Срлшгр ҳасанаст нигоҳӣ ки ту дорӣ

سرلشگر حسن است نگاهی که تو داری

Таркиши каш ӯ чашми сиёҳӣ ки ту дорӣ

ترکش کش او چشم سیاهی که تو داری

Ҷавшан дар сабраст шкибндаҳи дилон ро

جوشن در صبر است شکیبنده دلان را

Рухсора чун панҷаи моҳӣ ки ту дорӣ

رخساره چون پنجه ماهی که تو داری

Бар қудрати худ такя кунад ҳасан чу гардад

بر قدرت خود تکیه کند حسن چو گردد

Сайқали гармаи тарафи кулоҳӣ ки ту дорӣ

صیقل گرمه طرف کلاهی که تو داری

Бар Юсуфяти ҳасан гувоҳаст ва аҷаб нест

بر یوسفیت حسن گواه است و عجب نیست

Сад даъвии азин ба гувоҳӣ ки ту дорӣ

صد دعوی ازین به گواهی که تو داری

Ба намо ба малик рӯй ки созад зи рақобат

به نما به ملک روی که سازد ز رقابت

Дар номаи ман сабти гуноҳӣ ки ту дорӣ

در نامه من ثبت گناهی که تو داری

зи олӯдагии боли млоик ба ҳазар бош

ز آلودگی بال ملایک به حذر باش

эй ашги ҷгргўни сари роҳӣ ки ту дорӣ

ای اشگ جگرگون سر راهی که تو داری

Дар базм сабк мекунадат муҳташами имшаб

در بزم سبک می‌کندت محتشم امشب

Бе лангарии шуълаи оҳӣ ки ту дорӣ

بی‌لنگری شعلهٔ آهی که تو داری