Ман бе ту надорам аз чамани ҳазз

من بی‌تو ندارم از چمن حظ

Давр аз сементи зи ёсумани ҳазз

دور از سمنت ز یاسمن حظ

Бе рӯй ту дар чаман надоранд

بی روی تو در چمن ندارند

Аз суҳбати ҳам гулу самани ҳазз

از صحبت هم گل و سمن حظ

Беқад ту норавост кардан

بی‌قد تو نارواست کردن

Аз дидани сарву норвани ҳазз

از دیدن سرو و نارون حظ

Як зарра наме фурушам эй гул

یک ذره نمی‌فروشم ای گل

Ташвиқи ту ман ба сад ту ман ҳазз

تشویق تو من به صد تو من حظ

Хуш мекунад аз дарози дастӣ

خوش می‌کند از دراز دستی

Оғӯши ту аз ту симтни ҳазз

آغوش تو از تو سیمتن حظ

Бо ҳасан табиатаст каз вай

با حسن طبیعت است کز وی

Бо табъ кунанд марду зани ҳазз

با طبع کنند مرد و زن حظ

Ҷаъди ту зқни тарози дил ро

جعد تو ذقن طراز دل را

Чун ташна аз он чаҳ зқни ҳазз

چون تشنه از آن چه ذقن حظ

Ҷузи ҷом ки дид аз он даҳани ком

جز جام که دید از آن دهن کام

Ҷузи ҷома ки кард азон бадани ҳазз

جز جامه که کرد ازان بدن حظ

эй май ки ба ҷӯшам аз ту чун хам

ای می که به جوشم از تو چون خم

Хуши дорӣ аз он лабу даҳани ҳазз

خوش داری از آن لب و دهن حظ

Ин перҳани ин тўоӣ ки дорӣ

این پیرهن این توای که داری

Зон ҷавҳари зери перҳани ҳазз

زان جوهر زیر پیرهن حظ

Бетобам аз ин ки мекунад зулф

بی‌تابم از این که می‌کند زلف

Бозии бозӣ аз он зқни ҳазз

بازی بازی از آن ذقن حظ

Лаб май газам аз ҳасад ки дорад

لب می‌گزم از حسد که دارد

Хат зон ду лаби шикаршикани ҳазз

خط زان دو لب شکرشکن حظ

Дар маҳд ки дояи соқяш буд

در مهد که دایه ساقیش بود

намекард аз он лабони лбни ҳазз

می‌کرد از آن لبان لبن حظ

Гӯ шайх магӯ мрохтои кор

گو شیخ مگو مراخطا کار

Ман дорам аз он бути хутани ҳазз

من دارم از آن بت ختن حظ

ӯ раҳи зани корвони ҷонҳост

او ره زن کاروان جانهاست

Венаи қофиларо зи роҳи зани ҳазз

وین قافله را ز راه زن حظ

Пар зилзила шуд ҷаҳон ва дорад

پر زلزله شد جهان و دارد

Зон зилзила дар ҷаҳон фикан ҳазз

زان زلزله در جهان فکن حظ

Бо лиззати ишқ хусравӣ дошт

با لذت عشق خسروی داشت

Ширини зи мазоқ кӯҳ кун ҳазз

شیرین ز مذاق کوه‌کن حظ

Парвонаи қурб шамъ ёбад

پروانه قرب شمع یابد

Мурғӣ ки кунад з сӯхтани ҳазз

مرغی که کند ز سوختن حظ

Шуд гарм ки орадам ба эъроз

شد گرم که آردم به اعراض

Эърози рақиби доштани ҳазз

اعراض رقیب داشتن حظ

Бади хўӣии муҳташам ба ин хуй

بد خوئی محتشم به این خوی

Хаттӣаст ки дорад аз сухани ҳазз

خطیست که دارد از سخن حظ