намешуд чу рзиъи розиқи поки ҷалил
میشد چو رضیع رازق پاک جلیل
Малику фалаку малик ба дорои таҳвил
ملک و فلک و ملک به دارا تحویل
Ҳар малику таҷаммул ки аҳам буд зи фалак
هر ملک و تجمل که اهم بود ز فلک
Даҳри он ҳамаи афканд ба шоҳи асмъил
دهر آن همه افکند به شاه اسمعیل