Хати зи рахт сар кашид саркашӣ эй гул бас аст

خط ز رخت سر کشید سرکشی ای گل بس است

Вақт навозиш расед нозу тағофул бас аст

وقت نوازش رسید ناز و تغافل بس است

Нахл ту шуд миваи рез аз ту надидам барӣ

نخل تو شد میوهٔ ریز از تو ندیدم بری

Ҷома чу гул медирам сабру таҳаммул бас аст

جامه چو گل میدرم صبر و تحمل بس است

Дар раҳи мурғи дилам ҳалқа макун зулф ро

در ره مرغ دلم حلقه مکن زلف را

Бар сари сарви қадати ҳалқаи кокул бас аст

بر سر سرو قدت حلقهٔ کاکل بس است

Сояи зи худ гӯи бабри ғайри тугар худ ҳумост

سایه ز خود گو ببر غیر تو گر خود هماست

Чатри ҳумоюни гул бар срблбл бас аст

چتر همایون گل بر سربلبل بس است

То зи нишоти афканами ғулғула дар базми инс

تا ز نشاط افکنم غلغله در بزم انس

Аз май ноБам ба гӯши як ду се ғулғул бас аст

از می نابم به گوش یک دو سه غلغل بس است

Чанд кашии муҳташами бори такаббури зи халқ

چند کشی محتشم بار تکبر ز خلق

Пушт таҳаммул хамед аҷзи таназзул бас аст

پشت تحمل خمید عجز تنزل بس است