسته از پرزدن مرغ سراسیمه بهوش
Забти битобӣ худ карда вале дар ҳаракат
ضبط بیتابی خود کرده ولی در حرکت
Перҳан зон тану андому қабо зон бару дӯш
پیرهن زان تن و اندام و قبا زان بر و دوش
Доғи дилҳои Фкор аз ҳркотш ба харош
داغ دلهای فکار از حرکاتش به خراش
Мурғ ҷонҳои назор аз скнотш ба хурӯш
مرغ جانهای نزار از سکناتش به خروش
Сухании комдаҳ аз ҳавсилаи нотиқа беш
سخنی کامده از حوصلهٔ ناطقه بیش
Лаби фурӯ бастанаш аз нутқ фурӯбаста бигӯаш
لب فرو بستنش از نطق فروبسته بگوش
Муҳташам ҳарки хӯрд бода ба душмани ночор
محتشم هرکه خورد باده به دشمن ناچار
Кунад охир май эърози бад-ӣни мартабаи нӯш
کند آخر می اعراض بدین مرتبه نوش