Ман дар хизмати яке аз бузургон будам . Чун бевафое дунё бишнохтаму бдонстм ки ин арӯси зол бисёр шоҳони ҷавонро хӯрду басии ошиқони срондоз аз пои даровард бо худ гуфтам : эй аблаҳ , ту дил дар касе май бандӣ ки дасти рад бар синаи ҳазор подшоҳи комгору шаҳриёри ҷаббор ниҳодааст , хештанро дарёб , ки вақт тангасту умри кӯтоҳу роҳи дароз дар пеш . Нафаси ман бад-ӣни мавъизат антбоҳӣ ёфт ва ба нишоту рағбат рӯй ба кор охират оварад .

Рӯзӣ дар бозорӣ май гузаштами сайёдии ҷуфтӣ тӯтӣ мегардонид ; хостам ки аз барои наҷоти охирати эшонро аз банди бурҳонам . Сайёд ба ду дирам баҳо кард ва ман дар малики ҳамон доштам . Мтрдд бимонадам , чаҳ аз дили махраҷи дугона рухсат намеёфтам ва хотир бидон мурғони нигарон буд ; охир таваккул кардаму бхридм ва эшонро аз шаҳр берун оварадам ва дар бешаи бгзоштм . Чндонкаҳ бар болой дарахтӣ бинишастанд маро овоз доданд ва узрҳо хостанд ва гуфтанд : ҳолеи дасти мо ба муҷозотӣ намерасад , аммо дар зери ин дарахт ганҷӣаст , замин бишкоф ва бурдор . Гуфтам : эй аҷаб , ганҷ дар зер замин мебитавонед дид , ва аз макри сайёд ғофил будед ? ! ҷавоб доданд ки : чун қазои нозили гашт ба ҳиялати онро дафъ натавон кард ; ки аз оқил басират бирабоед ва аз ғофил басар бастанд , то нФози ҳукм дар зимни он ҳосил ояд . Ман замин бшикофтаму ганҷ дар забт оварад . Ва боз май намоям то мисол диҳад ки ба хазонаи оранд , ва агар рой иқтизо кунад маро азон насибӣ кунад .

Малик гуфт : тухми некии ту парогандае риъи он туро бошад , музоҳимат шарт нест .