Ба ҳиҷри ёр ки аз ғайр он надорам ҳазз

به هجر یار که از غیر آن ندارم حظ

Чунон ки зи васли он чунон надорам ҳазз

چنان که ز وصل آن چنان ندارم حظ

Ба ғайри ҳайрати ишқат чаҳ боисаст эй гул

به غیر حیرت عشقت چه باعث است ای گل

Ки чашм дорам ва аз гулистон надорам ҳазз

که چشم دارم و از گلستان ندارم حظ

зи бас ки хӯрдаам аз қосидони фиреб акнӯн

ز بس که خورده‌ام از قاصدان فریب اکنون

Ба ҳеҷ муждаи ман бадгумон надорам ҳазз

به هیچ مژده من بدگمان ندارم حظ

Навиди умри абади ҳам ба гӯш нохуш нест

نوید عمر ابد هم به گوش ناخوش نیست

Ки бе ту бас ки ба ҷонами з ҷон надорам ҳазз

که بی تو بس که به جانم ز جان ندارم حظ

Ба ҳам задӣ сафарами коши хонимони сукӯн

به هم زدی سفرم کاش خانمان سکون

Ки аз ватани ман бехонимон надорам ҳазз

که از وطن من بی‌خانمان ندارم حظ

Зиҳами бабри зи ман эй ҳамзабон ки ман бе ӯ

زهم ببر ز من ای همزبان که من بی او

Забон надорам ва аз ҳам забон надорам ҳазз

زبان ندارم و از هم زبان ندارم حظ

Раҳи ҷаҳон дигар муҳташам кунун сар кун

ره جهان دگر محتشم کنون سر کن

Ки баҳри умри чунин зин ҷаҳон надорам ҳазз

که بهر عمر چنین زین جهان ندارم حظ