Мейри ҳайдари гавҳари дарҷи вараъ

میر حیدر گوهر درج ورع

Каз адами номади назираш дар вуҷӯд

کز عدم نامد نظیرش در وجود

Бас ки қобил буд дар оғози умр

بس که قابل بود در آغاز عمر

Аз ҳидоят бар Рахш дарҳо гушӯд

از هدایت بر رخش درها گشود

Гашти акрам назд ҳақ кандар Рахш

گشت اکرم نزد حق کاندر رخش

Нури ъндоллаҳ атқикм намӯд

نور عندالله اتقیکم نمود

Зубдаи содотш ар хонам равост

زبدهٔ ساداتش ار خوانم رواست

Каз ҳамаи гӯии салоҳияти рабӯд

کز همه گوی صلاحیت ربود

Ҳуҷҷати ин бас каз Нидои арҷъӣ

حجت این بس کز ندای ارجعی

Муждаи гулгашти ҷинат чун шунӯд

مژده گلگشت جنت چون شنود

Баҳри таърихаши яке аз ғайб гуфт

بهر تاریخش یکی از غیب گفت

Мейри ҳайдари зубдаи содот буд

میر حیدر زبدهٔ سادات بود