Ягонае дар дил мезанад ба дасти иродат

یگانه‌ای در دل می‌زند به دست ارادت

Ки ҷои мавкиби ҳасанаши зи тарафи мости зиёдат

که جای موکب حسنش ز طرف ماست زیادت

Агар кашокаши зӯри қазо буд зи ду ҷониб

اگر کشاکش زور قضا بود ز دو جانب

Миёнаи ман ва ӯ нгслди каманди иродат

میانهٔ من و او نگسلد کمند ارادت

Дар ин вилояти пари шӯру фанади хонаи канъон

در این ولایت پر شور و فند خانهٔ کنعان

Чаҳҳо ки модар айём кард дар ду вилоят

چه‌ها که مادر ایام کرد در دو ولایت

Шикастаи рангии ранҷи хумори ҳиҷр зҳд шуд

شکسته رنگی رنج خمار هجر زحد شد

зи гӯшае бдрои сархуш эй Суҳайли саодат

ز گوشه‌ای بدرآ سرخوش ای سهیل سعادت

Фитодаи ҳавсилаи мурғи рӯҳи танги худо ро

فتاده حوصلهٔ مرغ روح تنگ خدا را

Бидиҳ ба хастаи пайкони худ навиди иёдат

بده به خسته پیکان خود نوید عیادت

Ба мъбдисти рухи муҳташам ки мекунад онҷо

به معبدیست رخ محتشم که می‌کند آنجا

Ниёзи як шабаҳи кори ҳазор солаи ибодат

نیاز یک شبه کار هزار ساله عبادت