Чун Димна бидид ки шер дар тақрйви гов чаҳ трҳиб май намояд ва ҳар соъат дар астФоу аҷтбоӣ вай меафзоед дасти ҳасади серумаи бедорӣ дар чашм вай кашиду фурӯғи хашми оташи ғайрат дар мафруш вай прагаанд то хобу қарор аз вай бишуд .
Наздик Калила рафт ва гуфт : эй бзорзр , заъфи ройу аҷзи ман май бинӣ ? ҳиммат бар фироқи шер мқсўр гардонидам ва дар насиби хеш ғофил будам , ва ин говро бхдмт оварадам то қурбат ва маконат ёфт ва ман аз маҳалу дарҷати хеши биФтодм . Калила гуфт : ки турои ҳамон пеш омад ки порсои мардро . Димна гуфт : чигуна ?
Гуфт :