эй молики малики сипаҳи мамлакати мадор

ای مالک ملک سپه مملکت مدار

Дар малики хеши оташи озорро бикаш

در ملک خویش آتش آزار را بکش

Баъзе зи куфри пайрав ислом нестанд

بعضی ز کفر پیرو اسلام نیستند

Исломро мадад куну куффорро бикаш

اسلام را مدد کن و کفار را بکش

Ҷамъии зи кӣна дар паии озори мардманд

جمعی ز کینه در پی آزار مردمند

Он даври мардумони дили озорро бикаш

آن دور مردمان دل آزار را بکش

Ашрор аз шарораи қаҳр ту аминанд

اشرار از شرارهٔ قهر تو امینند

Равшан кун ин шарорау ашрорро бикаш

روشن کن این شراره و اشرار را بکش

Ваии одили раҳими дили муъаддилати паноҳ

وی عادل رحیم دل معدلت پناه

Дар муъаддилат бакӯшу ситамкорро бикаш

در معدلت بکوش و ستمکار را بکش

Мо босгони кӯй ту ёрему ғайри ғайр

ما باسگان کوی تو یاریم و غیر غیر

Бо ёр ёрӣ куну ағёрро бикаш

با یار یاری کن و اغیار را بکش

Дар хок хуфтааст марои душманӣ чу мор

در خاک خفته است مرا دشمنی چو مار

Събон теғ баркаш ва он морро бикаш

ثعبان تیغ برکش و آن مار را بکش

Аз зулму ҷаври ташна ба хӯни дил ман аст

از ظلم و جور تشنه به خون دل من است

Он золими сияҳи дили хӯни хорро бикаш

آن ظالم سیه دل خون‌خوار را بکش

Азрақ буд ба қавли худои душмани расӯл

ازرق بود به قول خدا دشمن رسول

Он азрақи мунофиқи ғаддорро бикаш

آن ازرق منافق غدار را بکش

Вар зон ки интиқоми ман аз ваии нмикшӣ

ور زان که انتقام من از وی نمیکشی

Теғ ҷафо бикаш ман беморро бикаш

تیغ جفا بکش من بیمار را بکش