Омад аз маҷлиси бурун дар сари ҳавои сайри боғ
آمد از مجلس برون در سر هوای سیر باغ
Бодпои ҷилва дар зини боди ҷавлон дар димоғ
بادپای جلوه در زین باد جولان در دماغ
Ҳасанро аз чеҳраи зебоӣ ӯ гул дар тибқ
حسن را از چهرهٔ زیبای او گل در طبق
Ишқро аз наргиси Шаҳлоӣ ӯ май дар аёғ
عشق را از نرگس شهلای او می در ایاغ
Сабрро оташи зи тоби синҳо дар устихон
صبر را آتش ز تاب سینها در استخوان
Ишқро равғани зи мағзи устихонҳо дар чароғ
عشق را روغن ز مغز استخوانها در چراغ
Ҳасани навбунёди ширинро зуҳӯри андари зуҳӯр
حسن نوبنیاد شیرین را ظهور اندر ظهور
Ваз барои кӯҳ кун ҷустани суроғи андари суроғ
وز برای کوه کن جستن سراغ اندر سراغ
Дода мурғи ҳайратамро ҷой бар тоқи баланд
داده مرغ حیرتم را جای بر طاق بلند
Он ки дар айвони ҳасанати бастаи тоқ аз пари зоғ
آن که در ایوان حسنت بسته طاق از پر زاغ
Бози роҳи сайр бо ағёри сркрдӣ ки рашк
باز راه سیر با اغیار سرکردی که رشک
Лолау гулро зи ашгм тар кунад дар боғи вроғ
لاله و گل را ز اشگم تر کند در باغ وراغ
Муҳташам аз чашмтар оташ фишон дар дашти ғам
محتشم از چشم تر آتش فشان در دشت غم
Он санами домани кашон бо ин ва он дар гашти боғ
آن صنم دامن کشان با این و آن در گشت باغ