Ба шодӣ нишаст аз бар тахти оҷ

Фишонданд гавҳари далерони тоҷ

Ба шоҳӣ бар ӯ ҳиндёни офарин

Бхўонднд шуд ном ӯ бар нигин

Ҷаҳони ҷӯйро хост созад табоҳ

Бишуд ардаи шери он замони пеши гоҳ

Ки акнӯн чаҳ шоҳии бтў рост шуд

Дилати ончӣ аз даҳр мехост шуд

Макаши мардро ва бидораш ба банд

Чунин баста бо ҳалқаҳои каманд

Мабодо сипаҳбад барояд зи роҳ

Шавад хостори ҷаҳони ҷӯии шоҳ

Туро бо сипаҳдори худ тов нест

Баробари бшири жён гов нест

Варогар сар аз тани барӣ давр нест

Ки аз хӯн ӯ фитна дастур нест

Нахуст ӯ бадии чокари шоҳи мо

Ки акнӯн чунинаст бадхоҳи мо

Франк чу бишунид аз ӯ ин сухан

Писандид ва шуд шод дар анҷуман

Дил аз кини беҳзод оканда кард

Ҳамаи тухми дониш пароканда кард

Барошуфту лабро пар аз бод кард

Нигаҳ бар сӯии гирд беҳзод кард

Бадв гуфт эй нокасу носазо

зи баҳр чаҳ кардӣ ту шаҳро табоҳ

Чаҳ ёрои туро онкии шоҳии кашӣ

Бхўни шаҳии теғ кин баркашӣ

Бифармуд кӯро баранд аз буриш

Сар бебаҳояш баранд аз сараш

Далерон чаҳ бурданд аз пеши шоҳ

Бишуд Ардашери он замони пеши гоҳ

Бадв гуфт к-эии шоҳи озодаи бахт

Ҳамеша турои боди омодаи тахт

Варо низгароварӣ зери банд

Басӣ ояд аз шаҳриёрони писанд

Тугар аз сипаҳбад буридӣ умед

Туонаш азин пас зи тан сар бурид

Чаҳ ҳитол зинда нагардад ҳазор

Чаҳ беҳзод агар баркашӣ сурбдор

Вари ин низ дар банд бояд кашид

Бидон то чаҳ ояд зи гардуни падед

Варо низ бурданд ва карданд банд

Ба наздики Аржанг шоҳ саранд

Чу хуш гуфт ин достонро ба чанг

Ки зинҳор бо кас макун рои ҷанг

Ки некӯтар аз оштӣ чиз нест

Ки дар ҷанги ҷузи ханҷар тез нест

Чаҳ киштӣу киштии якеро ба ҷанг

Бхўни касонаши мёлои чанг

Ки охир кунандат бхўни қасди ҷон

Машав миҳмони хеш ӯро бахон

Бадв рост шуд шоҳии ҳинду санад

Зкҷр ( а ) т то марз бум саранд

з дафтар шунидам ки яксоли рост

Нишаст аз бар тахти ҳитоли рост

Шаҳаншоҳи Аржанг будаш бабанд

Бад-ӣни соли як зери хами каманд