Задӣ ба дасти иродат чу ҳалқа бар дар дил
زدی به دست ارادت چو حلقه بر در دل
з дар дро ва бибин хонаи мусаввири дил
ز در درآ و ببین خانهٔ مصور دل
Дар орзӯаст маи харгаҳӣ ки бар гардун
در آرزوست مه خرگهی که بر گردون
Мунаввар аз ту кунад хонаи мудаввари дил
منور از تو کند خانهٔ مدور دل
Дилами шкФт ки аз майли табъи хилвати дӯст
دلم شکفت که از میل طبع خلوت دوست
Сабаби нузул ту шуд хонаи муҳақари дил
سبب نزول تو شد خانهٔ محقر دل
Лаби умеди блбик муҳташам бигушо
لب امید بلبیک محتشم بگشا
Ки ёр бар сар лутфаст ва мезанад дар дил
که یار بر سر لطفست و میزند در دل