Имшаб дигар ҳарифи шаробат ки бӯда аст

امشب دگر حریف شرابت که بوده است

То рӯзи пардаи сӯзи ҳиҷобат ки бӯда аст

تا روز پرده‌سوز حجابت که بوده است

Он дам ки давр гаштау соқӣ ту бӯда Эй

آن دم که دور گشته و ساقی تو بوده‌ای

Пешат ки гашта масту харобат ки бӯда аст

پیشت که گشته مست و خرابت که بوده است

Ҷунбида чун лаби ту ба мастонаи ҳарфҳо

جنبیده چون لب تو به مستانه حرفها

Лиззати чаши суолу ҷавобат ки бӯда аст

لذت چش سئوال و جوابت که بوده است

Даврӣ ки иқтизоӣ ғазаб карда табъ май

دوری که اقتضای غضب کرده طبع می

Шайдои сари хушонаи итобат ки бӯда аст

شیدای سر خوشانه عتابت که بوده است

Даврӣ дигар ки карда шлоини забони ту ро

دوری دگر که کرده شلاین زبان تو را

Мадҳуши поси бистари хобат ки бӯда аст

مدهوش پاس بستر خوابت که بوده است

Чун муҳташами набӯда ба гирд дарат давон

چون محتشم نبوده به گرد درت دوان

Махсӯси хизмат аз ҳамаи бобат ки бӯда аст

مخصوص خدمت از همه بابت که بوده است