На аз ҷафои ту зебо санам нахоҳад монад

Ҳамеи санам ки санами хона ҳам нахоҳад монад

Пиёлаи каш ки лаби ҷоми ин сухан дорад

Ббзми ҷам ки ҷаму ҷом ҷам нахоҳад монад

Бад-ӣни сифат ки раҳи куфру дайни бғмзаҳи занӣ

Асари зи дайру нишон аз ҳарам нахоҳад монад

зи оҳи сӯхта ишқ равшанаст чу шамъ

Шаби фироқ ки то субҳдам нахоҳад монад

Фиреби давлати даҳ рӯзаи ҷаҳони муштоқ

Махӯр ки шоҳӣу табл ва илм нахоҳад монад